Live

[1940年代] [1950年代] [1960年代] [1970年代] [1980年代]

F016

IVCF-206

DVD8303

ワグナー：楽劇《ワルキューレ》リハーサル風景

トマス・スチュアート（Br：ヴォータン）
ブリギッデ・ファスベンダー（Ms）
ゾルタン・ケレメン（Bs）
ペーター・シュライアー（Ｔ）
ゲルハルト・シュトルツェ（T）
レジーナ・クレスパン（S）
ヘルベルト・フォン・カラヤン（p）
●ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
■録音年月日：1967年
■録音場所：ザルツブルグ
■録音：ステレオ
■スタッフ：監督：フランソワ・ライシェンバッハ
■発売：IVC他
▼日本： DVD：部分：IVCF-206、IVCF-2162
▼外国： DVD：部分：DVD8303（House of Opera）

イギリスBBC放送の製作による『オペラが上演されるまで』というTV番組内で使用されたと思われる映像。
舞台上でのカラヤンの演出風景や、セットの縮小模型を使用して検討するシーンが『マエストロ、マエストロ！』に数分収録されている。
またBel Canto Society（VHS）やHouse of Opera（DVD）の『RÉGINE CRESPIN(1985)』に、ピアノを弾くカラヤンとレジーナ・クレスパンのレッスン風景が収録されている。

F060

DVUS-CLOPIT

ヴェルディ：歌劇《トロヴァトーレ》

ピエロ・カップッチリ（Br：ルーナ公爵）
ライナ・カバイヴァンスカ（S：レオノーラ）
フィオレンツァ・コソット（Ms：アズチェーナ）
プラシド・ドミンゴ（T：マンリーコ）
ジョセ・ヴァン・ダム（Bs：フェルランド）
マリア・ヴェヌーティ（S：イネス）
ハインツ・ツェドニク（T：ルイス）
Karl Caslavsky（Bs：年寄りのジプシー）
Ewald Aichberger（使者）
ヘルムート・フロシャウアー（合唱指揮）
●ウィーン国立歌劇場合唱団、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
■録音年月日：1978年５月１日（ライヴ）
■録音場所：ウィーン国立歌劇場
■録音：ステレオ
■スタッフ：演出：ヘルベルト・フォン・カラヤン、TV放送用制作：ギュンター・シュナイダー＝シームセン、舞台装置：テオ・オットー、衣装：ゲオルゲス・ヴァクヘヴィチ、照明：Robert Stangl
■発売：TDK
■タイミング：151:00
▼外国： DVD：DV-CLOPIT（PAL）、DVUS-CLOPIT（NTSC）

TV放送をBel Canto Society（VHS：BCS-0450）やHouse of Opera（DVD：DVD161）が発売していたが、2004年にTDKから正規発売された。
この日の音声はBMG/RCAが発売している。
一部資料に当時の制作はUNITELとあるがTDKのDVDにはクレジットされていない。

51年８月５日

CDKAR 224.4

ワグナー：楽劇《ニュルンベルグのマイスタージンガー》

オットー・エーデルマン（Bs：ハンス・ザックス）
フリードリヒ・ダールベルク（Bs：ボーグナー）
エーリヒ・マイクート（T：フォーゲルゲザング）
ハンス・ベルク（Bs：ナハティガル）
エーリヒ・クンツ（Br：ベックメッサー）
ハンリヒ・ブフランツェル（Br：コートナー）
ヨゼフ・ヤンコ（T：ツォルン）
カール・ミコライ（T：アイスリンガー）
ゲルハルト・シュトルツェ（T：モーザー）
ハインツ・タンドラー（Bs：オルテル）
ハインツ・ボルスト（Bs：シュワルツ）
アルノルト・ファン・ミル（Bs：フォルツ）
ハンナ・ホップ（T：ヴァルター）
ゲルハルト・ウンガー（T：ダヴィッド）
エリザベート・シュワルツコップ（S：エヴァ）
イーラ・マラニウク（Ms：マグダレーナ）
ウェルナー・ファウルハーバー（Bs：夜警）
ウィルヘルム・ピッツ（合唱指揮）
●バイロイト歌劇場祝祭合唱団、バイロイト祝祭歌劇場管弦楽団
■録音年月日：1951年８月５日
■録音場所：バイロイト祝祭大劇場
■録音：モノラル
■タイミング：70:07、73:09、68:56、49:32
▼外国： CD：CDKAR224.4（ARKADIA）、MCD011H068（MYTO）、URN22.226（URANIA）、CDAA818（House of Opera）、221743（MEMBRAN）

