《ヘルベルト・フォン・カラヤンのブルックナー演奏史6》声楽曲 (最終改訂:2011.7.25.)
トップページに

Herbert von Karajan / Anaton Bruckner

A.Bruckner : Te Deum
A.Bruckner : Messe Nr.2 E-moll
A.Bruckner : Motetten

* Locus iste / Motette C-dur
* Os justi / Graduale fuer gemischten Chor a cappella
* Christus factus est / Motette D-moll
* Ave Maria / Motette

Te Deum Messe Nr.2 Motetten


〈テ・デウム〉
KARAJAN CENTRUMでブルックナーのテ・デウムで検索すると29 Performancesが検索されます(2007.8.25.)。これをKC1-KC29とします。

Eliette und Herbert von Karajan Institutでブルックナーのテ・デウムを検索すると29件です(2011.7.25.)。これをKI1-KI29(新しい演奏会から表示)とします。

〈ミサ曲第2番ホ短調〉
KARAJAN CENTRUMでブルックナーのミサ曲第2番ホ短調を検索すると2 Performancesが検索されます(2007.8.25.)。これをKC1-KC2とします。

Eliette und Herbert von Karajan Institutでブルックナーのミサ曲第2番ホ短調を検索すると2件です(2011.7.25.)。これをKI1-KI2(新しい演奏会から表示)とします。

〈モテット〉
KARAJAN CENTRUMでブルックナーのモテットAve Maria,Christus factus est,Locus isteを検索するとそれぞれ3 Performancesが検索されます(2007.8.25.)。これをKC1-KC3とします。
KARAJAN CENTRUMでブルックナーのモテットOs justiを検索すると4 Performancesが検索されます(2007.8.25.)。これをKC1-KC4とします(KC4はカラヤン追悼演奏会で取り上げられたものです)。

Eliette und Herbert von Karajan InstitutでモテットAve Maria,Christus factus est,Locus isteを検索するとそれぞれ3件です(2011.7.25.)。これをKI1-KI3(新しい演奏会から表示)とします。
Eliette und Herbert von Karajan InstitutでブルックナーのモテットOs justiを検索すると4件です(2011.7.25.)。これをKI1-KI4(新しい演奏会から表示)とします。
(KI1はカラヤン追悼演奏会で取り上げられたものです)。

〈テ・デウム〉〈ミサ曲第2番ホ短調〉〈モテット〉
佐々木豊制作 「ヘルベルト・フォン・カラヤン 演奏会記録」(2008)
2008年5月21日リリースの「カラヤンの遺産 コンプリートDVD-BOX 」(40DVD, SIBC-69〜110)付属の解説書に佐々木豊氏制作「ヘルベルト・フォン・カラヤン演奏会記録」が掲載されています。 記載ページを「KL解説書p***」とします。


Te Deum C-dur

テ・デウム ハ長調、“Te Deum” C-dur




     I  : Te Deum; Allegro moderato

     II : Te ergo; Moderato

     III: Aeterna fac; Allegro moderato, Feierlich, mit Kraft

     IV : Salvum fac; Moderato - Allegro moderato

     V  : In te Domine, speravi; Maessig bewegt -

             Fuge. Im gleichen, gemassigten Tempo -

             Tempo wie anfangs Allegro moderato - All breve




 テ・デウムはソプラノ、アルト、テノール、バスの独唱と混声4部合唱を伴う曲で、

「天主よ、われら御身をたたえ」と訳される、神に感謝の心を捧げる讃歌。







  1928/1929から1935/1936シーズンでは演奏会で取り上げていない







1936/1937:

  (1)1937.5.9.Staedtisches Orchester Aachen/Gastspiel des Aachener Stadttheaters

      Programme)J.Brahms  :Ein deutsches Requiem Op.45

                A.Bruckner:Te Deum       



          Palais des Beaux-Arts,Bruessel,開演時間不明

          Staedtisches Orchester Aachen(Orchester)

          Chor des Staedttheaters Aachen(Chor)

          Ria Ginster(Sopran)

          Lore Fischer(Alt)

          Heinz Marten(Tenor)

          Hans Hotter(Bass-Bariton)

          Walter Hoefermayer(Bariton)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                              (KC1、pa2,p34、OM巻末P144)

                               (KI29、KL解説書p209)





  1937/1938シーズンでは演奏会で取り上げていない







1938/1939:

  (2)1938.12.7.Staedtisches Orchester Aachen/Oeff.GP zum 4.Staedt.Konzert

      Programme)A.Bruckner:Symphonie Nr.9 D-moll

                A.Bruckner:Te Deum  



          Staedtisches Konzerthaus,Aachen,20:00

          Staedtisches Orchester Aachen(Orchester)

          Staedtischer Gesangsverein Aachen(Chor)

          Tilla Briem(Sopran)

          Berta Maria Klaembt(Alt)

          Hugo Meyer-Welfing(Tenor)

          Walter Hoefermeyer(Bass)

          Wilhelm Pitz(Chordirektor)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                             (KC2、pa2,p41、OM未掲載だが同編者未刊行最新データによる)

