《ヘルベルト・フォン・カラヤンのモーツアルト演奏史11》歌劇「魔笛」 (最終改訂:2010.9.27.)
トップページに

Wolfgang Amadeus Mozart / Herbert von Karajan

W.A.Mozart : Die Zauberfloete KV620



1928/1929-1958/1959 1959/1960-1968/1969 1969/1970-1978/1979
1979/1980-1988/1989
一部分の演奏

KARAJAN CENTRUMでモーツァルトの歌劇「魔笛」を検索すると39 Performancesが検索されます(2006.12.31.)。これをKC1-KC39とします。
KARAJAN CENTRUMでモーツァルトの歌劇「魔笛」より「恋を知る男たちは」を検索すると1 Performanceが検索されます(2006.12.31.)。これをKC1とします。

Eliette und Herbert von Karajan Institutでモーツァルトの歌劇「魔笛」を検索すると39件検索されます(2010.9.27.)。 これをKI1-KI39(新しい演奏会から表示)とします。
Eliette und Herbert von Karajan Institutでモーツァルトの歌劇「魔笛」より「恋を知る男たちは」を検索すると1件検索されます(2010.9.27.)。 これをKI1とします。

佐々木豊制作 「ヘルベルト・フォン・カラヤン 演奏会記録」(2008)
2008年5月21日リリースの「カラヤンの遺産 コンプリートDVD-BOX 」(40DVD, SIBC-69〜110)付属の解説書に佐々木豊氏制作「ヘルベルト・フォン・カラヤン演奏会記録」が掲載されています。 記載ページを「KL解説書p***」とします。


1928/1929-1958/1959

  1928/1929から1933/1934シーズンには上演していない







1934/1935:

  (1)1934.11.30.Staedtisches Orchester Aachen/Zauberfloete-Premiere

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Stadttheater,Aachen

          Staedtisches Orchester Aachen(Orchester)

          Chor des Stadttheaters Aachen(Chor)

          Maennergesangsverein "Harmonia"(Chor)

          Erich Kuhn(Sarastro)

          Christoph Reuland(Tamino)

          Adolf Martini(Sprecher)

          Heinz Kueppers(1.Priester)

          Ernest Blanc(2.Priester)

          Leonie Hauswald(Pamina)

          Friedel Kreutzfeldt(Koenigin der Nacht)

          Minna Krasa-Jank(1.Dame der Koenigin)

          Eva Johnn-Fehrmann(2.Dame der Koenigin)

          Eugenie Besalla(3.Dame der Koenigin)

          Alfons Eccarius(Papagena)

          Grete Fritz(Papageno)

          Fritz Dreher(Monostatos)

          Matthias Nelles(1.geharnischter Mann)

          Josef Olbertz(2.geharnischter Mann)

          Pepa Ria Beckhaus(1.Knabe)

          Finny Bengel-Hils(2.Knabe)

          Agnes Doering(3.Knabe)

          Edgar Gross(Inszenierung) 

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC1、pa2,p22)

                             (KI39、KL解説書p206)



  (2)1934.12.10.Staedtisches Orchester Aachen/Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Stadttheater,Aachen

          Staedtisches Orchester Aachen(Orchester)

          Chor des Stadttheaters Aachen(Chor)

          Maennergesangsverein "Harmonia"(Chor)

          Erich Kuhn(Sarastro)

          Christoph Reuland(Tamino)

          Adolf Martini(Sprecher)

          Heinz Kueppers(1.Priester)

          Ernest Blanc(2.Priester)

          Leonie Hauswald(Pamina)

          Friedel Kreutzfeldt(Koenigin der Nacht)

          Minna Krasa-Jank(1.Dame der Koenigin)

          Eva Johnn-Fehrmann(2.Dame der Koenigin)

          Eugenie Besalla(3.Dame der Koenigin)

          Alfons Eccarius(Papagena)

          Grete Fritz(Papageno)

          Fritz Dreher(Monostatos)

          Matthias Nelles(1.geharnischter Mann)

          Josef Olbertz(2.geharnischter Mann)

          Pepa Ria Beckhaus(1.Knabe)

          Finny Bengel-Hils(2.Knabe)

          Agnes Doering(3.Knabe)

          Edgar Gross(Inszenierung) 

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC2、pa2,p22)

                             (KI38、KL解説書p206)





  1935/1936から1937/1938シーズンには上演していない







1938/1939:

  (3)1938.12.18.Staatskapelle Berlin/Neuinszenierung:Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Staatsoper Unter den Linden,Berlin

          Staatskapelle Berlin(Orchester)

          Chor der Staatsoper Berlin(Chor)

          Josef von Manowarda(Sarastro)

          Helge Roswaenge(Tamino)

          Rudolf Bockelmann(Sprecher)

          Benno Arnold(1.Priester)

          Felix Fleischer(2.Priester)

          Tiana Lemnitz(Pamina)

          Erna Berger(Koenigin der Nacht)

          Hilde Scheppan(1.Dame der Koenigin)

          Elfriede Marherr(2.Dame der Koenigin)

          Rut Berglund(3.Dame der Koenigin)

          Carla Spletter(Papagena)

          Fritz Krenn(Papageno)

          Gerhard Witting(Monostatos)

          Vasso Argyris(1.geharnischter Mann)

          Franz Sauer(2.geharnischter Mann)

          Karl Schmidt(Chordirektor)

          Gustaf Gruendgens(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC3、pa2,p41)

                             (KI37、KL解説書p210)



  (4)1938.12.23.Staatskapelle Berlin/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Staatsoper Unter den Linden,Berlin

          Staatskapelle Berlin(Orchester)

          Chor der Staatsoper Berlin(Chor)

          Josef von Manowarda(Sarastro)

          Helge Roswaenge(Tamino)

          Rudolf Bockelmann(Sprecher)

          Benno Arnold(1.Priester)

          Felix Fleischer(2.Priester)

          Tiana Lemnitz(Pamina)

          Erna Berger(Koenigin der Nacht)

          Hilde Scheppan(1.Dame der Koenigin)

