《カラヤンのムソルグスキー演奏史総覧》:全作品      (最終改訂:2011.5.11.)
トップページに

Herbert von Karajan / Alle Werke von Modest Petrowitsch Mussorgsky



 カラヤンが演奏会で取り上げたムソルグスキーの作品は次のものです。
・組曲「展覧会の絵」(ラヴェル編曲):《カラヤンのムソルグスキー演奏史》組曲「展覧会の絵」
・歌劇「ボリス・ゴドノフ」:歌劇「ボリス・ゴドノフ」Boris Godunov
(これらにはスタジオ録音が残されています)




 カラヤンが演奏会では取り上げなかったもののスタジオ録音を残したムソルグスキーの作品は次のものです。
歌劇「ホヴァンシチナ」(リムスキー・コルサコフ補筆完成)より第4幕間奏曲
歌劇「ホヴァンシチナ」(リムスキー・コルサコフ補筆完成)よりペルシャの奴隷たちの踊り




歌劇「ボリス・ゴドノフ」:Boris Godunov

 KARAJAN CENTRUMでムソルグスキーの歌劇「ボリス・ゴドノフ」を検索すると14 Performancesが検索されます(2007.9.9.)。  これをKC1-KC14とします。

Eliette und Herbert von Karajan Institutでムソルグスキーの歌劇「ボリス・ゴドノフ」を検索すると14件検索されます(2011.5.11.)。 これをKI1-KI14(新しい演奏会から表示)とします。

佐々木豊制作 「ヘルベルト・フォン・カラヤン 演奏会記録」(2008)
2008年5月21日リリースの「カラヤンの遺産 コンプリートDVD-BOX 」(40DVD, SIBC-69〜110)付属の解説書に佐々木豊氏制作「ヘルベルト・フォン・カラヤン演奏会記録」が掲載されています。 記載ページを「KL解説書p***」とします。






    *1949/1950シーズンに歌劇「ボリス・ゴドノフ」よりカザンの町であったこと(ワルラームの歌)のスタジオ録音を残した





        Rec:1949.11.28.

        キングズウェイ・ホール、ロンドン

        フィルハーモニア管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:EMI,CDM5666032(1998.4.リリース)































1964/1965:

  (1)1965.7.26.Wiener Philharmoniker/Boris Godonuv/Premiere

      Programme)M.P.Mussorgsky:Boris Godunov / Premiere



            Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:30

            Wiener Philharmoniker(Orchester)

            Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

            Chor der Kroatischen Nationaloper Zagreb(Chor)

            Kammerchor der Salzburger Festspiele(Chor)

            Ballett der Salzburger Festspiele(Ballet)

            Nicolai Ghiaurov(Boris Godunov)

            Najejda Dobrianowa(Xenia)

            Olivera Miljakovic(Fjodor)

            Marianne Radev(Xenias Amme)

            Tugomir Franc(Nikititsch)

            Gerhard Stolze(Fuerst Wassilij Iwanowitsch Schuiskij)

            Eberhard Waechter(Andrej Schtschelkalow)

            Nikolai Gjuselev(Pimen)

            Dimiter Usunow(Grigorij Otrepjew, spaeter Dimitrij)

            Sena Jurinac(Marina Mnischek)

            Nicolae Herlea(Rangoni)

            Anton Diakov(Warlaam)

            Milen Paunov(Missail)

            Margarita Lilowa(Eine Schenkwirtin)

            Aleksej Maslennikow(Ein Schwachsinniger)

            Gregor Radev(Hauptmann)

            Zvonimir Prelcec(Ein Leibbojar)

            Miljenko Grozdanic(Bojar Chruschtschow)

            Siegfried Rudolf Frese(Lowitzkij)

            Paul Karolidis(Tschernjakowskij)

            Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

            Herbert von Karajan(Inszenierung)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC1、pa2,p215)

                        (KI14、KL解説書p250)