                              (KI28、KL解説書p209)



  (3)1938.12.8.Staedtisches Orchester Aachen/4.Staedt.Konzert

      Programme)A.Bruckner:Symphonie Nr.9 D-moll

                A.Bruckner:Te Deum  



          Staedtisches Konzerthaus,Aachen,20:00

          Staedtisches Orchester Aachen(Orchester)

          Staedtischer Gesangsverein Aachen(Chor)

          Tilla Briem(Sopran)

          Berta Maria Klaembt(Alt)

          Hugo Meyer-Welfing(Tenor)

          Walter Hoefermeyer(Bass)

          Wilhelm Pitz(Chordirektor)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                            (KC3、pa2,p41、OM未掲載だが同編者未刊行最新データによる)

                             (KI27、KL解説書p209)





  1939/1940から1947/1948シーズンでは演奏会で取り上げていない







1948/1949:

  (4)1948.12.11.Wiener Symphoniker/Karajan-Zykulus/3

      Programme)A.Bruckner:Symphonie Nr.9 D-moll

                A.Bruckner:Te Deum  



          Musikverein,Wien,15:00

          Wiener Symphoniker(Orchester)

          Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde(Chor)

          Irmgard Seefried(Sopran)

          Gertrud Burgsthaler-Schuster(Alt)

          Anton Dermota(Tenor)

          Ludwig Weber(Bass)

          Alois Forer(Orgel)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC4、pa2,p75、OM巻末P147)

                           (KI26、KL解説書p217)



  (5)1948.12.12.Wiener Symphoniker/Karajan-Zykulus/3

      Programme)A.Bruckner:Symphonie Nr.9 D-moll

                A.Bruckner:Te Deum  



          Musikverein,Wien,11:00

          Wiener Symphoniker(Orchester)

          Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde(Chor)

          Irmgard Seefried(Sopran)

          Gertrud Burgsthaler-Schuster(Alt)

          Anton Dermota(Tenor)

          Ludwig Weber(Bass)

          Alois Forer(Orgel)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                           (KC5、pa2,p75、OM巻末P147)

                           (KI25、KL解説書p217)

 



  1949/1950から1951/1952シーズンでは演奏会で取り上げていない







1952/1953:

  (6)1952.9.29.Wiener Symphoniker/Italienreise/VII Sagra Musicale Umbra

      Programme)A.Bruckner:Symphonie Nr.9 D-moll

                A.Bruckner:Te Deum  



          Basilica di San Pietro,Perugia,21:30

          Wiener Symphoniker(Orchester)

          Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde(Chor)

          Rita Streich(Sopran)

          Dagmar Hermann(Alt)

          Ernst Haefliger(Tenor)

          Hans Braun(Bass)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC6、pa2,p93、OM巻末P149)

                           (KI24、KL解説書p221)





    *この演奏会のライヴ録音が残されている



        Rec:1952.9.29.ペルージャ・ライヴ

        聖ピエトロ教会、ペルージャ

        ウィーン交響楽団

        ウィーン楽友教会合唱団

        リタ・シュトライヒ(S)

        ダグマール・ヘルマン(A)

        エルンスト・へフリガー(T)

        ハンス・ブラウン(Bs)

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮



レーベル ソフト 番号 リリース年月日 備考 ジャケット画像
Hunt CD 2 HUNTCD 705 調査中 Hunt Production 1989
ディスクには2 HUNTCD 705

2005.2.15.入手

ARKADIA CD CDGI705.2 調査中 I−V: 25'08"

Arkadia 1992
ディスクには2 HUNTCD 705

2005.2.15.入手

URANIA CD URN22-210 2002.5.7.リリース I−V: 25'09"
Archipel CD ARPCD 0259 2004.6.リリース 2004.6.8.入手











  1953/1954から1958/1959シーズンでは演奏会で取り上げていない







1959/1960:

   (7)1960.8.24.Wiener Philharmoniker/Salzburger Festspiele/8.OK

       Programme)W.A.Mozart:Requiem KV626

                 A.Bruckner:Te Deum



           Neues Festspielhaus,Salzburg,20:00

           Wiener Philharmoniker(Orchester)

           Singverein der Gesellschaft der Musikverein(Chor)

           Leontyne Price(S)

           Hilde Roessel-Majdan(A)

           Fritz Wunderlich(T)

           Eberhard Waechter(Br)

           Walter Berry(Bs)

           Franz Sauer(Orgel)

           Herbert von Karajan(Dirigent)

                           (KC7、pa2,p169、OM巻末P155) 

                           (KI23、KL解説書p240)





    *この演奏会のライヴ録音が残されている



        Rec:1960.8.24.ザルツブルク音楽祭ライヴ

        新祝祭劇場、ザルツブルク

        ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団

        ウィーン楽友協会合唱団

        レオンタイン・プライス(S)

        ヒルデ・レッセル=マイタン(A)

        フリッツ・ヴンダーリッヒ(T)

        ワルター・ベリー(Bs)