こちらはEMI盤と違い、８月５日の完全な記録である。
CDKAR224.4にはシュワルツとオルテルがハインツ・タンドラーの二役と表記されているが、恐らく誤植だろう。
House of Opera盤はCD-R。

51年８月11日

CDKAR 216.2

ワグナー：楽劇《ラインの黄金》

ジーグルド・ビョルリング（Br：ヴォータン）
イーラ・マラニウク（Ms：フリッカ）
ウェルナー・ファウルハーバー（Bs：ドンナー）
ヴォルフガング・ヴィントガッセン（T：フロー）
ワルター・フリッツ（T：ローゲ）
パウラ・ブリフカルネ（S：フライア）
ルートヴィヒ・ウェーバー（Bs：ファゾルト）
フレデリック・ダルバーグ（Bs：ファフナー）
ハインリヒ・ブフランツェル（Bs：アルベリヒ）
パウル・キュン（T：ミーメ）
ルート・ジーヴェルト（Ms：エルダ）
エリザベート・シュワルツコップ（S：ヴォークリンデ）
ローレ・ウィスマン（S：ヴェルグンデ）
ヘルタ・テッパー（S：フロース・ヒルデ）
ウィルヘルム・ピッツ（合唱指揮）
●バイロイト歌劇場祝祭合唱団、バイロイト祝祭歌劇場管弦楽団
■録音年月日：1951年８月11日
■録音場所：バイロイト祝祭大劇場
■録音：モノラル
■スタッフ：P：ウォルター・レッグ、E：ロバート・ベケット
■原盤所有社：イギリス・コロンビア
■タイミング：73:25、76:38
▼外国： LP：MEL516、部分：MEL088（MELODRAM）、 CD：MEL26107（MELODRAM）、CDKAR216.2（ARKADIA）、MCD011H054（MYTO）、URN22.206（URANIA）、CACD-500346（CANTUS LINE）、CDAA775（House of Opera）、WLCD-0034（WALHALL）

レッグが録音しているがEMIは発売していない。
House of Opera盤はCD-R。

51年８月12日

CDH7 64704-2

ワグナー：楽劇《ワルキューレ》

ジーグルド・ビョルリング（Br：ヴォータン）
レオニー・リザネク（S：ジークリンデ）
アストリッド・ヴァルナイ（S：ブリュンヒルデ）
ヌリュンヒルト・フリートラント（S：ゲルヒルデ）
リーゼロッテ・トマミュラー（S：ヘルムヴィーゲ）
エルフリーデ・ヴィルト（S：ヴァルトラウテ）
ルート・ジーヴェルト（A：シュベルトライテ）
エレノア・ラウシュ（S：オルトリンデ）
ヘルタ・テッパー（A：ジークルーネ）
イーラ・マラニウク（S：グリムゲルデ）
ハンナ・ルートヴィヒ（A：ロスヴァイゼ）
ギュンター・トレプトゥ（T：ジークムント）
アルノルト・ファン・ミル（Bs：フンディング）
エリザベート・ヘンゲン（Ms：フリッカ）
ウィルヘルム・ピッツ（合唱指揮）
●バイロイト歌劇場祝祭合唱団、バイロイト祝祭歌劇場管弦楽団
■録音年月日：1951年８月12日
■録音場所：バイロイト祝祭大劇場
■録音：モノラル
■スタッフ：P：ウォルター・レッグ、E：ロバート・ベケット
■原盤所有社：イギリス・コロンビア
■発売：CAX11287～3029XRX～1
■タイミング：67:49（第３幕）
▼日本： LP：XL5001～2、EAC60215～6、 CD：TOCE-55116
▼外国： SP：LX8835～42、LX1447～54、 LP：33CX1005～6、SL116、33FCX111～2、33QCX111～2、33WCX1506～7、33WCX1005～6、C90280～1、33VCX501～2、 IC 181 03 035～6、部分：1C 047 01 373、 CD：CDH7 64704-2（EMI）、CDAA869（House of Opera）