    *この上演のライヴ録音が残されている





        Rec:1965.7.26.ザルツブルク音楽祭ライヴ

        祝祭大劇場、ザルツブルク

        ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団

        ザグレブ国立歌劇場合唱団

        ザルツブルク音楽祭室内合唱団

        ザルツブルク音楽祭バレエ団

        ニコライ・ギャウロフ(Bs:ボリス・ゴドノフ)

        ナジェジダ・ドブリアノーヴァ(S:クセニア)

        ゲルハルト・シュトルツ(T:シュインスキー公爵)

        エバーハルト・ヴェヒター(Br:シチュルカーロフ)

        セーナ・ユリナック(S:マリーナ)  

        ワルター・ハーゲン=グロル(合唱指揮)

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:ARKADIA,CDKAR210

             (クレジットは1964.と誤記)















  (2)1965.7.30.Wiener Philharmoniker/Boris Godonuv

      Programme)M.P.Mussorgsky:Boris Godunov / Weitere Auffuehrung



            Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:30

            Wiener Philharmoniker(Orchester)

            Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

            Chor der Kroatischen Nationaloper Zagreb(Chor)

            Kammerchor der Salzburger Festspiele(Chor)

            Ballett der Salzburger Festspiele(Ballet)

            Nicolai Ghiaurov(Boris Godunov)

            Najejda Dobrianowa(Xenia)

            Olivera Miljakovic(Fjodor)

            Marianne Radev(Xenias Amme)

            Tugomir Franc(Nikititsch)

            Gerhard Stolze(Fuerst Wassilij Iwanowitsch Schuiskij)

            Eberhard Waechter(Andrej Schtschelkalow)

            Nikolai Gjuselev(Pimen)

            Dimiter Usunow(Grigorij Otrepjew, spaeter Dimitrij)

            Sena Jurinac(Marina Mnischek)

            Nicolae Herlea(Rangoni)

            Anton Diakov(Warlaam)

            Milen Paunov(Missail)

            Margarita Lilowa(Eine Schenkwirtin)

            Aleksej Maslennikow(Ein Schwachsinniger)

            Gregor Radev(Hauptmann)

            Zvonimir Prelcec(Ein Leibbojar)

            Miljenko Grozdanic(Bojar Chruschtschow)

            Siegfried Rudolf Frese(Lowitzkij)

            Paul Karolidis(Tschernjakowskij)

            Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

            Herbert von Karajan(Inszenierung)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC2、pa2,p215)

                        (KI13、KL解説書p250)



  (3)1965.8.13.Wiener Philharmoniker/Boris Godonuv

      Programme)M.P.Mussorgsky:Boris Godunov / Weitere Auffuehrung



            Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:30

            Wiener Philharmoniker(Orchester)

            Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

            Chor der Kroatischen Nationaloper Zagreb(Chor)

            Kammerchor der Salzburger Festspiele(Chor)

            Ballett der Salzburger Festspiele(Ballet)

            Nicolai Ghiaurov(Boris Godunov)

            Najejda Dobrianowa(Xenia)

            Olivera Miljakovic(Fjodor)

            Marianne Radev(Xenias Amme)

            Tugomir Franc(Nikititsch)

            Gerhard Stolze(Fuerst Wassilij Iwanowitsch Schuiskij)

            Eberhard Waechter(Andrej Schtschelkalow)

            Nikolai Gjuselev(Pimen)

            Dimiter Usunow(Grigorij Otrepjew, spaeter Dimitrij)

            Sena Jurinac(Marina Mnischek)

            Nicolae Herlea(Rangoni)

            Anton Diakov(Warlaam)

            Milen Paunov(Missail)

            Margarita Lilowa(Eine Schenkwirtin)

            Aleksej Maslennikow(Ein Schwachsinniger)

            Gregor Radev(Hauptmann)

            Zvonimir Prelcec(Ein Leibbojar)

            Miljenko Grozdanic(Bojar Chruschtschow)

            Siegfried Rudolf Frese(Lowitzkij)

            Paul Karolidis(Tschernjakowskij)

            Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

            Herbert von Karajan(Inszenierung)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC3、pa2,p215)

                        (KI12、KL解説書p250)



