Eliette und Herbert von Karajan InstitutでR.シュトラウスの歌劇「ばらの騎士」を検索すると37件検索されます(2011.6.12.)。これをKI1-KI37(新しい演奏会から表示)とします。
佐々木豊制作 「ヘルベルト・フォン・カラヤン 演奏会記録」(2008)
2008年5月21日リリースの「カラヤンの遺産 コンプリートDVD-BOX 」(40DVD, SIBC-69〜110)付属の解説書に佐々木豊氏制作「ヘルベルト・フォン・カラヤン演奏会記録」が掲載されています。 記載ページを「KL解説書p***」とします。
1928/1929から1930/1931シーズンには演奏会で取り上げていない 1931/1932: (1)1932.3.15.Staedttheater-Orchester Ulm/Der Rosenkavalier Programme)R.Strauss:Der Rosenkavalier Op.59 Stadttheater,Ulm Stadttheater-Orchester Ulm(Orchester) Leopoldine Sunko-Saller(Die Feldmarschallin Fuerstin Werdenberg) Walter Papst(Der Baron Ochs auf Lerchenau) Franzi Bauer-Mischel(Octavian) Geo Monthy(Herr von Faninal) Gerda Christof(Sophie) Ellen Kiessling(Annina) Julius Martino Fritz Loeffler Fritz Beyer Herbert von Karajan(Dirigent) (KC1、pa2,p20) (KI37、Kl解説書p206) (2)1932.3.18.Staedttheater-Orchester Ulm/Der Rosenkavalier Programme)R.Strauss:Der Rosenkavalier Op.59 Stadttheater,Ulm Stadttheater-Orchester Ulm(Orchester) Leopoldine Sunko-Saller(Die Feldmarschallin Fuerstin Werdenberg) Walter Papst(Der Baron Ochs auf Lerchenau) Franzi Bauer-Mischel(Octavian) Geo Monthy(Herr von Faninal) Gerda Christof(Sophie) Ellen Kiessling(Annina) Julius Martino Fritz Loeffler Fritz Beyer Herbert von Karajan(Dirigent) (KC2、pa2,p20) (KI36、Kl解説書p206) (3)1932.3.21.Staedttheater-Orchester Ulm/Der Rosenkavalier Programme)R.Strauss:Der Rosenkavalier Op.59 Stadttheater,Ulm Stadttheater-Orchester Ulm(Orchester) Leopoldine Sunko-Saller(Die Feldmarschallin Fuerstin Werdenberg) Walter Papst(Der Baron Ochs auf Lerchenau) Franzi Bauer-Mischel(Octavian) Geo Monthy(Herr von Faninal) Gerda Christof(Sophie) Ellen Kiessling(Annina) Julius Martino Fritz Loeffler Fritz Beyer Herbert von Karajan(Dirigent) (KC3、pa2,p20) (KI35、Kl解説書p206) (4)1932.3.23.Staedttheater-Orchester Ulm/Der Rosenkavalier Programme)R.Strauss:Der Rosenkavalier Op.59 Stadttheater,Ulm Stadttheater-Orchester Ulm(Orchester) Leopoldine Sunko-Saller(Die Feldmarschallin Fuerstin Werdenberg) Walter Papst(Der Baron Ochs auf Lerchenau) Franzi Bauer-Mischel(Octavian) Geo Monthy(Herr von Faninal) Gerda Christof(Sophie) Ellen Kiessling(Annina) Julius Martino Fritz Loeffler Fritz Beyer Herbert von Karajan(Dirigent) (KC4、pa2,p20) (KI34、Kl解説書p206) 1932/1933から1933/1934シーズンには演奏会で取り上げていない 1934/1935: (5)1935.1.5.Staedtisches Orchester Aachen/Der Rosenkavalier Programme)R.Strauss:Der Rosenkavalier Op.59 Stadttheater,Aachen Staedtisches Orchester Aachen(Orchester) Minna Krasa-Jank(Die Feldmarschallin Fuerstin Werdenberg) Paul Erthal(Der Baron Ochs auf Lerchenau) Eugenie Besalla(Octavian) Alfons Eccarius(Herr von Faninal) Friedel Kreutzfeldt(Sophie) Agnes Doering(Jungfer Marianne Leitmetzerin) Christoph Reuland(Valzacci) Klara Hertzog(Annina) Otto Kuhlmann(Ein Polizeikomissar) Heinz