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮



レーベル ソフト 番号 リリース年月日 備考 ジャケット画像
EMI CD 5668802 1998.8.3.リリース Salzburg Festival Edition
EMI CD TOCE-9923/24 1998.10.16.リリース I: 6'42"
II: 2'40"
III: 1'45"
IV: 6'38"
V: 7'06"









  1960/1961シーズンでは演奏会で取り上げていない







1961/1962:

  (8)1962.5.26.Wiener Philharmoniker/Karajan-Zykulus/4(Wgm)

      Programme)A.Bruckner:Symphonie Nr.9 D-moll

                A.Bruckner:Te Deum  



          Musikverein,Wien,16:00

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde(Chor)

          Wilma Lipp(Sopran)

          Elisabeth Hoengen(Alt)

          Nicolai Gedda(Tenor)

          Walter Kreppel(Bass)

          Dr.Josef Nebois(Orgel)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                         (KC8、pa2,p188、OM巻末P157)

                          (KI22、KL解説書p244)





    *この演奏会のライヴ録音が残されている



        Rec:1962.5.26.ウィーン・ライヴ

        ムジークフェライン、ウィーン

        ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団

        ウィーン楽友協会合唱団

        ヴィルマ・リップ(S)

        エリーザベト・ヘンゲン(A)

        ニコライ・ゲッダ(T)

        ヴァルター・クレッペル(Bs)

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮



レーベル ソフト 番号 リリース年月日 備考 ジャケット画像
Vibrato CD-R VHL-93 2006.5.リリース I-IV: 22'59"

2006.5.4.入手






          Hunt,pa1,p115にunpublished radio broadcastの記述あり



     なお前半のプログラムのブルックナー交響曲第9番は同じくVibratoレーベルから

     VHL71として2006年2月にリリースされている。



     当ディスクのカップリングは1985年4月27日カラヤン/BPOのロンドンライヴの

     ベートーヴェン交響曲第4番(MONO)。







  (9)1962.5.27.Wiener Philharmoniker/Wiener Festwochen/Eroeffnungskonzert(Wgm)

      Programme)A.Bruckner:Symphonie Nr.9 D-moll

                A.Bruckner:Te Deum  



          Musikverein,Wien,11:00

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde(Chor)

          Wilma Lipp(Sopran)

          Elisabeth Hoengen(Alt)

          Nicolai Gedda(Tenor)

          Walter Kreppel(Bass)

          Dr.Josef Nebois(Orgel)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC9、pa2,p188、OM巻末P157)

                          (KI21、KL解説書p244)



  (10)1962.5.28.Wiener Philharmoniker/Karajan-Zykulus/4(Wgm)

      Programme)A.Bruckner:Symphonie Nr.9 D-moll

                A.Bruckner:Te Deum  



          Musikverein,Wien,19:30

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde(Chor)

          Wilma Lipp(Sopran)

          Elisabeth Hoengen(Alt)

          Nicolai Gedda(Tenor)

          Walter Kreppel(Bass)

          Dr.Josef Nebois(Orgel)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                         (KC10、pa2,p188、OM巻末P157)

                          (KI20、KL解説書p244)





  1962/1963シーズンでは演奏会で取り上げていない







1963/1964:

  (11)1963.11.2.Wiener Symphoniker/Karajan-Zykulus/1(Wgm)

      Programme)W.A.Mozart:Requiem KV626

                 A.Bruckner:Te Deum



          Musikverein,Wien,開演時間不明

          Wiener Symphoniker(Orchester)

          Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde(Chor)

          Wilma Lipp(S)

          Hilde Roessel-Majdan(A)

          Frita Wunderlich(T)

          Keith Engen(Bs)

          Dr.Josef Nebois(Orgel)

          Rheinhold Schmid(Chordirektor)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                           (KC11、pa2,p202、OM巻末P158)

                           (KI19、KL解説書p247)



  (12)1963.11.3.Wiener Symphoniker/Karajan-Zykulus/1(Wgm)

      Programme)W.A.Mozart:Requiem KV626

                A.Bruckner:Te Deum



          Musikverein,Wien,開演時間不明

          Wiener Symphoniker(Orchester)

          Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde(Chor)

          Wilma Lipp(S)

          Hilde Roessel-Majdan(A)

          Frita Wunderlich(T)

          Keith Engen(Bs)

          Dr.Josef Nebois(Orgel)

          Rheinhold Schmid(Chordirektor)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                           (KC12、pa2,p202、OM巻末P158)

                           (KI18、KL解説書p247)





  1964/1965から1970/1971シーズンでは演奏会で取り上げていない







1971/1972:

  (13)1972.7.30.Wiener Philharmoniker/Salzburger Festspiele/Jubilaeum

      Programme)W.A.Mozart:Kroenungsmesse KV 317

                A.Bruckner:Te Deum  



          Grosses Festspielhaus,Salzburg,11:00

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Edith Mathis(S)

          Joanna Simon(A)

          Horst R.Laubenthal(T)

          Jose van Dam(Bs)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                           (KC13、pa2,p263、OM巻末P164)

                           (KI17、KL解説書p262)