          Elfriede Marherr(2.Dame der Koenigin)

          Rut Berglund(3.Dame der Koenigin)

          Carla Spletter(Papagena)

          Fritz Krenn(Papageno)

          Gerhard Witting(Monostatos)

          Vasso Argyris(1.geharnischter Mann)

          Franz Sauer(2.geharnischter Mann)

          Karl Schmidt(Chordirektor)

          Gustaf Gruendgens(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC4、pa2,p41)

                             (KI36、KL解説書p210)



  (5)1938.12.26.Staatskapelle Berlin/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Staatsoper Unter den Linden,Berlin

          Staatskapelle Berlin(Orchester)

          Chor der Staatsoper Berlin(Chor)

          Josef von Manowarda(Sarastro)

          Helge Roswaenge(Tamino)

          Rudolf Bockelmann(Sprecher)

          Benno Arnold(1.Priester)

          Felix Fleischer(2.Priester)

          Tiana Lemnitz(Pamina)

          Erna Berger(Koenigin der Nacht)

          Hilde Scheppan(1.Dame der Koenigin)

          Elfriede Marherr(2.Dame der Koenigin)

          Rut Berglund(3.Dame der Koenigin)

          Carla Spletter(Papagena)

          Fritz Krenn(Papageno)

          Gerhard Witting(Monostatos)

          Vasso Argyris(1.geharnischter Mann)

          Franz Sauer(2.geharnischter Mann)

          Karl Schmidt(Chordirektor)

          Gustaf Gruendgens(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC5、pa2,p41)

                             (KI35、KL解説書p210)



  (6)1939.1.1.Staatskapelle Berlin/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Staatsoper Unter den Linden,Berlin

          Staatskapelle Berlin(Orchester)

          Chor der Staatsoper Berlin(Chor)

          Josef von Manowarda(Sarastro)

          Helge Roswaenge(Tamino)

          Rudolf Bockelmann(Sprecher)

          Benno Arnold(1.Priester)

          Felix Fleischer(2.Priester)

          Tiana Lemnitz(Pamina)

          Erna Berger(Koenigin der Nacht)

          Hilde Scheppan(1.Dame der Koenigin)

          Elfriede Marherr(2.Dame der Koenigin)

          Rut Berglund(3.Dame der Koenigin)

          Carla Spletter(Papagena)

          Fritz Krenn(Papageno)

          Gerhard Witting(Monostatos)

          Vasso Argyris(1.geharnischter Mann)

          Franz Sauer(2.geharnischter Mann)

          Karl Schmidt(Chordirektor)

          Gustaf Gruendgens(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC6、pa2,p41)

                             (KI34、KL解説書p210)



  (7)1939.1.17.Staatskapelle Berlin/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Staatsoper Unter den Linden,Berlin

          Staatskapelle Berlin(Orchester)

          Chor der Staatsoper Berlin(Chor)

          Josef von Manowarda(Sarastro)

          Helge Roswaenge(Tamino)

          Rudolf Bockelmann(Sprecher)

          Benno Arnold(1.Priester)

          Felix Fleischer(2.Priester)

          Tiana Lemnitz(Pamina)

          Erna Berger(Koenigin der Nacht)

          Hilde Scheppan(1.Dame der Koenigin)

          Elfriede Marherr(2.Dame der Koenigin)

          Rut Berglund(3.Dame der Koenigin)

          Carla Spletter(Papagena)

          Fritz Krenn(Papageno)

          Gerhard Witting(Monostatos)

          Vasso Argyris(1.geharnischter Mann)

          Franz Sauer(2.geharnischter Mann)

          Karl Schmidt(Chordirektor)

          Gustaf Gruendgens(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC7、pa2,p41)

                             (KI33、KL解説書p210)



  (8)1939.1.22.Staatskapelle Berlin/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Staatsoper Unter den Linden,Berlin

          Staatskapelle Berlin(Orchester)

          Chor der Staatsoper Berlin(Chor)

          Josef von Manowarda(Sarastro)

          Helge Roswaenge(Tamino)

          Rudolf Bockelmann(Sprecher)

          Benno Arnold(1.Priester)

          Felix Fleischer(2.Priester)

          Tiana Lemnitz(Pamina)

          Erna Berger(Koenigin der Nacht)

          Hilde Scheppan(1.Dame der Koenigin)

          Elfriede Marherr(2.Dame der Koenigin)

          Rut Berglund(3.Dame der Koenigin)

          Carla Spletter(Papagena)

          Fritz Krenn(Papageno)

          Gerhard Witting(Monostatos)

          Vasso Argyris(1.geharnischter Mann)

          Franz Sauer(2.geharnischter Mann)

          Karl Schmidt(Chordirektor)

          Gustaf Gruendgens(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC8、pa2,p41)

                             (KI32、KL解説書p210)



  (9)1939.2.5.Staatskapelle Berlin/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Staatsoper Unter den Linden,Berlin

          Staatskapelle Berlin(Orchester)

          Chor der Staatsoper Berlin(Chor)

          Josef von Manowarda(Sarastro)

          Helge Roswaenge(Tamino)

          Rudolf Bockelmann(Sprecher)

          Benno Arnold(1.Priester)

          Felix Fleischer(2.Priester)

          Tiana Lemnitz(Pamina)

          Erna Berger(Koenigin der Nacht)

          Hilde Scheppan(1.Dame der Koenigin)

          Elfriede Marherr(2.Dame der Koenigin)

          Rut Berglund(3.Dame der Koenigin)

          Carla Spletter(Papagena)

          Fritz Krenn(Papageno)

          Gerhard Witting(Monostatos)

          Vasso Argyris(1.geharnischter Mann)

          Franz Sauer(2.geharnischter Mann)

          Karl Schmidt(Chordirektor)

          Gustaf Gruendgens(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC9、pa2,p42)

                             (KI31、KL解説書p210)



  (10)1939.2.16.Staatskapelle Berlin/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Staatsoper Unter den Linden,Berlin

          Staatskapelle Berlin(Orchester)

          Chor der Staatsoper Berlin(Chor)

