《カラヤンのショスタコーヴィッチ演奏史》:交響曲第10番      (最終改訂:2011.6.25.)
トップページに

Herbert von Karajan / Dmitri Schostakowitsch

D.Schostakowitsch : Symphonie Nr.10 E-moll

第1楽章:Moderato
第2楽章:Allegro
第3楽章:Allegretto
第4楽章:Andante-Allegro


1928/1929-1958/1959 1959/1960-1968/1969 1969/1970-1978/1979
1979/1980-1988/1989

KARAJAN CENTRUMでショスタコーヴィッチの交響曲第10番を検索すると19 Performancesが検索されます(2007.10.24.)。これをKC1-KC19とします。

Eliette und Herbert von Karajan Institutでショスタコーヴィッチの交響曲第10番を検索すると19件検索されます(2011.6.25.)。 これをKI1-KI19(新しい演奏会から表示)とします。

佐々木豊制作 「ヘルベルト・フォン・カラヤン 演奏会記録」(2008)
2008年5月21日リリースの「カラヤンの遺産 コンプリートDVD-BOX 」(40DVD, SIBC-69〜110)付属の解説書に佐々木豊氏制作「ヘルベルト・フォン・カラヤン演奏会記録」が掲載されています。 記載ページを「KL解説書p***」とします。


1928/1929-1958/1959シーズン


  1928/1929から1957/1958シーズンには演奏会で取り上げていない







  *この交響曲が作曲されたのは1953年10月27日(完成)です。

 初演は1953年12月17日ムラヴィンスキー指揮、レニングラード・フィルにより

 定期演奏会で行われました。







1958/1959:

  (1)1959.3.1.Berliner Philharmoniker/Philharmonisches Konzert/6

      Programme)A.v.Webern             :Fuenf Saetze fuer Streichorchester Op.5

                F.Mendelssohn-Bartholdy:Konzert fuer Violine und Orchester E-moll Op.64

                D.D.Schostakowitsch    :Symphonie Nr.10 E-moll Op.93 



          Konzertsaal der Hochschule fuer Musik,Berlin,20:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Michel Schwalbe(Violine)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC1、pa2,p153、OM巻末p154)

                        (KI19、KL解説書p236)





     *第10番が初演された6年後にカラヤンはこの曲を演奏会で取り上げました。

 

 

  (2)1959.3.2.Berliner Philharmoniker/Philharmonisches Konzert/6

      Programme)A.v.Webern             :Fuenf Saetze fuer Streichorchester Op.5

                F.Mendelssohn-Bartholdy:Konzert fuer Violine und Orchester E-moll Op.64

                D.D.Schostakowitsch    :Symphonie Nr.10 E-moll Op.93 



          Konzertsaal der Hochschule fuer Musik,Berlin,20:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Michel Schwalbe(Violine)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC2、pa2,p153、OM巻末p154)

                        (KI18、KL解説書p236)



  (3)1959.3.3.Berliner Philharmoniker/Philharmonisches Konzert/6

      Programme)A.v.Webern             :Fuenf Saetze fuer Streichorchester Op.5

                F.Mendelssohn-Bartholdy:Konzert fuer Violine und Orchester E-moll Op.64

                D.D.Schostakowitsch    :Symphonie Nr.10 E-moll Op.93 



          Konzertsaal der Hochschule fuer Musik,Berlin,20:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Michel Schwalbe(Violine)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC3、pa2,p153、OM巻末p154)

                        (KI17、KL解説書p236)








1959/1960-1968/1969シーズン




1959/1960:

  (4)1959.12.5.Wiener Symphoniker/Karajan-Zykulus/1(Wgm)

      Programme)L.v.Beethoven      :Konzert fuer Klavier und Orchester Nr.4 G-dur Op.58

                D.D.Schostakowitsch:Symphonie Nr.10 E-moll Op.93 



          Musikverein,Wien,16:00

          Wiener Symphoniker(Orchester)

          Annie Fischer(Klavier)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC4、pa2,p162、OM巻末p155)

                        (KI16、KL解説書p238)



              *KC4にはウィーン楽友協会合唱団も記載されている

              *KI16にはウィーン楽友協会合唱団も記載されている





  (5)1959.12.6.Wiener Symphoniker/Karajan-Zykulus/1(Wgm)

      Programme)L.v.Beethoven      :Konzert fuer Klavier und Orchester Nr.4 G-dur Op.58

                D.D.Schostakowitsch:Symphonie Nr.10 E-moll Op.93 



          Musikverein,Wien,11:00

          Wiener Symphoniker(Orchester)

          Annie Fischer(Klavier)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC5、pa2,p162、OM巻末p155)

                        (KI15、KL解説書p238)



              *KC5にはウィーン楽友協会合唱団も記載されている

              *KI15にはウィーン楽友協会合唱団も記載されている









  1960/1961から1965/1966シーズンには演奏会で取り上げていない







1966/1967:

  (6)1966.11.29.Berliner Philharmoniker/Philharmonisches Konzert/3

      Programme)W.A.Mozart         :Konzert fuer Violine und Orchester Nr.3 G-dur KV216