全曲録音されているが、第３幕しか発売されていない（日本盤、外国盤のSP、LP、CDとも、全て番号は第３幕のみのもの）。
House of Opera盤はCD-R。

51年８月13日

CDKAR 209.3

ワグナー：楽劇《ジークフリート》

ベルント・アルデンホフ（T：ジークフリート）
パウル・キュン（T：ミーメ）
ジーグルド・ビョルリング（Br：さすらい人）
ハインリヒ・ブフランツェル（Bs：アルベリヒ）
フレデリック・ダルバーグ（Bs：ファフナー）
ルート・ジーヴェルト（A：エルダ）
アストリッド・ヴァルナイ（S：ブリュンヒルデ）
ウィルマ・リップ（S：森の小鳥）
ウィルヘルム・ピッツ（合唱指揮）
●バイロイト歌劇場祝祭合唱団、バイロイト祝祭歌劇場管弦楽団
■録音年月日：1951年８月13日
■録音場所：バイロイト祝祭大劇場
■録音：モノラル
■スタッフ：P：ウォルター・レッグ、E：ロバート・ベケット
■原盤所有社：イギリス・コロンビア
■タイミング：72:42、77:52、69:25、12:33
▼外国： LP：FO1004（FOYER）、部分：FO1034（FOYER）、 CD：MEL46106（MELODRAM）、CDKAR209.3（ARKADIA）、MCD011H055（MYTO）、CDAA977（House of Opera）、WLCD-0096（WALHALL）、部分：MEL27044（MELODRAM）、CACD-500349（前半）、CACD-500350（後半／CANTUS LINE）

こちらもレッグによって録音されているが、EMIは発売していない。
House of Opera盤はCD-R。

52年７月23日

C603 033D

ワグナー：楽劇《トリスタンとイゾルデ》

レイモン・ヴィンネイ（T：トリスタン）
マルタ・メードル（S：イゾルデ）
ルートヴィヒ・ウェーバー（Bs：マイケ王）
ハンス・ホッター（Br：クルヴェナル）
ヘルマン・ウーデ（Br：メロート）
イーラ・マラニウク（Ms：ブランゲーネ）
ゲルハルト・シュトルツェ（T：舵取り）
ウェルナー・ファウルハーバー（Bs：船乗り）
ゲルハルト・ウンガー（T：牧童）
ウィルヘルム・ピッツ（合唱指揮）
●バイロイト歌劇場祝祭合唱団、バイロイト祝祭歌劇場管弦楽団
■録音年月日：1952年７月23日
■録音場所：バイロイト祝祭大劇場
■録音：モノラル
■原盤所有社：ドイツ・オルフェオ
■タイミング：76:30、79:02、76:46
▼外国： LP：IGI291（DISCOCORP）、LO47（CETRA）、FO1008（FOYER）、MEL525（MELODRAM）、部分：RP12704（RODOLPHE）、APE1210（MAESTRI DEL SECOLO）、GML8（GIOIELLI DELLA LIRICA）、WG30010（WG RECORDS）、SM1350（JOKER）、FO1034（FOYER）、 CD：C603 033D（ORFEO）、CD528（ARKADIA）、MCD962149、3MCD-021H061（MYTO）、OPD-1173（OPERA D'ORO）、GM1.0054（GOLDEN MELODRAM）、URN22-218（URANIA）、WLCD-0001（WALHALL）、CDAA1058（House of Opera）、221800（MEMBRAN）、部分：CDCLC6009（CLASSICLA CD COLLECTION）、HR4593（MEMORIES）、CACD-500354（前半）、CACD-500355（後半／CANTUS LINE）

カラヤンにとってのバイロイト最後の年。
この年カラヤンは《トリスタンとイゾルデ》を５公演（７月23日、８月２、７、20、25日）指揮し、これを最後に２度とバイロイトには戻らなかった。
2003年になってORFEOが正規契約で発売した。
House of Opera盤はCD-R。