          Josef von Manowarda(Sarastro)

          Helge Roswaenge(Tamino)

          Rudolf Bockelmann(Sprecher)

          Benno Arnold(1.Priester)

          Felix Fleischer(2.Priester)

          Tiana Lemnitz(Pamina)

          Erna Berger(Koenigin der Nacht)

          Hilde Scheppan(1.Dame der Koenigin)

          Elfriede Marherr(2.Dame der Koenigin)

          Rut Berglund(3.Dame der Koenigin)

          Carla Spletter(Papagena)

          Fritz Krenn(Papageno)

          Gerhard Witting(Monostatos)

          Vasso Argyris(1.geharnischter Mann)

          Franz Sauer(2.geharnischter Mann)

          Karl Schmidt(Chordirektor)

          Gustaf Gruendgens(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC10、pa2,p42)

                             (KI30、KL解説書p211)



  (11)1939.2.23.Staatskapelle Berlin/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Staatsoper Unter den Linden,Berlin

          Staatskapelle Berlin(Orchester)

          Chor der Staatsoper Berlin(Chor)

          Josef von Manowarda(Sarastro)

          Helge Roswaenge(Tamino)

          Rudolf Bockelmann(Sprecher)

          Benno Arnold(1.Priester)

          Felix Fleischer(2.Priester)

          Tiana Lemnitz(Pamina)

          Erna Berger(Koenigin der Nacht)

          Hilde Scheppan(1.Dame der Koenigin)

          Elfriede Marherr(2.Dame der Koenigin)

          Rut Berglund(3.Dame der Koenigin)

          Carla Spletter(Papagena)

          Fritz Krenn(Papageno)

          Gerhard Witting(Monostatos)

          Vasso Argyris(1.geharnischter Mann)

          Franz Sauer(2.geharnischter Mann)

          Karl Schmidt(Chordirektor)

          Gustaf Gruendgens(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC11、pa2,p42)

                             (KI29、KL解説書p211)



  (12)1939.3.11.Staatskapelle Berlin/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Staatsoper Unter den Linden,Berlin

          Staatskapelle Berlin(Orchester)

          Chor der Staatsoper Berlin(Chor)

          Josef von Manowarda(Sarastro)

          Helge Roswaenge(Tamino)

          Rudolf Bockelmann(Sprecher)

          Benno Arnold(1.Priester)

          Felix Fleischer(2.Priester)

          Tiana Lemnitz(Pamina)

          Erna Berger(Koenigin der Nacht)

          Hilde Scheppan(1.Dame der Koenigin)

          Elfriede Marherr(2.Dame der Koenigin)

          Rut Berglund(3.Dame der Koenigin)

          Carla Spletter(Papagena)

          Fritz Krenn(Papageno)

          Gerhard Witting(Monostatos)

          Vasso Argyris(1.geharnischter Mann)

          Franz Sauer(2.geharnischter Mann)

          Karl Schmidt(Chordirektor)

          Gustaf Gruendgens(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC12、pa2,p42)

                             (KI28、KL解説書p211)



  (13)1939.4.15.Staatskapelle Berlin/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Staatsoper Unter den Linden,Berlin

          Staatskapelle Berlin(Orchester)

          Chor der Staatsoper Berlin(Chor)

          Josef von Manowarda(Sarastro)

          Helge Roswaenge(Tamino)

          Rudolf Bockelmann(Sprecher)

          Benno Arnold(1.Priester)

          Felix Fleischer(2.Priester)

          Tiana Lemnitz(Pamina)

          Erna Berger(Koenigin der Nacht)

          Hilde Scheppan(1.Dame der Koenigin)

          Elfriede Marherr(2.Dame der Koenigin)

          Rut Berglund(3.Dame der Koenigin)

          Carla Spletter(Papagena)

          Fritz Krenn(Papageno)

          Gerhard Witting(Monostatos)

          Vasso Argyris(1.geharnischter Mann)

          Franz Sauer(2.geharnischter Mann)

          Karl Schmidt(Chordirektor)

          Gustaf Gruendgens(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC13、pa2,p44)

                             (KI27、KL解説書p211)



  (14)1939.4.28.Staatskapelle Berlin/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Staatsoper Unter den Linden,Berlin

          Staatskapelle Berlin(Orchester)

          Chor der Staatsoper Berlin(Chor)

          Josef von Manowarda(Sarastro)

          Helge Roswaenge(Tamino)

          Rudolf Bockelmann(Sprecher)

          Benno Arnold(1.Priester)

          Felix Fleischer(2.Priester)

          Tiana Lemnitz(Pamina)

          Erna Berger(Koenigin der Nacht)

          Hilde Scheppan(1.Dame der Koenigin)

          Elfriede Marherr(2.Dame der Koenigin)

          Rut Berglund(3.Dame der Koenigin)

          Carla Spletter(Papagena)

          Fritz Krenn(Papageno)

          Gerhard Witting(Monostatos)

          Vasso Argyris(1.geharnischter Mann)

          Franz Sauer(2.geharnischter Mann)

          Karl Schmidt(Chordirektor)

          Gustaf Gruendgens(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC14、pa2,p44)

                             (KI26、KL解説書p211)



  (15)1939.5.16.Staatskapelle Berlin/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Staatsoper Unter den Linden,Berlin

          Staatskapelle Berlin(Orchester)

          Chor der Staatsoper Berlin(Chor)

          Josef von Manowarda(Sarastro)

          Helge Roswaenge(Tamino)

          Rudolf Bockelmann(Sprecher)

          Benno Arnold(1.Priester)

          Felix Fleischer(2.Priester)

          Tiana Lemnitz(Pamina)

          Erna Berger(Koenigin der Nacht)

          Hilde Scheppan(1.Dame der Koenigin)

          Elfriede Marherr(2.Dame der Koenigin)

          Rut Berglund(3.Dame der Koenigin)

          Carla Spletter(Papagena)

          Fritz Krenn(Papageno)

          Gerhard Witting(Monostatos)

          Vasso Argyris(1.geharnischter Mann)

          Franz Sauer(2.geharnischter Mann)