                D.D.Schostakowitsch:Symphonie Nr.10 E-moll Op.93 



          Philharmonie,Berlin,20:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Michel Schwalbe(Violine)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC6-vnのソリストの記載なし、pa2,p224、OM巻末p160)

                        (KI14-vnのソリストの記載なし、KL解説書p252)



  (7)1966.11.30.Berliner Philharmoniker/Philharmonisches Konzert/3

      Programme)W.A.Mozart         :Konzert fuer Violine und Orchester Nr.3 G-dur KV216

                D.D.Schostakowitsch:Symphonie Nr.10 E-moll Op.93 



          Philharmonie,Berlin,20:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Michel Schwalbe(Violine)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC7-vnのソリストの記載なし、pa2,p224、OM巻末p160)

                        (KI13-vnのソリストの記載なし、KL解説書p252)



  (8)1967.4.30.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Deutschland

      Programme)W.A.Mozart         :Divertimento D-dur KV334(Nr.17)

                D.D.Schostakowitsch:Symphonie Nr.10 E-moll Op.93 



          Deutsches Museum,Muenchen,20:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC8、pa2,p224、OM巻末p160-曲目不詳の記述)

                        (KI12、KL解説書p252)



  (9)1967.5.8.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Frankreich

      Programme)W.A.Mozart         :Divertimento B-dur KV287(Nr.15)

                D.D.Schostakowitsch:Symphonie Nr.10 E-moll Op.93 



          Theatre des Champs-Elysees,Paris

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC9、pa2,p228、OM巻末p160)

                        (KI11、KL解説書p252-253)





    *このシーズンにスタジオ録音を残している





        Rec:1966.11.28.-11.30.

        イエス・キリスト教会、ダーレム

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:DG,429 716-2(Galleria)(1990.5.リリース)































          CD:DG,UCCG-5103(ドイツ・グラモフォン ザ・ベスト1000第2弾)

                         (2007.2.28.リリース)

                         (2007.3.12.入手)





































1967/1968:

  (10)1967.9.24.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 67

      Programme)J.S.Bach           :Brandenburgisches Konzert Nr.5 D-dur BWV1050

                D.D.Schostakowitsch:Symphonie Nr.10 E-moll Op.93 



          Philharmonie,Berlin,20:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC10、pa2,p230、OM巻末p161)

                        (KI10、KL解説書p253)



  (11)1967.9.25.Berliner Philharmoniker/Berliner Festwochen 67

      Programme)J.S.Bach           :Brandenburgisches Konzert Nr.5 D-dur BWV1050

                D.D.Schostakowitsch:Symphonie Nr.10 E-moll Op.93 



          Philharmonie,Berlin,20:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC11、pa2,p230、OM巻末p161)

                        (KI9、KL解説書p253)





    *この演奏会の未発売ライヴ音源が残されている



        未発売音源:1967.9.24.もしくは9.25.ベルリン芸術週間ライヴ

        フィルハーモニー、ベルリン

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮



          Hunt,pa1にはこの音源の記録はない



          この音源の存在をM氏に教えていただきました(2006.3.17.)。







  (12)1968.8.31.Berliner Philharmoniker/Festwochen Luzern

      Programme)J.S.Bach           :Brandenburgisches Konzert Nr.2 F-dur BWV1047

                D.D.Schostakowitsch:Symphonie Nr.10 E-moll Op.93 



          Kunsthaus,Luzern,20:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Maurice Andre(Trompete)

          Michel Schwalbe(Violine)

          Karl Heinz Zoeller(Floete)

          Lothar Koch(Oboe)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC12、pa2,p236、OM巻末p161−曲目不詳の記述)

                        (KI8、KL解説書p255)





1968/1969:

  (13)1969.5.3.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Hamburg

      Programme)W.A.Mozart         :Divertimento D-dur KV334(Nr.17)

                D.D.Schostakowitsch:Symphonie Nr.10 E-moll Op.93 



          Musikhalle,Hamburg,20:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC13、pa2,p240、OM巻末p162−曲目不詳の記述)

                        (KI7、KL解説書p256)



  (14)1969.5.29.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/Moskau

      Programme)J.S.Bach           :Brandenburgisches Konzert Nr.1 F-dur BWV1046

                D.D.Schostakowitsch:Symphonie Nr.10 E-moll Op.93 



          Konservatorium,Moskau 

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC14、pa2,p241、OM巻末p162)

                        (KI6、KL解説書p256)





     *この演奏会に作曲家のショスタコーヴィッチが来場した

           オズボーン著『ヘルベルト・フォン・カラヤン』下巻、白水社、2001年の

      p242には「ショスタコーヴィッチは、演奏終了後にカラヤンとオーケス

      トラのいる舞台に上がり、その演奏と自分に対する敬意に感激をあらわに

      した。」とあります。





    *この演奏会のライヴ録音が残されている





        Rec:1969.5.29.モスクワ・ライヴ

        モスクワ

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:Ars Nova,ARS008(2002.2.24.リリース)

