    *この演奏会のライヴ録音が残されている





        Rec:1972.7.30.ザルツブルク音楽祭ライヴ

        祝祭大劇場、ザルツブルク

        ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団

        ウィーン国立歌劇場合唱団

        エディット・マティス(S)

        ヨハンナ・サイモン(A)

        ホルスト・R・ラウベンタール(T)

        ヨセ・ファン・ダム(Bs)

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:ANDANTE,2060(2003.8.5.リリース)

                         (2003.8.8.入手)

















1972/1973:

  (14)1973.6.10.Berliner Philharmoniker/Pfingskonzerte Salzburg/Orchesterkonzert

      Programme)W.A.Mozart:Requiem D-moll KV 626

                A.Bruckner:Te Deum  



          Grosses Festspiel,Salzburg,11:30

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde(Chor)

          Edith Mathis(S)

          Christa Ludwig(A)

          Horst R.Laubenthal(T)

          Louis Hendrikx(Bs)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                           (KC14、pa2,p270、OM巻末P165)

                           (KI16、KL解説書p263)





    *この演奏会の未発売音源がある



        未発売音源:1973.6.10.ザルツブルク精霊降臨祭音楽祭ライヴ

        祝祭大劇場、ザルツブルク

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        ウィーン楽友協会合唱団

        エディット・マティス(S)

        クリスタ・ルートヴィヒ(A)

        ホルスト・ラウベンタール(T)

        ルイス・ヘンドリックス(Bs)

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          Hunt,pa1,p115にunpublished radio broadcastの記述あり







1973/1974:

  (15)1974.6.21.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Wien

      Programme)A.Bruckner:Symphonie Nr.9 D-moll

                A.Bruckner:Te Deum



          Musikverein,Wien,開演時間不明

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Singverein der Gesllschaft der Musikfreunde(Chor)

          Helen Donath(S)

          Anna Reynolds(Ms)

          Peter Schreier(T)

          Jose van Dam(Bs)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                           (KC15、pa2,p277、OM巻末P166)

                           (KI15、KL解説書p265)





    *この演奏会のライヴ録音が残されている





        Rec:1974.6.21.ウィーン・ライヴ

        ムジークフェライン、ウィーン

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        ウィーン楽友協会合唱団

        ヘレン・ドナート(S)

        アンナ・レイノルズ(Ms)

        ペーター・シュライヤー(T)

        ヨセ・ファン・ダム(Bs)

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD-R:Dream Music,SR-70129(2005.11.リリース)

                                   (2005.12.6.入手)







          CD-R:Dream Music,SR-80109W(2CD)(2008.5.13.リリース)



          CD-R:World Music Express,WME-S-1250(2008.6.リリース)



          Hunt,pa1,p115にunpublished radio broadcastの記述あり









   1974/1975シーズンでは演奏会で取り上げていない







1975/1976:

  (16)1975.9.29.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 75

      Programme)W.A.Mozart:Kroenungsmesse KV 317

                A.Bruckner:Te Deum  



          Philharmonie,Berlin,20:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde(Chor)

          Anna Tomowa-Sintow(S)

          Agnes Baltsa(Ms)

          Werner Krenn(T)

          Jose van Dam(Bs)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                           (KC16、pa2,p286、OM巻末P167)

                           (KI14、KL解説書p267)



  (17)1975.9.30.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 75

      Programme)W.A.Mozart:Kroenungsmesse KV 317

                A.Bruckner:Te Deum  



          Philharmonie,Berlin,20:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde(Chor)

          Anna Tomowa-Sintow(S)

          Agnes Baltsa(Ms)

          Werner Krenn(T)

          Jose van Dam(Bs)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                           (KC17、pa2,p286、OM巻末P167)

                           (KI13、KL解説書p267)





    *1975/1976シーズンにスタジオ録音を残している





        Rec:1975.9.26.,9.29., 1976.5.28.

        フィルハーモニー、ベルリン

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        ウィーン楽友教会合唱団

        アンナ・トモア=シントウ(S)

        アグネス・バルツァ(Ms)

        ペーター・シュライヤー(T)

        ヨセ・ファン・ダム(Bs)

        ルドルフ・ショルツ(org)

        ヘルムート・フロシャウアー(合唱指揮)

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          LP:DG,2530 704

             (この画像はJさんにご提供いただきました。2008.11.5.) 