          Karl Schmidt(Chordirektor)

          Gustaf Gruendgens(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC15、pa2,p45)

                             (KI25、KL解説書p211)





1939/1940:

  (16)1940.1.17.Staatskapelle Berlin/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Staatsoper Unter den Linden,Berlin

          Staatskapelle Berlin(Orchester)

          Chor der Staatsoper Berlin(Chor)

          Josef von Manowarda(Sarastro)

          Helge Roswaenge(Tamino)

          Rudolf Bockelmann(Sprecher)

          Benno Arnold(1.Priester)

          Felix Fleischer(2.Priester)

          Tiana Lemnitz(Pamina)

          Erna Berger(Koenigin der Nacht)

          Hilde Scheppan(1.Dame der Koenigin)

          Elfriede Marherr(2.Dame der Koenigin)

          Rut Berglund(3.Dame der Koenigin)

          Carla Spletter(Papagena)

          Fritz Krenn(Papageno)

          Gerhard Witting(Monostatos)

          Vasso Argyris(1.geharnischter Mann)

          Franz Sauer(2.geharnischter Mann)

          Karl Schmidt(Chordirektor)

          Gustaf Gruendgens(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC16、pa2,p48)

                             (KI24、KL解説書p212)



  (17)1940.2.4.Staatskapelle Berlin/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Staatsoper Unter den Linden,Berlin

          Staatskapelle Berlin(Orchester)

          Chor der Staatsoper Berlin(Chor)

          Josef von Manowarda(Sarastro)

          Helge Roswaenge(Tamino)

          Rudolf Bockelmann(Sprecher)

          Benno Arnold(1.Priester)

          Felix Fleischer(2.Priester)

          Tiana Lemnitz(Pamina)

          Erna Berger(Koenigin der Nacht)

          Hilde Scheppan(1.Dame der Koenigin)

          Elfriede Marherr(2.Dame der Koenigin)

          Rut Berglund(3.Dame der Koenigin)

          Carla Spletter(Papagena)

          Fritz Krenn(Papageno)

          Gerhard Witting(Monostatos)

          Vasso Argyris(1.geharnischter Mann)

          Franz Sauer(2.geharnischter Mann)

          Karl Schmidt(Chordirektor)

          Gustaf Gruendgens(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC17、pa2,p48)

                             (KI23、KL解説書p212)



  (18)1940.3.30.Staatskapelle Berlin/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Staatsoper Unter den Linden,Berlin

          Staatskapelle Berlin(Orchester)

          Chor der Staatsoper Berlin(Chor)

          Josef von Manowarda(Sarastro)

          Helge Roswaenge(Tamino)

          Rudolf Bockelmann(Sprecher)

          Benno Arnold(1.Priester)

          Felix Fleischer(2.Priester)

          Tiana Lemnitz(Pamina)

          Erna Berger(Koenigin der Nacht)

          Hilde Scheppan(1.Dame der Koenigin)

          Elfriede Marherr(2.Dame der Koenigin)

          Rut Berglund(3.Dame der Koenigin)

          Carla Spletter(Papagena)

          Fritz Krenn(Papageno)

          Gerhard Witting(Monostatos)

          Vasso Argyris(1.geharnischter Mann)

          Franz Sauer(2.geharnischter Mann)

          Karl Schmidt(Chordirektor)

          Gustaf Gruendgens(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC18、pa2,p48)

                             (KI22、KL解説書p212)





1940/1941:

  (19)1940.12.29.Staatskapelle Berlin/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Staatsoper Unter den Linden,Berlin

          Staatskapelle Berlin(Orchester)

          Chor der Staatsoper Berlin(Chor)

          Josef von Manowarda(Sarastro)

          Helge Roswaenge(Tamino)

          Rudolf Bockelmann(Sprecher)

          Benno Arnold(1.Priester)

          Felix Fleischer(2.Priester)

          Tiana Lemnitz(Pamina)

          Erna Berger(Koenigin der Nacht)

          Hilde Scheppan(1.Dame der Koenigin)

          Elfriede Marherr(2.Dame der Koenigin)

          Rut Berglund(3.Dame der Koenigin)

          Carla Spletter(Papagena)

          Fritz Krenn(Papageno)

          Gerhard Witting(Monostatos)

          Vasso Argyris(1.geharnischter Mann)

          Franz Sauer(2.geharnischter Mann)

          Karl Schmidt(Chordirektor)

          Gustaf Gruendgens(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC19、pa2,p52)

                             (KI21、KL解説書p213)



  (20)1941.1.3.Staatskapelle Berlin/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Staatsoper Unter den Linden,Berlin

          Staatskapelle Berlin(Orchester)

          Chor der Staatsoper Berlin(Chor)

          Josef von Manowarda(Sarastro)

          Helge Roswaenge(Tamino)

          Rudolf Bockelmann(Sprecher)

          Benno Arnold(1.Priester)

          Felix Fleischer(2.Priester)

          Tiana Lemnitz(Pamina)

          Erna Berger(Koenigin der Nacht)

          Hilde Scheppan(1.Dame der Koenigin)

          Elfriede Marherr(2.Dame der Koenigin)

          Rut Berglund(3.Dame der Koenigin)

          Carla Spletter(Papagena)

          Fritz Krenn(Papageno)

          Gerhard Witting(Monostatos)

          Vasso Argyris(1.geharnischter Mann)

          Franz Sauer(2.geharnischter Mann)

          Karl Schmidt(Chordirektor)

          Gustaf Gruendgens(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC20、pa2,p52)

                             (KI20、KL解説書p213)





1941/1942:

  (21)1941.11.5.Staatskapelle Berlin/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Kroll-Oper,Berlin

          Staatskapelle Berlin(Orchester)

          Chor der Staatsoper Berlin(Chor)

          Josef von Manowarda(Sarastro)

          Helge Roswaenge(Tamino)

          Rudolf Bockelmann(Sprecher)

          Benno Arnold(1.Priester)

          Felix Fleischer(2.Priester)

          Tiana Lemnitz(Pamina)