  (4)1965.8.16.Wiener Philharmoniker/Boris Godonuv

      Programme)M.P.Mussorgsky:Boris Godunov / Weitere Auffuehrung



            Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:30

            Wiener Philharmoniker(Orchester)

            Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

            Chor der Kroatischen Nationaloper Zagreb(Chor)

            Kammerchor der Salzburger Festspiele(Chor)

            Ballett der Salzburger Festspiele(Ballet)

            Nicolai Ghiaurov(Boris Godunov)

            Najejda Dobrianowa(Xenia)

            Olivera Miljakovic(Fjodor)

            Marianne Radev(Xenias Amme)

            Tugomir Franc(Nikititsch)

            Gerhard Stolze(Fuerst Wassilij Iwanowitsch Schuiskij)

            Eberhard Waechter(Andrej Schtschelkalow)

            Nikolai Gjuselev(Pimen)

            Dimiter Usunow(Grigorij Otrepjew, spaeter Dimitrij)

            Sena Jurinac(Marina Mnischek)

            Nicolae Herlea(Rangoni)

            Anton Diakov(Warlaam)

            Milen Paunov(Missail)

            Margarita Lilowa(Eine Schenkwirtin)

            Aleksej Maslennikow(Ein Schwachsinniger)

            Gregor Radev(Hauptmann)

            Zvonimir Prelcec(Ein Leibbojar)

            Miljenko Grozdanic(Bojar Chruschtschow)

            Siegfried Rudolf Frese(Lowitzkij)

            Paul Karolidis(Tschernjakowskij)

            Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

            Herbert von Karajan(Inszenierung)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC4、pa2,p215)

                        (KI11、KL解説書p250)



  (5)1965.8.25.Wiener Philharmoniker/Boris Godonuv

      Programme)M.P.Mussorgsky:Boris Godunov / Weitere Auffuehrung



            Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:30

            Wiener Philharmoniker(Orchester)

            Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

            Chor der Kroatischen Nationaloper Zagreb(Chor)

            Kammerchor der Salzburger Festspiele(Chor)

            Ballett der Salzburger Festspiele(Ballet)

            Nicolai Ghiaurov(Boris Godunov)

            Najejda Dobrianowa(Xenia)

            Olivera Miljakovic(Fjodor)

            Marianne Radev(Xenias Amme)

            Tugomir Franc(Nikititsch)

            Gerhard Stolze(Fuerst Wassilij Iwanowitsch Schuiskij)

            Eberhard Waechter(Andrej Schtschelkalow)

            Nikolai Gjuselev(Pimen)

            Dimiter Usunow(Grigorij Otrepjew, spaeter Dimitrij)

            Sena Jurinac(Marina Mnischek)

            Nicolae Herlea(Rangoni)

            Anton Diakov(Warlaam)

            Milen Paunov(Missail)

            Margarita Lilowa(Eine Schenkwirtin)

            Aleksej Maslennikow(Ein Schwachsinniger)

            Gregor Radev(Hauptmann)

            Zvonimir Prelcec(Ein Leibbojar)

            Miljenko Grozdanic(Bojar Chruschtschow)

            Siegfried Rudolf Frese(Lowitzkij)

            Paul Karolidis(Tschernjakowskij)

            Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

            Herbert von Karajan(Inszenierung)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC5、pa2,p215)

                        (KI10、KL解説書p250)



  (6)1965.8.28.Wiener Philharmoniker/Boris Godonuv

      Programme)M.P.Mussorgsky:Boris Godunov / Weitere Auffuehrung



            Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:30

            Wiener Philharmoniker(Orchester)

            Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

            Chor der Kroatischen Nationaloper Zagreb(Chor)

            Kammerchor der Salzburger Festspiele(Chor)

            Ballett der Salzburger Festspiele(Ballet)

            Nicolai Ghiaurov(Boris Godunov)

            Najejda Dobrianowa(Xenia)

            Olivera Miljakovic(Fjodor)

            Marianne Radev(Xenias Amme)

            Tugomir Franc(Nikititsch)