          CD:DG,453 091-2(OIBP)(1997.4.リリース)

             I:6'52"、II:2'42"、III:1'45"、IV:6'54"、V:7'05"





























          CD:DG,POCG-2271(Karajan in the 1970s)(1991.7.16.リリース)







          CD:DG,UCCG3355/6(The Originals)(2001.10.24,リリース)



































1976/1977:

  (18)1976.9.29.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 76

      Programme)W.A.Mozart:Requiem D-moll KV 626

                A.Bruckner:Te Deum  



          Philharmonie,Berlin,20:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde(Chor)

          Gerti Zeumer(S)

          Agnes Baltsa(Ms)

          Werner Krenn(T)

          Kurt Rydl(Bs)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                           (KC18、pa2,p290、OM巻末P167)

                           (KI12、KL解説書p268)



  (19)1976.9.30.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 75

      Programme)W.A.Mozart:Requiem D-moll KV 626

                A.Bruckner:Te Deum  



          Philharmonie,Berlin,20:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde(Chor)

          Gerti Zeumer(S)

          Agnes Baltsa(Ms)

          Werner Krenn(T)

          Kurt Rydl(Bs)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                           (KC19、pa2,p290、OM巻末P167)

                           (KI11、KL解説書p268)



  (20)1976.11.15.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/New York

      Programme)W.A.Mozart:Requiem D-moll KV 626

                A.Bruckner:Te Deum  



          Carnegie Hall,New York,20:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde(Chor)

          Anna Tomowa-Sintow(S)

          Agnes Baltsa(Ms)

          Werner Krenn(T)

          Jose van Dam(Bs)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                           (KC20、pa2,p291、OM巻末P167,168)

                           (KI10、KL解説書p269)





    *この演奏会のライヴ録音が残されている



 

        Rec:1976.11.15.アメリカ・ワールドツアー・ライヴ

        カーネギー・ホール、ニューヨーク

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        アンナ・トモワ=シントウ(S)

        アグネス・バルツァ(A)

        ヴェルナー・クレン(T)

        ヨセ・ファン・ダム(Bs)

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD-R:Disco Archivia 1016

               (2003.5.12.入手)



     録音データは1976年11月アメリカ・ワールドツアーのみ。

     Huntのpa1,p116にunpublished radio broadcastの記述のある

     1976.11.15.ニューヨークのカーネギー・ホールにおけるライヴ

     ではないかと思われる。













1977/1978:

  (21)1978.5.7.Wiener Philharmoniker/Ausserord.Gesellschaftskonzert(Wgm)

      Programme)A.Bruckner:Symphonie Nr.9 D-moll

                A.Bruckner:Te Deum  



          Musikverein,Wien,開演時間不明

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde(Chor)

          Anna Tomowa-Sintow(Sopran)

          Agnes Baltsa(Alt)

          David Rendall(Tenor)

          Jose van Dam(Bass)

          David Bell(Orgel)

          Helmuth Froschauer(Choreinstudierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                  (KC21、pa2,p301、OM巻末P168)

                  (KI9、KL解説書p271)



  (22)1978.5.8.Wiener Philharmoniker/Ausserord.Gesellschaftskonzert(Wgm)

      Programme)A.Bruckner:Symphonie Nr.9 D-moll

                A.Bruckner:Te Deum  



          Musikverein,Wien,開演時間不明

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde(Chor)

          Anna Tomowa-Sintow(Sopran)

          Agnes Baltsa(Alt)

          David Rendall(Tenor)

          Jose van Dam(Bass)

          David Bell(Orgel)

          Helmuth Froschauer(Choreinstudierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                           (KC22、pa2,p301、OM巻末P168)

                           (KI8、KL解説書p271)



                

     *この演奏会のライヴ映像が残されている



        Rec:1978.5.7.,5.8.ムジークフェライン・ライヴ

        ムジークフェライン、ウィーン

        ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団

        ウィーン楽友協会合唱団

        アンナ・トモア=シントウ(S)

        アグネス・バルツァ(A)

        ヴェルナー・クレン(T)

        ヨセ・ファン・ダム(Bs)

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮



レーベル ソフト 番号 リリース年月日 備考 ジャケット画像
Unitel/DG DVD-video UCBG-1053
(072 237-9)
2001.9.27.リリース I: 7'27"
II: 2'49"
III: 1'47"
IV: 7'00"
V: 9'36"
Unitel/DG LD 072 237-1 調査中 この画像はJさんにご提供いただきました。2008.11.30.
Unitel/DG LD POLG-1024
(072 237-1)
1991.3.25.リリース タイミングは調査中
Unitel/DG DVD-video 073 439-5 2008.1.31.リリース [ヘルベルト・フォン・カラヤン生誕100年記念]
Unitel/DG DVD-video UCBG-1243/4 2008.2.22.リリース [ヘルベルト・フォン・カラヤン生誕100年記念]
Unitel/DG DVD-video UCBG-9079/90 2008.12.3.リリース カラヤンDVDボックス

[ヘルベルト・フォン・カラヤン生誕100年記念]




          (Hunt,pa1,p116には1978.5.7.の記録)







  1978/1979シーズンでは演奏会で取り上げていない







1979/1980:

  (23)1979.10.25.Berliner Philharmoniker/Ostasienreise/Tokyo

      Programme)W.A.Mozart:Requiem D-moll KV 626

                A.Bruckner:Te Deum  



          Fumon Kan Hall,Tokyo,19:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde(Chor)

          Anna Tomowa-Sintow(S)

          Ruza Baldani(A)

          Peter Schreier(T)

          Jose van Dam(Bs)

          Helmuth Froschauer(Choreinstudierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                  (KC23、pa2,p309、OM巻末P170)

                  (KI7、KL解説書p273)





1980/1981:

  (24)1981.7.25.Wiener Philharmoniker/Salzburger Festspiele/Eroeffnungskonzert

      Programme)A.Bruckner:Te Deum  



          Dom,Salzburg,16:30

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Edda Moser(S)

          Christa Ludwig(A)

          Francisco Araiza(T)

          Jose van Dam(Bs)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                           (KC24、pa2なし、OM巻末P171)

                           (KI6、KL解説書p275)





1981/1982:

  (25)1982.4.4.Berliner Philharmniker/Osterfestspiele Salzburg/Orchesterkonzert

      Programme)W.A.Mozart:Messe in C-moll KV 427

                A.Bruckner:Te Deum  



          Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:30

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde(Chor)

          Janet Perry(S)

          Kaja Borris(A)

          Francisco Araiza(T)

          Jose van Dam(Bs)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                           (KC25、pa2,p321、OM巻末P171)

                           (KI5、KL解説書p276)



  (26)1982.4.9.Berliner Philharmniker/Osterfestspiele Salzburg/Orchesterkonzert

      Programme)W.A.Mozart:Messe in C-moll KV 427

                A.Bruckner:Te Deum  



          Grosses Festspielhaus,Salzburg,17:15

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde(Chor)

          Janet Perry(S)

          Kaja Borris(A)

          Francisco Araiza(T)

          Jose van Dam(Bs)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                           (KC26、pa2,p321、OM巻末P171)

                           (KI4、KL解説書p276)





    *この演奏会の未発売音源がある



        未発売音源:1982.4.4.,9..ザルツブルク復活祭音楽祭ライヴ

        祝祭大劇場、ザルツブルク

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        ウィーン楽友協会合唱団

        ジャネット・ペリー(S)

        カーヤ・ボリス(A)

        フランシスコ・アライサ(T)

        ヨセ・ファン・ダム(Bs)

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          Hunt,pa1,p116にunpublished radio broadcastの記述あり

          (two setarate performances)







  1982/1983から1984/1985シーズンでは演奏会で取り上げていない





    *1984/1985シーズンにスタジオ録音を残している





        Rec:1984.9.22.

        ムジークフェライン、ウィーン

        ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団

        ウィーン楽友協会合唱団

        ジャネット・ベリー(S)

        ヘルガ・ミュラー=モリナーリ(A)

        エスタ・ヴィンベルイ(T)

        アレクサンダー・マルタ(Bs)

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:DG,410 521-2

             I:7'09"、II:2'53"、III:1'47"、IV:7'06"、V:7'13"













 

          CD:DG,429 980-2(3-D Classics)(1990.7.リリース)



































1985/1986:

  (27)1986.3.25.Berliner Philharmniker/Osterfestspiele Salzburg/Orchesterkonzert

      Programme)W.A.Mozart:Kroenungsmesse KV317

                A.Bruckner:Te Deum



          Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:30

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde(Chor)

          Antonella Bandelli(S)

          Trudeliese Schmidt(A)

          Goesta Winbergh(T)

          Ferruccio Furlanetto(Bs)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                           (KC27、pa2,p337、OM巻末P173)

                           (KI3、KL解説書p280)





    *この演奏会の未発売音源がある



        未発売音源:1986.3.25.ザルルブルク復活祭音楽祭ライヴ

        祝祭大劇場、ザルツブルク

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        ウィーン楽友協会合唱団

        アントネッラ・バンデリ(S)

        トゥルーデリーゼ・シュミット(A)

        ゲスタ・ヴィンベルグ(T)

        フェルッキオ・フルラネット(Bs)

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          Hunt,pa1,p116にunpublished radio broadcastの記述あり







               

  (28)1986.3.28.Berliner Philharmniker/Osterfestspiele Salzburg/Orchesterkonzert

      Programme)W.A.Mozart:Kroenungsmesse KV317

                A.Bruckner:Te Deum



          Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:30

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde(Chor)

          Antonella Bandelli(S)

          Trudeliese Schmidt(A)

          Goesta Winbergh(T)

          Ferruccio Furlanetto(Bs)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                           (KC28、pa2,p337-3.29.の日付、OM巻末P173)

                           (KI2、KL解説書p280)



  (29)1986.6.1.Wiener Philharmoniker/TV-Konzert

      Programme)W.A.Mozart:Requiem D-moll KV626

                A.Bruckner:Te Deum



          Musikverein,Wien,開演時間不明

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde(Chor)

          Anna Tomowa-Sintow(S)

          Helga Mueller-Molinari(Ms)

          Vinson Cole(T)

          Paata Burchuladza(Bs)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                           (KC29、pa2,p337、OM巻末P173)

                           (KI1、KL解説書p280)