          Erna Berger(Koenigin der Nacht)

          Hilde Scheppan(1.Dame der Koenigin)

          Elfriede Marherr(2.Dame der Koenigin)

          Rut Berglund(3.Dame der Koenigin)

          Carla Spletter(Papagena)

          Fritz Krenn(Papageno)

          Gerhard Witting(Monostatos)

          Vasso Argyris(1.geharnischter Mann)

          Franz Sauer(2.geharnischter Mann)

          Karl Schmidt(Chordirektor)

          Gustaf Gruendgens(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC21、pa2,p56)

                             (KI19、KL解説書p214)



  (22)1941.11.21.Staatskapelle Berlin/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Kroll-Oper,Berlin

          Staatskapelle Berlin(Orchester)

          Chor der Staatsoper Berlin(Chor)

          Josef von Manowarda(Sarastro)

          Helge Roswaenge(Tamino)

          Rudolf Bockelmann(Sprecher)

          Benno Arnold(1.Priester)

          Felix Fleischer(2.Priester)

          Tiana Lemnitz(Pamina)

          Erna Berger(Koenigin der Nacht)

          Hilde Scheppan(1.Dame der Koenigin)

          Elfriede Marherr(2.Dame der Koenigin)

          Rut Berglund(3.Dame der Koenigin)

          Carla Spletter(Papagena)

          Fritz Krenn(Papageno)

          Gerhard Witting(Monostatos)

          Vasso Argyris(1.geharnischter Mann)

          Franz Sauer(2.geharnischter Mann)

          Karl Schmidt(Chordirektor)

          Gustaf Gruendgens(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC22、pa2,p56)

                             (KI18、KL解説書p214)



  (23)1941.12.6.Staatskapelle Berlin/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Kroll-Oper,Berlin

          Staatskapelle Berlin(Orchester)

          Chor der Staatsoper Berlin(Chor)

          Josef von Manowarda(Sarastro)

          Helge Roswaenge(Tamino)

          Rudolf Bockelmann(Sprecher)

          Benno Arnold(1.Priester)

          Felix Fleischer(2.Priester)

          Tiana Lemnitz(Pamina)

          Erna Berger(Koenigin der Nacht)

          Hilde Scheppan(1.Dame der Koenigin)

          Elfriede Marherr(2.Dame der Koenigin)

          Rut Berglund(3.Dame der Koenigin)

          Carla Spletter(Papagena)

          Fritz Krenn(Papageno)

          Gerhard Witting(Monostatos)

          Vasso Argyris(1.geharnischter Mann)

          Franz Sauer(2.geharnischter Mann)

          Karl Schmidt(Chordirektor)

          Gustaf Gruendgens(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC23、pa2,p58)

                             (KI17、KL解説書p214)



  (24)1941.12.25.Staatskapelle Berlin/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Kroll-Oper,Berlin

          Staatskapelle Berlin(Orchester)

          Chor der Staatsoper Berlin(Chor)

          Josef von Manowarda(Sarastro)

          Helge Roswaenge(Tamino)

          Rudolf Bockelmann(Sprecher)

          Benno Arnold(1.Priester)

          Felix Fleischer(2.Priester)

          Tiana Lemnitz(Pamina)

          Erna Berger(Koenigin der Nacht)

          Hilde Scheppan(1.Dame der Koenigin)

          Elfriede Marherr(2.Dame der Koenigin)

          Rut Berglund(3.Dame der Koenigin)

          Carla Spletter(Papagena)

          Fritz Krenn(Papageno)

          Gerhard Witting(Monostatos)

          Vasso Argyris(1.geharnischter Mann)

          Franz Sauer(2.geharnischter Mann)

          Karl Schmidt(Chordirektor)

          Gustaf Gruendgens(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC24、pa2,p58)

                             (KI16、KL解説書p214)



  (25)1942.1.15.Staatskapelle Berlin/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Kroll-Oper,Berlin

          Staatskapelle Berlin(Orchester)

          Chor der Staatsoper Berlin(Chor)

          Josef von Manowarda(Sarastro)

          Helge Roswaenge(Tamino)

          Rudolf Bockelmann(Sprecher)

          Benno Arnold(1.Priester)

          Felix Fleischer(2.Priester)

          Tiana Lemnitz(Pamina)

          Erna Berger(Koenigin der Nacht)

          Hilde Scheppan(1.Dame der Koenigin)

          Elfriede Marherr(2.Dame der Koenigin)

          Rut Berglund(3.Dame der Koenigin)

          Carla Spletter(Papagena)

          Fritz Krenn(Papageno)

          Gerhard Witting(Monostatos)

          Vasso Argyris(1.geharnischter Mann)

          Franz Sauer(2.geharnischter Mann)

          Karl Schmidt(Chordirektor)

          Gustaf Gruendgens(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC25、pa2,p59)

                             (KI15、KL解説書p214)





  1942/1943から1952/1953シーズンには上演していない







    *1950/1951シーズンにスタジオ録音を残している



 

        Rec:1950.11.2.,3.,6.-9.,13.-16.,20.,21.

        ムジークフェライン・ザール、ウィーン

        ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団

        ウィーン楽友協会合唱団

        ルートヴィヒ・ウェーバー(ザラストロ)

        アントン・デルモータ(タミーノ)

        ジョージ・ロンドン(弁者)

        エーリヒ・マイクート(第1の僧侶)

        ハラルト・プレグルホフ(第2の僧侶)

        イルムガルト・ゼーフリート(パミーナ)

        ウィルマ・リップ(夜の女王)

        セーナ・ユリナッチ(第1の侍女)

        フリードル・リーグラー(第2の侍女)

        エルザ・シュールホフ(第3の侍女)

        エーリヒ・クンツ(パパゲーノ)

        エミー・ローゼ(パパゲーナ) 

        ペーター・クライン(モノスタトス) 

        ヘルミーネ・シュタインアッスス(第1の童子)

        エレノーレ・テルピン・ガルス(第2の童子)

        アンネリース・シュットウックル(第3の童子)

        リュポミール・パンチョフ(武士)