            Gerhard Stolze(Fuerst Wassilij Iwanowitsch Schuiskij)

            Eberhard Waechter(Andrej Schtschelkalow)

            Nikolai Gjuselev(Pimen)

            Dimiter Usunow(Grigorij Otrepjew, spaeter Dimitrij)

            Sena Jurinac(Marina Mnischek)

            Nicolae Herlea(Rangoni)

            Anton Diakov(Warlaam)

            Milen Paunov(Missail)

            Margarita Lilowa(Eine Schenkwirtin)

            Aleksej Maslennikow(Ein Schwachsinniger)

            Gregor Radev(Hauptmann)

            Zvonimir Prelcec(Ein Leibbojar)

            Miljenko Grozdanic(Bojar Chruschtschow)

            Siegfried Rudolf Frese(Lowitzkij)

            Paul Karolidis(Tschernjakowskij)

            Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

            Herbert von Karajan(Inszenierung)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC6、pa2,p215)

                        (KI9、KL解説書p250)





1965/1966:

  (7)1966.8.13.Wiener Philharmoniker/Boris Godonuv/Premiere

      Programme)M.P.Mussorgsky:Boris Godunov / Premiere



            Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:30

            Wiener Philharmoniker(Orchester)

            Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

            Chor der Kroatischen Nationaloper Zagreb(Chor)

            Kammerchor der Salzburger Festspiele(Chor)

            Ballett der Salzburger Festspiele(Ballet)

            Nicolai Ghiaurov(Boris Godunov)

            Najejda Dobrianowa(Xenia)

            Gertrude Jahn(Fjodor)

            Marianne Radev(Xenias Amme)

            Tugomir Franc(Nikititsch)

            Gerhard Stolze(Fuerst Wassilij Iwanowitsch Schuiskij)

            Sabin Markov(Andrej Schtschelkalow)

            Kim Borg(Pimen)

            Aleksej Maslennikow(Grigorij Otrepjew, spaeter Dimitrij)

            Sena Jurinac(Marina Mnischek)

            Zoltan Kelemen(Rangoni)

            Anton Diakov(Warlaam)

            Milen Paunov(Missail)

            Margarita Lilowa(Eine Schenkwirtin)

            Gerhard Stolze(Ein Schwachsinniger)

            Gregor Radev(Hauptmann)

            Zvonimir Prelcec(Ein Leibbojar)

            Miljenko Grozdanic(Bojar Chruschtschow)

            Siegfried Rudolf Frese(Lowitzkij)

            Paul Karolidis(Tschernjakowskij)

            Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

            Herbert von Karajan(Inszenierung)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC7、pa2,p223)

                        (KI8、KL解説書p251)





    *この上演のライヴ録音が残されている



 

        Rec:1966.8.13.ザルツブルク音楽祭ライヴ

        祝祭大劇場、ザルツブルク

        ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団

        ザグレブ国立歌劇場合唱団

        ザルツブルク音楽祭室内合唱団

        ザルツブルク音楽祭バレエ団

        ニコライ・ギャウロフ(Bs:ボリス・ゴドノフ)

        ナジェジダ・ドブリアノーヴァ(S:クセニア)

        ゲルハルト・シュトルツ(T:シュインスキー公爵)

        エバーハルト・ヴェヒター(Br:シチュルカーロフ)

        セーナ・ユリナック(S:マリーナ)

        ワルター・ハーゲン=グロル(合唱指揮)

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:OPERA D'ORO,OPD1170













 



          CD:NUOVA ERA,6351/53(1988.リリース)

































          CD:Melodram,CDM26531(部分)(1992.リリース)







 



























  (8)1966.8.16.Wiener Philharmoniker/Boris Godonuv

      Programme)M.P.Mussorgsky:Boris Godunov / Weitere Auffuehrung



            Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:30

            Wiener Philharmoniker(Orchester)

            Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

            Chor der Kroatischen Nationaloper Zagreb(Chor)

            Kammerchor der Salzburger Festspiele(Chor)

            Ballett der Salzburger Festspiele(Ballet)