        *これが最後のテ・デウムの演奏会





  1986/1987から1988/1989シーズンでは演奏会で取り上げていない






Messe Nr.2 E-moll

ミサ曲第2番ホ短調、Messe Nr.2 E-moll


  このミサ曲は1866年に完成(第1稿、1866年)。後に決定的に改作した(第2稿、1882年)。

 8部の混声合唱とオーボエ2、クラリネット2、ファゴット2、ホルン4、トランペット2、

 トロンボーン3で構成される。



 曲は6つの楽章からなっている。

   I.Kyrie:Feierlich

   II.Gloria:Allegro-Andante-TempoI

   III.Credo:Allegro moderato-Adagio-Allegro-TempoI

   IV.Sanctus:Rubig;mehr langsam

   V.Benedictus:Moderato

   VI.Agnus Dei:Andante





  1928/1929から1960/1961シーズンでは演奏会で取り上げていない







1961/1962:

  (1)1962.6.11.Wiener Philharmoniker/Wiener Festwochen/Messe

      Programme)A.Bruckner:Messe in E-moll



          Hofburgkapelle,Wien,12:00

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                         (KC1、pa2,p189、OM未掲載だが、同編者未刊行最新データによる)

                          (KI2、KL解説書p244)







  1962/1963から1973/1974シーズンでは演奏会で取り上げていない







1974/1975:

  (2)1975.5.18.Berliner Philharmoniker/Pfingstkonzerte Salzburg/Orchesterkonzert

      Programme)A.Bruckner:Messe in E-moll

                A.Bruckner:Locus iste/Motette C-dur

                A.Bruckner:Os justi/Graduale fuer gemischten Chor a cappella

                A.Bruckner:Christus factus est/Motette D-moll

                A.Bruckner:Ave Maria/Motette



          Grosses Festspielhaus,Salzburg,11:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde(Chor)

          Helmuth Froschauer(Einstudierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

              (KC2、pa2,p284-Messe in E-mollのみ、

                OM未掲載だが,同編者未刊行最新データによる-Messe in E-mollのみ)

               (KI1、KL解説書p267-Messe in E-mollのみ)





        *カラヤン指揮はMesse in E-mollだけで、モテットはヘルムート・フロシャウアー合唱指揮による





    *この演奏会のライヴ録音が残されている





        Rec:1975.5.18.ザルツブルク精霊降臨祭音楽祭ライヴ

        祝祭大劇場、ザルツブルク

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団団員

        ウィーン楽友協会合唱団

        ヘルムート・フロシャウアー合唱指揮

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD-R:Disco Archivia,1141(2005.4.リリース)

                                  (2005.6.16.入手)





















  

          CD-R:World Music Express,WME-S-1174(2007.5.リリース)

                                             (2007.5.31.入手) 































  

               World Music Express,WME-S-1174の裏

               トラック表示は1-4.がモテット、5-10がミサ曲第2番ですが、

               収録は1-6がミサ曲、7-10がモテットです。



               Vienna Singverein

               Helmut Froschauer-Chorus Master & conducts "4 Motets"





















          Disco Archiviaの音源は放送音源のようで、ドイツ語、イタリア語のアナウンスも

     併せて収録されている。

     合唱指揮ヘルムート・フロシャウアー、指揮ヘルベルト・フォン・カラヤンのアナ

     ウンスが聞き取れる。 



          Hunt,pa1,p114にunpublished radio broadcastの記述あり



  追記:ミサ曲第2番ホ短調はカラヤンの指揮、合唱指揮ヘルムート・フロシャウアーによるものです。

     M氏にお教えいただきました(2005.12.19.)。

     





  1975/1976から1988/1989シーズンでは演奏会で取り上げていない



           


Motetten

モテット集、Motetten
     

      1)「この所は神がつくり給いぬ」ハ長調

         Locus iste / Motette C-dur (WAB23, 1869)

      2)「正しい者の口は知恵を語り」リディア旋法

         Os justi / Graduale fuer gemischten Chor a cappella (WAB30, 1879)

      3)「キリストはおのれを低くして」ニ短調

         Christus factus est / Motette D-moll (WAB11, 1884)

      4)「アヴェ・マリア」ヘ長調

         Ave Maria / Motette F-dur (WAB6, 1861)




 この4曲のモテットは上に書いたようにKARAJAN CENTRUM、Karajan InstitutのPerformancesの検索で見つかりますが、

philharmonic autocrat 2、ONTOMO MOOK、KL解説書には記載がありません。



1975.5.18.の演奏会ライヴ(CD-R:Disco Archivia,1141)で、モテット4曲の指揮はカラヤンではなく、

ヘルムート・フロシャウアー合唱指揮であることが判明しました。



モテット4曲の演奏会記録の番号は無しとします。







  1928/1929から1972/1973シーズンでは演奏会で取り上げていない







1973/1974:

  (-)1974.3.23.Wiener Philharmoniker/Festkonzert/Linz

      Programme)A.Bruckner:Locus iste/Motette C-dur

                A.Bruckner:Os justi/Graduale fuer gemischten Chor a cappella

                A.Bruckner:Christus factus est/Motette D-moll

                A.Bruckner:Ave Maria/Motette

                A.Bruckner:Symphonie Nr.7 E-dur

 

          Burucknerhaus,Linz,20:00

          Wiener Philharmoniker(Orcheser)

          Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde(Chor)

          Helmuth Froschauer(Einstudierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