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:EMI,5670712(EMI Great Recordings)(1999.7.8.リリース)

  



 



          CD:EMI,5671652(EMI Great Recordings)(1999.6.25.リリース)



























 



          CD:EMI,3367692(2005.11.18.リリース)































 



          CD:EMI,TOCE-11375/6(1999.7.23.リリース)































1953/1954:

  (26)1953.12.19.RAI-Rom/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          RAI,Rom

          RAI Orchester-Rom(Orchester)

          RAI Chor-Rom(Chor)

          Mario Petri(Sarastro)

          Nicolai Gedda(Tamino)

          Plinio Clabassi(Sprecher)

          Nino del Sole(1.Priester)

          Plinio Clabassi(2.Priester)

          Elisabeth Schwarzkopf(Pamina)

          Rita Streich(Koenigin der Nacht)

          Carla Schlean(1.Dame der Koenigin)

          Esther Orell(2.Dame der Koenigin)

          Anna Maria Rota(3.Dame der Koenigin)

          Alda Noni(Papagena)

          Giuseppe Taddei(Papageno)

          Antonio Pirino(Monostatos)

          Nino del Sole(1.geharnischter Mann)

          Plinio Clabassi(2.geharnischter Mann)

          Bruna Rizzoli(1.Knabe)

          Gilda Capozzi(2.Knabe)

          Anna Maria Rota(3.Knabe)

          Nino Antonelli(Chordirektor)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC26、pa2,p103)

                             (KI14、KL解説書p224)



      Hunt,pa2,p103によると1953.12.20.放送のために録音されたとの記述





    *この上演のライヴ録音(放送録音)が残されている



 

        Rec:1953.12.19.

        RAIスタジオ、ローマ

        RAI交響楽団

        RAI合唱団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:MYTO,2MCD89007(2004.1.14.リリース)























          CD:URANIA,URN22-237























          CD:Walhall,WLCD0017(2004.10.11.リリース)



















          CD-R:House of Opera









     1953.12.20.RAI-Rom/Die Zauberfloete

                RAI,Rom

                             (KC27、pa2,p103-この日の演目は「ドン・ジョヴァンニ」)

                             (KI13、KL解説書p224-12.20.は「ドン・ジョヴァンニ」)



      Hunt,pa2,p103によると1953.12.19.の演奏が1953.12.20.に放送との記述







  1954/1955シーズンには上演していない







1955/1956:

  (27)1955.12.10.Orchester der Mailaender Scala/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Teatro alla Scala,Mailand

          Orchester der Mailaender Scala(Orchester)

          Chor der Mailaender Scala(Chor)

          Nicola Zaccaria(Sarastro)

          Nicolai Gedda(Tamino)

          Elisabeth Schwarzkopf(Pamina)

          Graziella Sciutti(Koenigin der Nacht)

          Erika Koeth(Papagena)

          Giuseppe Taddei(Papageno)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC28、pa2,p120)

                             (KI12、KL解説書p228)



  (28)1955.12.13.Orchester der Mailaender Scala/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Teatro alla Scala,Mailand

          Orchester der Mailaender Scala(Orchester)

          Chor der Mailaender Scala(Chor)

          Nicola Zaccaria(Sarastro)

          Nicolai Gedda(Tamino)

          Elisabeth Schwarzkopf(Pamina)

          Graziella Sciutti(Koenigin der Nacht)

          Erika Koeth(Papagena)

          Giuseppe Taddei(Papageno)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC29、pa2,p120)

                             (KI11、KL解説書p228)



  (29)1955.12.18.Orchester der Mailaender Scala/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Teatro alla Scala,Mailand

          Orchester der Mailaender Scala(Orchester)

          Chor der Mailaender Scala(Chor)

          Nicola Zaccaria(Sarastro)

          Nicolai Gedda(Tamino)

          Elisabeth Schwarzkopf(Pamina)

          Graziella Sciutti(Koenigin der Nacht)

          Erika Koeth(Papagena)

          Giuseppe Taddei(Papageno)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC30、pa2,p120)

                             (KI10、KL解説書p228)



  (30)1955.12.20.Orchester der Mailaender Scala/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Teatro alla Scala,Mailand

          Orchester der Mailaender Scala(Orchester)

          Chor der Mailaender Scala(Chor)

          Nicola Zaccaria(Sarastro)

          Nicolai Gedda(Tamino)

          Elisabeth Schwarzkopf(Pamina)

          Graziella Sciutti(Koenigin der Nacht)

          Erika Koeth(Papagena)

          Giuseppe Taddei(Papageno)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC31、pa2,p120)

                             (KI9、KL解説書p228)



  (31)1955.12.22.Orchester der Mailaender Scala/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Teatro alla Scala,Mailand

          Orchester der Mailaender Scala(Orchester)

          Chor der Mailaender Scala(Chor)

          Nicola Zaccaria(Sarastro)

          Nicolai Gedda(Tamino)

          Elisabeth Schwarzkopf(Pamina)

          Graziella Sciutti(Koenigin der Nacht)

          Erika Koeth(Papagena)

          Giuseppe Taddei(Papageno)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC32、pa2,p120)

                             (KI8、KL解説書p228)





  1956/1957から1958/1959シーズンには上演していない






1959/1960-1968/1969シーズン

  1959/1960から1960/1961シーズンには上演していない







1961/1962:

  (32)1962.5.30.Wiener Staatsopernorchester/Eroeffnungsvorstellung Theater an der Wien-Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete



          Theater an der Wien,Wien

          Wiener Staatsopernorchester(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Gottlob Frick(Sarastro)

          Nicolai Gedda(Tamino)

          Eberhard Waechter(Sprecher)

          Juergen Wilke(Priester)

          Otto Kerry(Priester)

          Ermanno Lorenzi(Priester)

          Kostas Paskalis(Priester)

          Wilma Lipp(Pamina)

          Ingeborg Hallstein(Koenigin der Nacht)

          Gerda Scheyrer(1.Dame der Koenigin)

          Grace Hoffman(2.Dame der Koenigin)

