Recordings
【113】
33CX1121〜3
CHS5672072-5
Ｊ・Ｓ・バッハ：ミサ曲ロ短調BWV.232
- エリザベート・シュワルツコップ（S）
マルガ・ヘフゲン（A）
ニコライ・ゲッダ（T）
ハインツ・レーフス（Br）
マノウグ・パリキアン（vn）
デニス・ブレイン（hrn）
ガレス・モリス（fl）
シドニー・ザットクリフ（ob）
ペーター・ニューベリー（ob） - ●ウィーン楽友協会合唱団、ウィーン交響楽団
- ■録音年月日：1952年11月２〜５、７日、52年11月23日、28〜30日、53年７月16日
- ■録音場所：ムジークフェライン・ザール、ウィーン／アビー・ロードEMI第１スタジオ、ロンドン
- ■録音：モノラル
- ■スタッフ：P：ウォルター・レッグ、E：ハロルド・ダヴィッドソン
- ■原盤所有社：イギリス・コロンビア
- ■マトリックス番号：XHAX57〜62
- ■タイミング：72:03、53:35
- ▼日本： LP：XL5095〜7
- ▼外国： LP：33CX1121〜3、T854〜6、RLS746、3500C、33FCX291〜3、33QCX10055〜7、C90337〜9、33WCX1121〜3、1C 181 01 791〜2、1C 153 01 312〜5、RLS290974-3、オムニバス：C80527、33WSX544、 CD：CHS7 63505-2、653 7 63058-2
52年11月２〜５、７日はムジークフェライン・ザール、それ以外の日付はロンドンでの録音。
フィルハーモニア管弦楽団の主席たちがエキストラとして参加している。
オーケストラはウィーン楽友協会管弦楽団等の曖昧な表記があったため、一部に混乱があるが、実体はウィーン交響楽団である。
カラヤンはこの録音のために70回以上にも及ぶリハーサルを行ったが、録音当日になってカラヤン自身が敗血症で倒れ、スケジュールの延期が出来なかったため、寝ながら指揮したという。
【F113】
SRLM1090〜1
モーツァルト：歌劇《ドン・ジョヴァンニ》K.527
- サミュエル・レイミー（Bs：ドン・ジョヴァンニ）
アンナ・トモワ＝シントウ（S：ドンナ・アンナ）
ゴスタ・ウィンベルイ（T：ドン・オッターヴィオ）
パータ・ブルチュラーゼ（Bs：騎士長）
ユリア・ヴァラディ（Ms：ドンナ・エルヴィラ）
フェルッチョ・フルラネット（Bs：レポレロ）
アレクサンダー・マルタ（Bs：マゼット）
キャスリーン・バトル（S：ツェルリーナ）
フランクリン・ファニング（cemb）
ワルター・ハーゲン＝グロル（合唱指揮） - ●ウィーン国立歌劇場合唱団、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
- ■録音年月日：1987年７月18〜31日
- ■録音場所：祝祭大劇場、ザルツブルグ
- ■録音：デジタル
- ■録画：カラー（VTR）
- ■スタッフ：ヴィデオD：クラウス・フィラー、技術・映像監督：エルンスト・ヴィルト、P：ウリ・メルクレ、芸術監修：ヘルベルト・フォン・カラヤン、副指揮者：フランクリン・ファニング、録音監修：ミシェル・グロッツ、録音E：ギュンター・ヘルマンス、オーディオ・ポスト・プロダクション：クリスチャン・コンスタンチノフ、デイヴィット・スミス、音響録音：フォルカー・マルティン、ライナー・ヘプッナー、ヴィデオ・ポスト・プロダクション：ノルベルト・ギンベル、ラルフ・ヴェルツォグ、ブッチ・メトハイト、アシスタントD：ロベルト・ミンダー、イレーネ・パーネライ＝モーラー、カリーナ・ケプリンガー、撮影：ヘルムート・フィビヒ、アウグスト・ベンデル、ピーター・ギャヴァック、C：ウィルフリート・シャイブ、EP：エルンスト・ノイシュピール、リダクション：フランツ・カベルカ
演出：ミヒャエル・ハンペ、舞台装置・衣装：マウロ・パガーノ - ■原盤所有社：テレモンディアル
- ■発売：ソニー・クラシカル
- ■タイミング：56:21、42:01、54:36、39:54
- ▼日本： LD：SRLM951〜2、SRLM1090〜1、 DVD：SIBC-23
- ▼外国： LD：SLV46 383、 DVD：SVD-46383、部分：100.252（PAL）
ORF、ZDFとの共同制作。
Script:CGIROOM