             (KC1-Locus iste, Christus factus est, Ave Maria, Os justi、pa2,p275-Symphnie Nr.7のみ、

              OM巻末p165-Symphnie Nr.7のみ)

             (KI3-Locus iste, Christus factus est, Ave Maria、KL解説書p264-Symphnie Nr.7のみ)

             (KI4-Os justi)



     *この演奏会ではブルックナーの交響曲第7番も演奏されている。

     *カラヤンが指揮したのは交響曲第7番のみ





  (-)1974.3.24.Wiener Philharmoniker/Festkonzert/Linz

      Programme)A.Bruckner:Locus iste/Motette C-dur

                A.Bruckner:Os justi/Graduale fuer gemischten Chor a cappella

                A.Bruckner:Christus factus est/Motette D-moll

                A.Bruckner:Ave Maria/Motette

                A.Bruckner:Symphonie Nr.7 E-dur



          Burucknerhaus,Linz,11:00

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde(Chor)

          Helmuth Froschauer(Einstudierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

             (KC2-Locus iste, Christus factus est, Ave Maria, Os justi、pa2,p275-Symphnie Nr.7のみ、

              OM未掲載だが同編者未刊行最新データによる-Symphnie Nr.7のみ)

             (KI2-Locus iste, Christus factus est, Ave Maria、KL解説書p264-Symphnie Nr.7のみ)

             (KI3-Os justi)



     *この演奏会ではブルックナーの交響曲第7番も演奏されている。

     *カラヤンが指揮したのは交響曲第7番のみ



      Karajan Institutの1974年3月24日の演奏会記録にクリッピングされている新聞記事

      「1974年3月25日付けFrankfurter Allgemeine Zeitung」

      によるとブルックナーの4つのモテットはHelmuth Froschauer指揮、ウィーン楽友協会合唱団との記述がある。









1974/1975:

  (-)1975.5.18.Berliner Philharmoniker/Pfingstkonzerte/Orchesterkonzert

      Programme)A.Bruckner:Messe in E-moll (Nr.2)

                A.Bruckner:Locus iste/Motette C-dur

                A.Bruckner:Os justi/Graduale fuer gemischten Chor a cappella

                A.Bruckner:Christus factus est/Motette D-moll

                A.Bruckner:Ave Maria/Motette



          Grosses Festspielhaus,Salzburg,11:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde(Chor)

          Helmuth Froschauer(Einstudierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

             (KC3-Locus iste, Christus factus est, Ave Maria, Os justi、pa2,p284-mass no.2のみ、

              OM未掲載だが同編者未刊行最新データによる-Messe in E-mollのみ)

             (KI1-Locus iste, Christus factus est, Ave Maria、KL解説書p267-Messe in E-mollのみ)

             (KI2-Os justi)



     *この演奏会ではブルックナーのミサ曲第2番ホ短調も演奏されている。

     *カラヤンが指揮したのはミサ曲第2番のみ





    *この演奏会のライヴ録音が残されている





        Rec:1975.5.18.ザルツブルク精霊降臨祭音楽祭ライヴ

        祝祭大劇場、ザルツブルク

        ウィーン楽友協会合唱団

        ヘルムート・フロシャウアー合唱指揮

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD-R:Disco Archivia,1141(2005.4.リリース)

               (Vier Motetten-18/5/75のクレジット)

                                  (2005.6.16.入手)





















  

          CD-R:World Music Express,WME-S-1174(2007.5.リリース)

                                             (2007.5.31.入手) 

               Vienna Singverein

               Helmut Froschauer-Chorus Master & conducts "4 Motets"



























  

               World Music Express,WME-S-1174の裏

               トラック表示は1-4.がモテット、5-10がミサ曲第2番ですが、

               収録は1-6がミサ曲、7-10がモテットです。



























          Disco Archiviaの音源は放送音源のようで、ドイツ語、イタリア語のアナウンスも

     併せて収録されている。

     合唱指揮ヘルムート・フロシャウアーのアナウンスが聞き取れる。

     指揮ヘルベルト・フォン・カラヤンのアナウンスは聞き取れず、モテットの演奏に

     カラヤンは関わっていないと思われます。



          Hunt,pa1にはこの音源の記録がない



  追記:モテット4曲はカラヤンの指揮ではなく、合唱指揮ヘルムート・フロシャウアーによるものです。

     M氏にお教えいただきました(2005.12.19.)。

     





  1975/1976から1988/1989シーズンでは演奏会で取り上げていない









  Karajan Institutに1989年9月16日にウィーンで行われたカラヤン追悼演奏会の記録がある。    



     1989.9.16.WPh Gedenkfeier Wien

      Programme)A.Bruckner   :Os justi/Graduale fuer gemischten Chor a cappella

                L.v.Beethoven:Streichquartett F-dur Op.135, III. Satz (chorische Fassung)

                W.A.Mozart   :Maurerische Trauermusik C-moll KV 477



          Musikverein,Wien

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          合唱団の記載なし(Chor)

          Leonard Bernstein(Dirigent)

             (KC4-Os justi) 

             (KI1-Os justi)