          Hilde Roessel-Majdan(3.Dame der Koenigin)

          Graziella Sciutti(Papagena)

          Erich Kunz(Papageno)

          Paul Kuen(Monostatos)

          Ermanno Lorenzi(1.geharnischter Mann)

          Frederick Guthrie(2.geharnischter Mann)

          Juergen Kretz(1.Sklave)

          Ulrich Wildgruber(2.Sklave)

          Klaus Helmer(3.Sklave)

          Wiener Saengerknaben(drei Knaben)

          Rudolf Hartmann(Inszenierung)

          Richard Rossmayer(Chordirektor)

          Wilhelm Pitz(Chordirektor)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC33、pa2,p189)

                             (KI7、KL解説書p244)





    *この上演のライヴ録音が残されている



        Rec:1962.5.30.ウィーン・ライヴ

        アン・デア・ウィーン劇場、ウィーン

        ウィーン国立歌劇場管弦楽団

        ウィーン国立歌劇場合唱団

        ゴットロープ・フリック(ザラストロ)

        ニコライ・ゲッダ(タミーノ)

        エーベルハルト・ヴェヒター(弁者)

        ユンゲル・ヴィケル(僧侶)

        オットー・ケリー(僧侶)

        エルマーノ・ロレンツィ(僧侶)

        コスタス・パスカリス(僧侶)

        ウィルマ・リップ(パミーナ)

        インゲボルク・ハルシュタイン(夜の女王)

        ゲルダ・シャイラー(第1の侍女)

        グレース・ホフマン(第2の侍女)

        ヒルデ・レッセル=マイダン(第3の侍女)

        グラツィエッラ・シュッティ(パパゲーナ)

        エーリヒ・クンツ(パパゲーノ)

        パウル・キューン(モノスタトス)

        エルマーノ・ロレンツィ(第1の武士)

        フレデリック・ガスリー(第2の武士)

        ユルゲン・クレッテェ(ウィーン少年合唱団、童子)

        ウルリッヒ・ヴィルドグルバー(ウィーン少年合唱団、童子)

        クラウス・ヘルマー(ウィーン少年合唱団、童子)

        ウィルヘルム・ピッツ(合唱指揮)

        リヒャルト・ロスメイヤー(合唱指揮)

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:ANF/MOVIMENT MUSICA,ANF-300







  

          LP:MOVIMENT MUSICA,03.015

             (ジャケット画像資料はST氏にご提供いただきました。2009.3.13.)























 







 

          LP:MOVIMENT MUSICA,03.015

             (別ヴァージョンのジャケット、ディスクは同一)

             (ジャケット画像資料はST氏にご提供いただきました。2009.3.13.)





























  1962/1963から1968/1969シーズンには上演していない






1969/1970-1978/1979シーズン

  1969/1970から1972/1973シーズンには上演していない







1973/1974:

  (33)1974.7.26.Wiener Philharmoniker/Die Zauberfloete/Premiere

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete (Neuinszenierung - Premiere)



          Grosses Festspielhaus,Salzburg,19:00

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Peter Meven(Sarastro)

          Rene Kollo(Tamino)

          Jose van Dam(Sprecher)

          Alf Beinell(1.Priester)

          Hans Christian(2.Priester)

          Edith Mathis(Pamina)

          Edita Gruberova(Koenigin der Nacht)

          Jane Marsh(1.Dame der Koenigin)

          Trudeliese Schmidt(2.Dame der Koenigin)

          Silvia Anderson(3.Dame der Koenigin)

          Reri Grist(Papagena)

          Hermann Prey(Papageno)

          Gerhard Unger(Monostatos)

          Martin Schomberg(1.geharnischter Mann)

          Martin Egel(2.geharnischter Mann)

          Toelzer Knabenchor(drei Knaben)

          Giorgio Strehler(Inszenierung)

          Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC34、pa2,p277)

                             (KI6、KL解説書p265)





    *この上演のライヴ録音が残されている





        Rec:1974.7.26.ザルツブルク音楽祭ライヴ

        祝祭大劇場、ザルツブルク

        ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団

        ウィーン国立歌劇場合唱団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:ARKADIA,CDKAR233



























          CD-R:Beautiful Music of the World,BMW1000/2





























          CD-R:Celestial Audio,CA512(2006.6.リリース)

               (クレジットはSalzburg,1974)

































  (34)1974.7.29.Wiener Philharmoniker/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete (Neuinszenierung - Weitere Auffuehrungen)



          Grosses Festspielhaus,Salzburg,19:00

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Peter Meven(Sarastro)

          Rene Kollo(Tamino)

          Jose van Dam(Sprecher)

          Alf Beinell(1.Priester)

          Hans Christian(2.Priester)

          Edith Mathis(Pamina)

          Edita Gruberova(Koenigin der Nacht)

          Jane Marsh(1.Dame der Koenigin)

          Trudeliese Schmidt(2.Dame der Koenigin)

          Silvia Anderson(3.Dame der Koenigin)

          Reri Grist(Papagena)

          Hermann Prey(Papageno)

          Gerhard Unger(Monostatos)

          Martin Schomberg(1.geharnischter Mann)

          Martin Egel(2.geharnischter Mann)

          Toelzer Knabenchor(drei Knaben)

          Giorgio Strehler(Inszenierung)

          Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC35、pa2,p277)

                             (KI5、KL解説書p265)



  (35)1974.8.12.Wiener Philharmoniker/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete (Neuinszenierung - Weitere Auffuehrungen)



          Grosses Festspielhaus,Salzburg,19:00

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Peter Meven(Sarastro)

          Rene Kollo(Tamino)

          Jose van Dam(Sprecher)

          Alf Beinell(1.Priester)

          Hans Christian(2.Priester)

          Edith Mathis(Pamina)

          Edita Gruberova(Koenigin der Nacht)

          Jane Marsh(1.Dame der Koenigin)

          Trudeliese Schmidt(2.Dame der Koenigin)

          Silvia Anderson(3.Dame der Koenigin)

          Reri Grist(Papagena)

          Hermann Prey(Papageno)