Kueppers(Der Haushofmeister) Fritz Dreher(Der Haushofmeister) Otto Kuhlmann(Ein Notar) Georg Boye(Ein Saenger) Herbert Parker(Ein Gelehrter) Josef Esser(Ein Floetist) Peter Drath(Ein Friseur) Karl Koep(Des Friseurs Gehilfe) Nelly Tourcony(Eine adelige Witwe) Pepa Ria Beckhaus(1.adelige Waise) Irma Fischer(2.adelige Waise) Agnes Doering(3.adelige Waise) Trude Mayer(Eine Modistin) Fritz Dreher(Ein Tierhaendler) Heinz Kueppers(Ein Wirt) Heinz Dohm(1.Kellner) Fritz Birmanns(2.Kellner) Bruno Froehlich(3.Kellner) Carl Schmitz(4.Kellner) Heinz Dohm(1.Lakai) Bruno Froehlich(2.Lakai) Carl Schmitz(3.Lakai) Josef Stecken(4.Lakai) Peter Hilgers(1.Diener) Ferdinand Jungheim(2.Diener) Josef Olbertz(3.Diener) Matthias Nelles(4.Diener) Peter Kuck(5.Diener) Fritz Birmanns(6.Diener) Deutz(Afrikanischer Knabe) Kurt Becker-Huert(Inszenierung) Wilhelm Pitz(Chordirektor) Herbert von Karajan(Dirigent) (KC5、pa2,p24) (KI33、Kl解説書p207) 1935/1936から1940/1941シーズンには演奏会で取り上げていない 1941/1942: (6)1941.9.13.Staedtisches Orchester Aachen/Neueinstudierung:Der Rosenkavalier Programme)R.Strauss:Der Rosenkavalier Op.59 Stadttheater,Aachen Staedtisches Orchester Aachen(Orchester) Chor des Stadttheaters Aachen(Chor) Eugenie Emmerich-Conrads(Die Feldmarschallin Fuerstin Werdenberg) Hansjoachim Worringen(Der Baron Ochs auf Lerchenau) Martha Rohs(Octavian) Friedrich Laeuter(Herr von Faninal) Uta Graf(Sophie) Ursula Kinzel(Jungfer Marianne Leitmetzerin) Friedrich Kempf(Valzacci) Marianne Schroeder(Annina) (Moriccio) Frodewin Illert(Ein Polizeikomissar) Kurt Joussen(Der Haushofmeister) (Moriccio) Frodewin Illert(Ein Notar) Alexander Remo(Ein Saenger) Heinz Roslowski(Ein Gelehrter) Sebastian Vanderhecken(Ein Floetist) Edgar von Pelchrzim(Ein Friseur) Aenne Schwitzke(Eine adelige Witwe) Finny Bengel-Hils(1.adelige Waise) Gerda Hesse(2.adelige Waise) Ursula Kinzel(3.adelige Waise) Margot Pfeiffer(Eine Modistin) Heinz Schrouff(Ein Tierhaendler) Peter Kaussen(Ein Wirt) Josef Daus(1.Kellner) Kurt Joussen(2.Kellner) Peter Kaussen(3.Kellner) Jakob Sperth(4.Kellner) Josef Daus(1.Lakai) Kurt Joussen(2.Lakai) Peter Kaussen(3.Lakai) Jakob Sperth(4.Lakai) Herbert von Karajan(Inszenierung) Wilhelm Pitz(Chordirektor) Herbert von Karajan(Dirigent) (KC6、pa2,p55) (KI32、Kl解説書p213) 1942/1943から1950/1951シーズンには演奏会で取り上げていない *Huntのpa2,p66には1946.8.ザルツブルク音楽祭において「ばらの騎士」の音楽助手を務めた との記述がある。 *1947/1948シーズンに「ばらの騎士」より〈銀のばら献呈の場〉、マルシャリンのモノローグ、 〈カンカン、あなたはもう行かなければいけない〉のスタジオ録音を残している