            Nicolai Ghiaurov(Boris Godunov)

            Najejda Dobrianowa(Xenia)

            Gertrude Jahn(Fjodor)

            Marianne Radev(Xenias Amme)

            Tugomir Franc(Nikititsch)

            Gerhard Stolze(Fuerst Wassilij Iwanowitsch Schuiskij)

            Sabin Markov(Andrej Schtschelkalow)

            Kim Borg(Pimen)

            Aleksej Maslennikow(Grigorij Otrepjew, spaeter Dimitrij)

            Sena Jurinac(Marina Mnischek)

            Zoltan Kelemen(Rangoni)

            Anton Diakov(Warlaam)

            Milen Paunov(Missail)

            Margarita Lilowa(Eine Schenkwirtin)

            Gerhard Stolze(Ein Schwachsinniger)

            Gregor Radev(Hauptmann)

            Zvonimir Prelcec(Ein Leibbojar)

            Miljenko Grozdanic(Bojar Chruschtschow)

            Siegfried Rudolf Frese(Lowitzkij)

            Paul Karolidis(Tschernjakowskij)

            Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

            Herbert von Karajan(Inszenierung)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC8、pa2,p223)

                        (KI7、KL解説書p251)



  (9)1966.8.25.Wiener Philharmoniker/Boris Godonuv

      Programme)M.P.Mussorgsky:Boris Godunov / Weitere Auffuehrung



            Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:30

            Wiener Philharmoniker(Orchester)

            Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

            Chor der Kroatischen Nationaloper Zagreb(Chor)

            Kammerchor der Salzburger Festspiele(Chor)

            Ballett der Salzburger Festspiele(Ballet)

            Nicolai Ghiaurov(Boris Godunov)

            Najejda Dobrianowa(Xenia)

            Gertrude Jahn(Fjodor)

            Marianne Radev(Xenias Amme)

            Tugomir Franc(Nikititsch)

            Gerhard Stolze(Fuerst Wassilij Iwanowitsch Schuiskij)

            Sabin Markov(Andrej Schtschelkalow)

            Kim Borg(Pimen)

            Aleksej Maslennikow(Grigorij Otrepjew, spaeter Dimitrij)

            Sena Jurinac(Marina Mnischek)

            Zoltan Kelemen(Rangoni)

            Anton Diakov(Warlaam)

            Milen Paunov(Missail)

            Margarita Lilowa(Eine Schenkwirtin)

            Gerhard Stolze(Ein Schwachsinniger)

            Gregor Radev(Hauptmann)

            Zvonimir Prelcec(Ein Leibbojar)

            Miljenko Grozdanic(Bojar Chruschtschow)

            Siegfried Rudolf Frese(Lowitzkij)

            Paul Karolidis(Tschernjakowskij)

            Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

            Herbert von Karajan(Inszenierung)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC9、pa2,p223)

                        (KI6、KL解説書p251)



  (10)1966.8.29.Wiener Philharmoniker/Boris Godonuv

      Programme)M.P.Mussorgsky:Boris Godunov / Weitere Auffuehrung



            Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:30

            Wiener Philharmoniker(Orchester)

            Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

            Chor der Kroatischen Nationaloper Zagreb(Chor)

            Kammerchor der Salzburger Festspiele(Chor)

            Ballett der Salzburger Festspiele(Ballet)

            Nicolai Ghiaurov(Boris Godunov)

            Najejda Dobrianowa(Xenia)

            Gertrude Jahn(Fjodor)

            Marianne Radev(Xenias Amme)

            Tugomir Franc(Nikititsch)

            Gerhard Stolze(Fuerst Wassilij Iwanowitsch Schuiskij)

            Sabin Markov(Andrej Schtschelkalow)

            Kim Borg(Pimen)

            Aleksej Maslennikow(Grigorij Otrepjew, spaeter Dimitrij)

            Sena Jurinac(Marina Mnischek)

            Zoltan Kelemen(Rangoni)

            Anton Diakov(Warlaam)

            Milen Paunov(Missail)

