深い敬意と感謝を込めて

猫が好きで、犬はちょっと苦手で、魚が好きで、Queenが好きで、そして何よりカラヤンとブルックナーを愛していたConcolorさんは、2011年12月10日、54歳の若さで永眠されました。

そうして、結果的に晩年となってしまった10年間ほどの、ほとんど全ての時間と労力を費やして作成されつづけていたWebサイトが3つ、残されました。

訃報ののち、ご家族とのお話のなかで、Concolorさんがサイトのデータを私に引き継ぎされたがっていたことを知りました。
技術的な問題があり、時間がかかってしまいましたが、最終的に私が札幌を訪ね、データ回収の目処をつけました。

3つのサイトのうち、2つは膨大な量の画像データのため、現在の一般的な相場からするとかなり高額な有料サーバが使用されていました。
ftp経由でのデータ取得のため、一時的に復帰させましたが、このページの公開に合わせ、データはそのままに、有料サービスは停止し、ここにConcolorさんのサイトを保管することとします。

すでに無効となっているメール・アドレスやBBS・検索エンジンへのリンク削除、絶対パスの書き換え等を除き、上記保存版はConcolorさんが生前手を入れたままの状態です。
目的はあくまで保存ですので、今後これらのサイトのページには一切手を加えません。

こちらがつい軽はずみな質問やお願いをしてしまっても、快く引き受けて下さるその裏で、多大な時間を費やして下調べをして下さり、しかもその労力を少しもこちらに窺わせないよう努めていたConcolorさんに、生前何もお返しすることができませんでした。
ご自分の「作品」として、ひとかたならぬ熱意を注がれたとはいえ、不快な想い出が何ひとつない、真摯で紳士なConcolorさんのご厚情に報いるすべが、その「作品」の保存程度しかないのを心底恥じ入るばかりですが、お許し下さい。
また、データ取得のためのサーバ復帰で、ご家族にはさらなる負担をおかけしてしまいました。
謹んでお詫びとお礼を申しあげます。

この3つのサイトのデータを叩き台として、より一層の研究の発展を願うばかりです。
リンクはもちろんどのページについてもフリー、ただし画像への直リンクはご遠慮下さい。
今後更新はありませんが、技術的な不具合等については The Archives of Herbert von Karajan の管理者宛てにお知らせ下さい。

Concolorさんの生前のご厚情と、ご家族のご寛容に深い敬意と感謝を込めて
2013年06月14日
Ｋ