1959/1960: (13)1960.7.25.Wiener Philharmoniker/Der Rosenkavalier/General Probe Programme)R.Strauss:Der Rosenkavalier Op.59 Neues Festspielhaus,Salzburg Wiener Philharmoniker(Orchester) (KCに記録なし、pa2,p167-記録なし) (KIに記録なし、KL解説書p240-公開ゲネラル・プローベ) (14)1960.7.26.Wiener Philharmoniker/Der Rosenkavalier/Festvorstellung-40 Jahre Salzburger Festspiele Programme)R.Strauss:Der Rosenkavalier Op.59 Neues Festspielhaus,Salzburg,19:30 Wiener Philharmoniker(Orchester) Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor) Lisa Della Casa(Die Feldmarschallin Fuerstin Werdenberg) Otto Edelmann(Der Baron Ochs auf Lerchenau) Sena Jurinac(Octavian) Erich Kunz(Herr von Faninal) Hilde Gueden(Sophie) Judith Hellwig(Jungfer Marianne Leitmetzerin) Renato Ercolani(Valzacci) Hilde Roessel-Maijdan(Annina) Erich Majkut(Der Haushofmeister) Siegfried Rudolf Frese(Der Haushofmeister) Alois Pernerstorfer(Ein Polozeikomissar) Josef Knapp(Ein Notar) Giuseppe Zampieri(Ein Saenger) Liselotte Maikl(1.adelige Waise) Ute Frey(2.adelige Waise) Evelyn Labruce(3.adelige Waise) Mary Richarde(Eine Modistin) Kurt Equilluz(Ein Tierhaendler) Fritz Sperlbauer(Ein Wirt) Hans Kres(Ein Friseur) Karl Kolowratnik(1.Kellner) Ludwig Fleck(2.Kellner) Kurt Bernhard(3.Kellner) Norbert Balatsch(4.Kellner) Fritz Mayer(1.Lakai) Rudolf Stumper(2.Lakai) Otto Vajda(3.Lakai) Alois Buchbauer(4.Lakai) Hans Kres(Afrikanischer Knabe) Rudolf Hartmann(Inszenierung) Herbert von Karajan(Dirigent) (KC13、pa2,p167) (KI25、KL解説書p240)*この上演のライヴ録音を残している
1969/1970から1978/1979シーズンには演奏会で取り上げていない
1979/1980から1981/1982シーズンには演奏会で取り上げていない 1982/1983: (27)1983.7.26.Wiener Philharmoniker/Der Rosenkavalier/Premiere Programme)R.Strauss:Der Rosenkavalier Op.59 Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:00 Wiener Philharmoniker(Orchester) Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor) Anna Tomowa-Sintow(Die Feldmarschallin Fuerstin Werdenberg) Kurt Moll(Der Baron Ochs auf Lerchenau) Agnes Baltsa(Octavian) Gottfried Hornik(Herr von Faninal) Janet Perry(Sophie) Wilma Lipp(Jungfer Marianne Leitmetzerin) Heinz Zednik(Valzacci) Helga Mueller-Molinari(Annina) John van Kesteren(Der Haushofmeister) Franz Kasemann(Der Haushofmeister) Victor von Halem(Ein Polozeikomissar) Carlos Feller(Ein Notar) Vinson Cole(Ein Saenger) Anton Hejna(Ein Floetist) Brigitte Poschner(1.adelige Waise) Waltraud Winsauer(2.adelige Waise) Gabriele Sima(Eine Modistin) Horst Nitsche(Ein Tierhaendler) Gerda Vermeer(Ein Wirt) Peter Busse(Ein Friseur) Wolfgang Holzherr(1.Kellner) Ingo Koblitz(2.Kellner) Hannes Lichtenberger(3.Kellner) Walter Zeh(4.Kellner) Adolf Tomaschek(1.Lakai) Johann Reinprecht(2.Lakai) Wolfgang Scheider(3.Lakai) Gerhard Panzenboeck(4.Lakai) Nikolaus Simkowsky(Diener-Leopold) Martina Poechlinger(Afrikanischer Knabe) Walter Hagen-Groll(Chordirektor) Herbert von Karajan(Inszenierung) Herbert von Karajan(Dirigent) (KC26、pa2,p326) (KI12、KL解説書p277) *この上演のライヴ録音を残している Rec:1983.7.26.ザルツブルク音楽祭ライヴ 祝祭大劇場、ザルツブルク ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団 ウィーン国立歌劇場合唱団 ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮 CD-R:FKM,FKM-5001-3