          Gerhard Unger(Monostatos)

          Martin Schomberg(1.geharnischter Mann)

          Martin Egel(2.geharnischter Mann)

          Toelzer Knabenchor(drei Knaben)

          Giorgio Strehler(Inszenierung)

          Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC36、pa2,p277)

                             (KI4、KL解説書p265)



  (36)1974.8.17.Wiener Philharmoniker/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete (Neuinszenierung - Weitere Auffuehrungen)



          Grosses Festspielhaus,Salzburg,19:00

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Peter Meven(Sarastro)

          Rene Kollo(Tamino)

          Jose van Dam(Sprecher)

          Alf Beinell(1.Priester)

          Hans Christian(2.Priester)

          Edith Mathis(Pamina)

          Edita Gruberova(Koenigin der Nacht)

          Jane Marsh(1.Dame der Koenigin)

          Trudeliese Schmidt(2.Dame der Koenigin)

          Silvia Anderson(3.Dame der Koenigin)

          Reri Grist(Papagena)

          Hermann Prey(Papageno)

          Gerhard Unger(Monostatos)

          Martin Schomberg(1.geharnischter Mann)

          Martin Egel(2.geharnischter Mann)

          Toelzer Knabenchor(drei Knaben)

          Giorgio Strehler(Inszenierung)

          Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC37、pa2,p277)

                             (KI3、KL解説書p265)



  (37)1974.8.23.Wiener Philharmoniker/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete (Neuinszenierung - Weitere Auffuehrungen)



          Grosses Festspielhaus,Salzburg,19:00

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Peter Meven(Sarastro)

          Rene Kollo(Tamino)

          Jose van Dam(Sprecher)

          Alf Beinell(1.Priester)

          Hans Christian(2.Priester)

          Edith Mathis(Pamina)

          Edita Gruberova(Koenigin der Nacht)

          Jane Marsh(1.Dame der Koenigin)

          Trudeliese Schmidt(2.Dame der Koenigin)

          Silvia Anderson(3.Dame der Koenigin)

          Reri Grist(Papagena)

          Hermann Prey(Papageno)

          Gerhard Unger(Monostatos)

          Martin Schomberg(1.geharnischter Mann)

          Martin Egel(2.geharnischter Mann)

          Toelzer Knabenchor(drei Knaben)

          Giorgio Strehler(Inszenierung)

          Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC38、pa2,p277)

                             (KI2、KL解説書p265)



  (38)1974.8.29.Wiener Philharmoniker/Die Zauberfloete

      Programme)W.A.Mozart:Die Zauberfloete (Neuinszenierung - Weitere Auffuehrungen)



          Grosses Festspielhaus,Salzburg,19:00

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Peter Meven(Sarastro)

          Rene Kollo(Tamino)

          Jose van Dam(Sprecher)

          Alf Beinell(1.Priester)

          Hans Christian(2.Priester)

          Edith Mathis(Pamina)

          Edita Gruberova(Koenigin der Nacht)

          Jane Marsh(1.Dame der Koenigin)

          Trudeliese Schmidt(2.Dame der Koenigin)

          Silvia Anderson(3.Dame der Koenigin)

          Reri Grist(Papagena)

          Hermann Prey(Papageno)

          Gerhard Unger(Monostatos)

          Martin Schomberg(1.geharnischter Mann)

          Martin Egel(2.geharnischter Mann)

          Toelzer Knabenchor(drei Knaben)

          Giorgio Strehler(Inszenierung)

          Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC39、pa2,p277)

                             (KI1、KL解説書p265)





  1974/1975から1978/1979シーズンには上演していない






1979/1980-1988/1989シーズン

  これらのシーズンには上演していない





    *1979/1980シーズンにスタジオ録音を残している





        Rec:1980.1.20.-25.,28.,4.4.

        フィルハーモニー、ベルリン

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        ベルリン・ドイツ・オペラ合唱団

        ヨセ・ファン・ダム(Bs:ザラストロ)

        カーリン・オット(S:夜の女王)

        エディット・マティス(S:パミーナ)

        フランシスコ・アライサ(T:タミーノ)

        ゴットフリート・ホーニック(Br:パパゲーノ)

        アンナ・トモ=シントウ(S:第1の侍女)

        アグネス・バルツァ(Ms:第2の侍女)

        ハンナ・シュヴァルツ(A:第3の侍女)

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:DG,410 967-2(1984.3.リリース)











          CD:DG,UCCG-70068(DG BEST 100)(2007.9.5.リリース)

             (抜粋)



































          CD:DG,UCCG-4290/1(2008.1.16.リリース)

             (カラヤン生誕100周年記念 カラヤン・オペラ・マスターワークス)






























一部分の演奏



 歌劇「魔笛」より「恋を知る男たちは」:Bei Maennern, welche Liebe fühlen, Duett



1928/1929:

  (1)1929.3.17.Stadttheater-Orchester Ulm/Mozart-Matinee

      Programme)W.A.Mozart:Kegelstatt-Trio fuer Violine,Viola und Klavier in Es-dur KV498

                W.A.Mozart:Das Veilchen KV476 

                W.A.Mozart:Abendempfindung KV523

                W.A.Mozart:An Chloe KV 524

                W.A.Mozart:Champagnerarie aus Don Giovanni

                W.A.Mozart:Die Zauberfloete KV620 (Bei Maennern, welche Liebe fühlen, Duett)

                W.A.Mozart:Konzert fuer Klavier und Orchester D-moll KV466 (Nr.20)

                W.A.Mozart:Eine kleine Nachtmusik KV525



          Stadttheater,Ulm

          Stadttheater-Orchester Ulm(Orchester)

          Willy Doepke(Violine)

          Wilhelm Fischer(Viola)

          Herbert von Karajan(Klavier)

          Else Barther(Sopran)

          Geo Monthy(Bariton)

          Otto Schulmann(Klavier)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC1、pa2,p14-Arias with piano accompaniment)

                             (OM巻末p143-エルザ・バルダー、ゲオ・モネシーのピアノ伴奏担当)

                             (KI1、KL解説書p205)