          CD:Melodiya,MELCD 1001513(2008.12.20.リリース)

                                   (2008.12.26.入手)

             "Karajan in Moscow" Vol.2



          Bach:Brandenburgisches Konzert Nr.1 F-dur BWV1046

          track1. I.   (Allegro)                          4.00

          track2. II.  Adagio                             4.32

          track3. III. Allegro                            4.28

          track4. IV.  Menuetto. Trio I. Polacca, Trio II 9.02

              

          Schostakowitsch:Symphonie Nr.10 E-moll Op.93

          track5. I.   Moderato                          23.13

          track6. II.  Allegro                            4.08

          track7. III. Allegretto                        12.09

          track8. IV.  Adagio - Allegro                  13.51











       

  (15)1969.6.2.Berliner Philharmoniker/Konzertreise/

      Programme)W.A.Mozart         :Divertimento D-dur KV334(Nr.17)

                D.D.Schostakowitsch:Symphonie Nr.10 E-moll Op.93 



          Hall:unbekannt,Leningrad

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KCに記載なし、pa2,p241、OM巻末p162ー曲目不詳の記述)

                        (KIに記載なし、KL解説書p256)






1969/1970-1978/1979シーズン


  1969/1970から1972/1973シーズンには演奏会で取り上げていない





1973/1974:

  (16)1974.1.5.Berliner Philharmoniker/Abonnementkonzert C/4

      Programme)W.A.Mozart         :Divertimento B-dur KV287(Nr.15)

                D.D.Schostakowitsch:Symphonie Nr.10 E-moll Op.93 



          Philharmonie,Berlin,19:30

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC15、pa2,p274、OM巻末p165)

                        (KI5、KL解説書p264)



  (17)1974.1.6.Berliner Philharmoniker/Abonnementkonzert C/4

      Programme)W.A.Mozart         :Divertimento B-dur KV287(Nr.15)

                D.D.Schostakowitsch:Symphonie Nr.10 E-moll Op.93 



          Philharmonie,Berlin,11:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC16、pa2,p274、OM巻末p165)

                        (KI4、KL解説書p264)





  1974/1975シーズンには演奏会で取り上げていない







1975/1976:

  (18)1976.8.15.Staatskapelle Dresden/12.OK

      Programme)L.v.Beethoven      :Konzert fuer Klavier und Orchester Nr.3 C-moll Op.37

                D.D.Schostakowitsch:Symphonie Nr.10 E-moll Op.93 



          Grosses Festspielhaus,Salzburg,20:30

          Staatskapelle Dresden(Orchester)

          Emil Gilels(Klavier)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC17、pa2,p289、OM巻末p167)

                        (KI3、KL解説書p268)





    *この演奏会のライヴ録音が残されている



 

        Rec:1976.8.15.ザルツブルク・ライヴ

        祝祭大劇場、ザルツブルク

        ドレスデン国立歌劇場管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD-R:SARDANA,SACD-203/4

























          CD-R:Kapellmeister,KMS-144(2007.10.リリース)





  1976/1977から1978/1979シーズンには演奏会で取り上げていない






1979/1980-1988/1989シーズン


  1979/1980シーズンには演奏会で取り上げていない







1980/1981:

  (19)1981.2.19.Berliner Philharmoniker/Musik des 20.Jahrhunderts/4

      Programme)K.Penderecki       :Polymorphia 

                D.D.Schostakowitsch:Symphonie Nr.10 E-moll Op.93 



          Philharmonie,Berlin,19:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC18、pa2,p315、OM巻末p170)

                        (KI2、KL解説書p275)





    *1980/1981シーズンにスタジオ録音を残している





        Rec:1981.2.20.,2.23.,2.27.

        フィルハーモニー、ベルリン

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:DG,POCG-20010(OIBP)(413 361-2)(1998.6.10.リリース)





























          CD:DG,413 361-2



































          CD:DG,439 036-2(Karajan Gold)(1995.9.リリース)

























  











          CD:DG,477 590-9(The Originals)(2006.2.リリース)







































          CD:DG,UCCG-4513(2009.7.16.リリース)

             [カラヤン没後20年企画] カラヤン不滅の名盤 30タイトル



































1981/1982:

  (20)1982.5.30.Berliner Philharmoniker/Orchesterkonzert

      Programme)W.A.Mozart         :Symphonie Nr.29 A-dur KV201

                D.D.Schostakowitsch:Symphonie Nr.10 E-moll Op.93 



          Grosses Festspielhaus,Salzburg,11:00

          Berliner Philharmoniker(Orchester)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                        (KC19、pa2,p322、OM巻末p171)

                        (KI1、KL解説書p276)





    *この演奏会の未発売音源が残されている



        未発売音源:1982.5.30.ザルツブルク精霊降臨祭ライヴ

        祝祭大劇場、ザルツブルク

        ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          pa1,p259にunpublished radio broadcastの記述あり







  1982/1983から1988/1989シーズンには演奏会で取り上げていない