            Margarita Lilowa(Eine Schenkwirtin)

            Gerhard Stolze(Ein Schwachsinniger)

            Gregor Radev(Hauptmann)

            Zvonimir Prelcec(Ein Leibbojar)

            Miljenko Grozdanic(Bojar Chruschtschow)

            Siegfried Rudolf Frese(Lowitzkij)

            Paul Karolidis(Tschernjakowskij)

            Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

            Herbert von Karajan(Inszenierung)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC10、pa2,p223)

                        (KI5、KL解説書p251)





1966/1967:

  (11)1967.8.12.Wiener Philharmoniker/Boris Godonuv/Premiere

      Programme)M.P.Mussorgsky:Boris Godunov / Premiere



            Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:30

            Wiener Philharmoniker(Orchester)

            Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

            Chor der Kroatischen Nationaloper Zagreb(Chor)

            Kammerchor der Salzburger Festspiele(Chor)

            Ballett der Salzburger Festspiele(Ballet)

            Nicolai Ghiaurov(Boris Godunov)

            Najejda Dobrianowa(Xenia)

            Olivera Miljakovic(Fjodor)

            Marianne Radev(Xenias Amme)

            Tugomir Franc(Nikititsch)

            Gerhard Stolze(Fuerst Wassilij Iwanowitsch Schuiskij)

            Sabin Markov(Andrej Schtschelkalow)

            Kim Borg(Pimen)

            Aleksej Maslennikow(Grigorij Otrepjew, spaeter Dimitrij)

            Sena Jurinac(Marina Mnischek)

            Zoltan Kelemen(Rangoni)

            Anton Diakov(Warlaam)

            Milen Paunov(Missail)

            Margarita Lilowa(Eine Schenkwirtin)

            Gerhard Stolze(Ein Schwachsinniger)

            Gregor Radev(Hauptmann)

            Zvonimir Prelcec(Ein Leibbojar)

            Miljenko Grozdanic(Bojar Chruschtschow)

            Siegfried Rudolf Frese(Lowitzkij)

            Paul Karolidis(Tschernjakowskij)

            Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

            Herbert von Karajan(Inszenierung)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC11、pa2,p229)

                        (KI4、KL解説書p253)



  (12)1967.8.17.Wiener Philharmoniker/Boris Godonuv

      Programme)M.P.Mussorgsky:Boris Godunov / Weitere Auffuehrung



            Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:30

            Wiener Philharmoniker(Orchester)

            Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

            Chor der Kroatischen Nationaloper Zagreb(Chor)

            Kammerchor der Salzburger Festspiele(Chor)

            Ballett der Salzburger Festspiele(Ballet)

            Nicolai Ghiaurov(Boris Godunov)

            Najejda Dobrianowa(Xenia)

            Olivera Miljakovic(Fjodor)

            Marianne Radev(Xenias Amme)

            Tugomir Franc(Nikititsch)

            Gerhard Stolze(Fuerst Wassilij Iwanowitsch Schuiskij)

            Sabin Markov(Andrej Schtschelkalow)

            Kim Borg(Pimen)

            Aleksej Maslennikow(Grigorij Otrepjew, spaeter Dimitrij)

            Sena Jurinac(Marina Mnischek)

            Zoltan Kelemen(Rangoni)

            Anton Diakov(Warlaam)

            Milen Paunov(Missail)

            Margarita Lilowa(Eine Schenkwirtin)

            Gerhard Stolze(Ein Schwachsinniger)

            Gregor Radev(Hauptmann)

            Zvonimir Prelcec(Ein Leibbojar)

            Miljenko Grozdanic(Bojar Chruschtschow)

            Siegfried Rudolf Frese(Lowitzkij)

            Paul Karolidis(Tschernjakowskij)

            Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

            Herbert von Karajan(Inszenierung)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC12、pa2,p229)

                        (KI3、KL解説書p253)



  (13)1967.8.26.Wiener Philharmoniker/Boris Godonuv

      Programme)M.P.Mussorgsky:Boris Godunov / Weitere Auffuehrung



            Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:30

            Wiener Philharmoniker(Orchester)

            Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

            Chor der Kroatischen Nationaloper Zagreb(Chor)

            Kammerchor der Salzburger Festspiele(Chor)

            Ballett der Salzburger Festspiele(Ballet)

            Nicolai Ghiaurov(Boris Godunov)

            Najejda Dobrianowa(Xenia)

            Olivera Miljakovic(Fjodor)

            Marianne Radev(Xenias Amme)

            Tugomir Franc(Nikititsch)

            Gerhard Stolze(Fuerst Wassilij Iwanowitsch Schuiskij)

            Sabin Markov(Andrej Schtschelkalow)

            Kim Borg(Pimen)

            Aleksej Maslennikow(Grigorij Otrepjew, spaeter Dimitrij)

            Sena Jurinac(Marina Mnischek)

            Zoltan Kelemen(Rangoni)

            Anton Diakov(Warlaam)

            Milen Paunov(Missail)

            Margarita Lilowa(Eine Schenkwirtin)

            Gerhard Stolze(Ein Schwachsinniger)

            Gregor Radev(Hauptmann)

            Zvonimir Prelcec(Ein Leibbojar)

            Miljenko Grozdanic(Bojar Chruschtschow)

            Siegfried Rudolf Frese(Lowitzkij)

            Paul Karolidis(Tschernjakowskij)

            Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

            Herbert von Karajan(Inszenierung)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC13、pa2,p229)

                        (KI2、KL解説書p253)



  (14)1967.8.29.Wiener Philharmoniker/Boris Godonuv

      Programme)M.P.Mussorgsky:Boris Godunov / Weitere Auffuehrung



            Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:30

            Wiener Philharmoniker(Orchester)

            Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

            Chor der Kroatischen Nationaloper Zagreb(Chor)

            Kammerchor der Salzburger Festspiele(Chor)

            Ballett der Salzburger Festspiele(Ballet)

            Nicolai Ghiaurov(Boris Godunov)

            Najejda Dobrianowa(Xenia)

            Olivera Miljakovic(Fjodor)

            Marianne Radev(Xenias Amme)

            Tugomir Franc(Nikititsch)

            Gerhard Stolze(Fuerst Wassilij Iwanowitsch Schuiskij)

            Sabin Markov(Andrej Schtschelkalow)

            Kim Borg(Pimen)

            Aleksej Maslennikow(Grigorij Otrepjew, spaeter Dimitrij)

            Sena Jurinac(Marina Mnischek)

            Zoltan Kelemen(Rangoni)

            Anton Diakov(Warlaam)

            Milen Paunov(Missail)

            Margarita Lilowa(Eine Schenkwirtin)

            Gerhard Stolze(Ein Schwachsinniger)

            Gregor Radev(Hauptmann)

            Zvonimir Prelcec(Ein Leibbojar)

            Miljenko Grozdanic(Bojar Chruschtschow)

            Siegfried Rudolf Frese(Lowitzkij)

            Paul Karolidis(Tschernjakowskij)

            Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

            Herbert von Karajan(Inszenierung)

            Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC14、pa2,p229)

                        (KI1、KL解説書p253)





    *1970/1971シーズンにスタジオ録音を残している





        Rec:1970.11.2.-6.,9.,10.,16.-20.

        ゾフィエンザール、ウィーン

        ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団

        ウィーン国立歌劇場合唱団

        ソフィア放送合唱団

        ウィーン少年合唱団

        ニコライ・ギャウロフ(Bs:ボリス・ゴドノフ)

        オリヴェラ・ミリャコヴィツ(Ms:皇女フョールド)

        ナジェジダ・ドブリアノーヴァ(S:クセニア)

        ビセルカ・ツヴェイチ(Ms:クセニアの乳母)

        アレクセイ・マスレンニコフ(T:シュインスキー公爵、白痴)

        マリアンナ・ラデフ(A)

        レオ・ヘッペ(Bs:ミチューハ)

        マルディ・タルヴェラ(Bs:ビーメン)