53年12月20日

MCD890.07

モーツァルト：歌劇《魔笛》K.620

マリオ・ペトリ（Bs：ザラストロ）
ニコライ・ゲッダ（T：タミーノ）
エリザベート・シュワルツコップ（S：パミーナ）
リタ・ストレイヒ（S：夜の女王）
ジュゼッペ・タッディ（Br：パパゲーノ）
Carla Schlhen（S：第１の侍女）
Ester Orelli（S：第２の侍女）
アンナ・マリア・ロータ（S：第３の侍女、第３の童子）
アルダ・ノーニ（S：パパゲーナ）
アンントニオ・プリノ（T：モノスタトス）
ニーノ・デル・ソロ（T：第１の僧侶、第１の武士）
Plinio Clabassi（Br：第２の僧侶、第２の武士、弁者）
ブルーナ・リツォッリ（S：第１の童子）
ギルダ・カノッツィ（Ms：第２の童子）
●RAI合唱団、RAI交響楽団
■録音年月日：1953年12月20日
■録音場所：RAIスタジオ、ローマ
■録音：モノラル
■タイミング：74:12、77:04
▼外国： LP：部分：MEL087（MELODRAM）、 CD：MCD 890.07（MYTO）、URN22-237（URANIA）、7734（OPERA RARITIES）、WLCD-0017（WALHALL）、部分：CD535、CDHP535（ARKADIA）、GL317、GA3617（GALA）、CDAA240（House of Opera）

イタリア語歌唱によるラジオのための放送録音。
19日かも知れない。
House of Opera盤はCD-R。

54年２月６日

DAT12314（表）

DAT12314（裏）

フンパーディンク：歌劇《ヘンゼルとグレーテル》

エリザベート・シュワルツコップ（S：グレーテル）
セーナ・ユリナッチ（S：ヘンデル）
リタ・ストレイヒ（S：眠りの精、暁の精）
ヴィットリア・パロンビーニ（A：魔女）
ローランド・パネライ（Br：父親ペーター）
ブルーナ・ロンチーニ（A：母親ゲルトルート）
ロベルト・ベナーリオ（合唱指揮）
●RAIミラノ合唱団、RAIミラノ管弦楽団
■録音年月日：1954年２月６日
■録音場所：ミラノ・スカラ座
■録音：モノラル
■タイミング：59:03、41:42
▼外国： CD：DAT12314（DATUM）、OPD-1339（OPERA D'ORO）、STR12314（STRADIVARIUS）、CA016（CELESTIAL AUDIO）、CD353（House of Opera）、URN22 266（URANIA）、WLCD-0080（WALHALL）、部分：LCD-197-3（LEGATO）

イタリア語歌唱によるラジオのための放送録音。
放送はこの年のクリスマスに行われた。
この日は夜にスカラ座で《フィガロの結婚》を上演している。
DAT12314には「12月10日 Milano, Sala Grande del Conservatorio G. Verdi」とある。
CELESTIAL AUDIO盤及びHouse of Opera盤はCD-R。

54年10月８日

MEL27012

ビゼー：歌劇《カルメン》

ジュリエッタ・シミオナート（Ms：カルメン）
ヒルデ・ギューデン（S：ミカエラ）
グラツィエラ・シュッティ（S：フラスキータ）
ルイザ・リバッチ（Ms：メルセデス）
ニコライ・ゲッダ（T：ドン・ホセ）
ミシェル・ルークス（Br：エスカミーリョ）
ジーノ・デル・シグノア（T：レメンダード）
Mario Carlin（Br：ダンカイロ）
Fredrick Guthrie（Bs：ズニガ）
エンツォ・ソルデッロ（Br：モラレス）
●ウィーン楽友協会合唱団、ウィーン交響楽団
■録音年月日：1954年10月８日
■録音場所：ムジークフェライン・ザール、ウィーン
■録音：モノラル
■タイミング：73:27、74:05
▼外国： LP：GFC026～8（GREAT OPERA PERFORMANCES）、 CD：MEL27012（MELODRAM）、GL100.603（GALA）、URN22.918（URANIA）、2MCD983.186（MYTO）、WLCD-0082（WALHALL）、部分：1MCD-916.46（MYTO）、CDAA141（House of Opera）

ムジークフェラインでの演奏会形式による上演。
第４幕の闘牛士の入場の合唱直前に《アルルの女》のファランドールが演奏されている。
DISCHI RICORDI SPAからもCD化されているようだが、番号を把握できない。
House of Opera盤はCD-R。

Script:CGIROOM