        ミレン・パウノフ(T:ミサイル)

        アントン・ディアコフ(Bs:ワルラーム)

        ザビン・マルコフ(Br:シチュルカーロフ)

        ガリーナ・ヴィシネフスカヤ(S:マリーナ、ムニーシェク)

        ゾルタン・ケレメン(Bs:ランゴーニ)

        グレゴリー・ラデフ(Bs:二キーティチ、役人)

        ルドヴィコ・スピエス(T:ディミトリー)

        マルガリータ・リローヴァ(Ms:居酒屋のおかみ)

        ジークフリート・ルドルフ・フレーゼ(Bs:ラヴィッキー)

        パウル・カロリディス(Bs:チェル二コフスキー)

        スヴォニミール・ブレルツェチ(T:フルシチョフ侍従の貴族)

        ノルベルト・バラッチュ(合唱指揮)

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:DECCA,411 862-2








歌劇「ホヴァンシチナ」(リムスキー・コルサコフ補筆完成)より第4幕間奏曲

    *1953/1954シーズンにスタジオ録音を残した





        Rec:1954.7.23.

        キングズウェイ・ホール、ロンドン

        フィルハーモニア管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:EMI,CDM5666032(1998.4.リリース)































          CD:EMI,TOCE-13301(EMIクラシックス決定盤1300)(2006.6.14.リリース)





























          CD:Opus Kura,OPK7032(2007.6.9.リリース)





















 



















    *1958/1959シーズンにスタジオ録音を残した





        Rec:1959.1.3.,5.

        キングズウェイ・ホール、ロンドン

        フィルハーモニア管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:EMI,TOCE-11022































    *1967/1968シーズンにスタジオ録音を残した





        Rec:1967.9.22.-25.

        イエス・キリスト教会、ダーレム

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:DG,415 856-2(Galleria)(1987.8.リリース)































          CD:DG,POCG4092(1994.8.1.リリース)







 



 



























          CD:DG,POCG90517(2000.6.24.リリース)









































          CD:DG,477 716-3(Karajan Master Recordings)(2007.10.26.リリース)





































          CD:DG,UCCG-4277(カラヤン・マスターワークス)

                         (2007.12.12.リリース)

             [ヘルベルト・フォン・カラヤン生誕100年記念]





































          LP:DG,UCJG-9023(2009.8.19.リリース)

             [ヘルベルト・フォン・カラヤン没後20年記念企画]

             カラヤンLP名盤 ドイツ・グラモフォン全20タイトル



             収録曲

               ヴェルディ:歌劇「椿姫」第3幕への前奏曲

               マスカーニ:歌劇「カヴァレリア・ルスティカーナ」間奏曲

               プッチーニ:歌劇「修道女アンジェリカ」間奏曲

               レオンカヴァッロ:歌劇「道化師」間奏曲

               ムソルグスキー:歌劇「ホヴァンシチーナ」第4幕間奏曲

               プッチーニ:歌劇「マノン・レスコー」第3幕間奏曲

               フランツ・シュミット:歌劇「ノートルダム」間奏曲

               マスネ:歌劇「タイース」瞑想曲

               ジョルダーノ:歌劇「フェドーラ」第2幕間奏曲

               チレア:歌劇「アドリアーナ・ルクヴルール」第2幕間奏曲

               ヴォルフ=フェラーリ:歌劇「マドンナの宝石」第3幕間奏曲

               マスカーニ:歌劇「友人フリッツ」間奏曲









歌劇「ホヴァンシチナ」(リムスキー・コルサコフ補筆完成)よりペルシャの奴隷たちの踊り

    *1954/1955シーズンにスタジオ録音を残した





        Rec:1954.11.8.

        キングズウェイ・ホール、ロンドン

        フィルハーモニア管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:EMI,CDM5666032(1998.4.リリース)































    *1960/1961シーズンにスタジオ録音を残した





        Rec:1960.9.23.

        キングズウェイ・ホール、ロンドン

        フィルハーモニア管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:EMI,TOCE-11022