Eliette und Herbert von Karajan Institutでヴェルディの歌劇「トロヴァトーレ」を検索すると40件検索されます(2011.1.18.)。これをKI1-KI40（新しい演奏会から表示）とします。
佐々木豊制作 「ヘルベルト・フォン・カラヤン 演奏会記録」(2008)
2008年5月21日リリースの「カラヤンの遺産 コンプリートDVD-BOX 」(40DVD, SIBC-69〜110)付属の解説書に佐々木豊氏制作「ヘルベルト・フォン・カラヤン演奏会記録」が掲載されています。 記載ページを「KL解説書p***」とします。
1931/1932:
(1)1931.10.30.Stadttheater-Orchester Ulm/Der Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Stadttheater,Ulm
Stadttheater-Orchester Ulm(Orchester)
Fritz Loeffler(Graf von Luna)
Leopoldine Sunko-Saller(Leonore)
Margarethe Klose(Azucena)
Julius Martino(Manrico)
Fritz Hein(Ferrando)
Margarete Severinsen(Inez)
Fritz Beyer(Ruiz)
Hubert Muhs(Alter Zigeuner)
Herbert von Karajan(Dirigent)
(KC1、pa2,p18、OM巻末p143)
(KI40、KL解説書p205)
(2)1931.11.1.Stadttheater-Orchester Ulm/Der Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Stadttheater,Ulm
Stadttheater-Orchester Ulm(Orchester)
Fritz Loeffler(Graf von Luna)
Leopoldine Sunko-Saller(Leonore)
Margarethe Klose(Azucena)
Julius Martino(Manrico)
Fritz Hein(Ferrando)
Margarete Severinsen(Inez)
Fritz Beyer(Ruiz)
Hubert Muhs(Alter Zigeuner)
Herbert von Karajan(Dirigent)
(KC2、pa2,p18、OM巻末p143)
(KI39、KL解説書p205)
(3)1931.11.3.Stadttheater-Orchester Ulm/Der Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Stadttheater,Ulm
Stadttheater-Orchester Ulm(Orchester)
Fritz Loeffler(Graf von Luna)
Leopoldine Sunko-Saller(Leonore)
Margarethe Klose(Azucena)
Julius Martino(Manrico)
Fritz Hein(Ferrando)
Margarete Severinsen(Inez)
Fritz Beyer(Ruiz)
Hubert Muhs(Alter Zigeuner)
Herbert von Karajan(Dirigent)
(KC3、pa2,p18、OM巻末p143)
(KI38、KL解説書p205)
(4)1931.11.26.Stadttheater-Orchester Ulm/Der Troubadour im Rahmen der Festspielwoche
150 Jahre Ulmer Stadttheater
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Stadttheater,Ulm,19:30
Stadttheater-Orchester Ulm(Orchester)
Fritz Loeffler(Graf von Luna)
Leopoldine Sunko-Saller(Leonore)
Margarethe Klose(Azucena)
Julius Martino(Manrico)
Fritz Hein(Ferrando)
Margarete Severinsen(Inez)
Fritz Beyer(Ruiz)
Hubert Muhs(Alter Zigeuner)
Herbert von Karajan(Dirigent)
(KC4、pa2,p19、OM巻末p143)
(KI37、KL解説書p206)
(5)1931.12.5.Stadttheater-Orchester Ulm/Der Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Stadttheater,Ulm
Stadttheater-Orchester Ulm(Orchester)
Fritz Loeffler(Graf von Luna)
Leopoldine Sunko-Saller(Leonore)
Margarethe Klose(Azucena)
Julius Martino(Manrico)
Fritz Hein(Ferrando)
Margarete Severinsen(Inez)
Fritz Beyer(Ruiz)
Hubert Muhs(Alter Zigeuner)
Herbert von Karajan(Dirigent)
(KC5、pa2,p19、OM巻末p143)
(KI36、KL解説書p206)
(6)1931.12.13.Stadttheater-Orchester Ulm/Der Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Stadttheater,Ulm
Stadttheater-Orchester Ulm(Orchester)
Fritz Loeffler(Graf von Luna)
Leopoldine Sunko-Saller(Leonore)
Margarethe Klose(Azucena)
Julius Martino(Manrico)
Fritz Hein(Ferrando)
Margarete Severinsen(Inez)
Fritz Beyer(Ruiz)
Hubert Muhs(Alter Zigeuner)
Herbert von Karajan(Dirigent)
(KC6、pa2,p19、OM巻末p143)
(KI35、KL解説書p206)
(7)1931.12.19.Stadttheater-Orchester Ulm/Der Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Stadttheater,Ulm
Stadttheater-Orchester Ulm(Orchester)
Fritz Loeffler(Graf von Luna)
Leopoldine Sunko-Saller(Leonore)
Margarethe Klose(Azucena)
Julius Martino(Manrico)
Fritz Hein(Ferrando)
Margarete Severinsen(Inez)
Fritz Beyer(Ruiz)
Hubert Muhs(Alter Zigeuner)
Herbert von Karajan(Dirigent)
(KC7、pa2,p19、OM巻末p143)
(KI34、KL解説書p206)
*1955/1956シーズンにスタジオ録音を残している
Rec:1956.8.3.,4.,6.-9.
スカラ座、ミラノ
ミラノ・スカラ座管弦楽団
ミラノ・スカラ座合唱団
マリア・カラス（S:レオノーラ）
フェードラ・バルビエリ（Ms:アズチェーナ）
ルイザ・ヴィルラ（Ms:イネス）
ジュゼッペ・ディ・ステファノ（T:マンリーコ）
レナート・エルコラーニ（T:ルイス、使者）
ロランド・パネライ（Br:ルーナ伯爵）
二コラ・ザッカリア（Bs:フェルランド）
ジュリオ・マウリ（Bs:老ジプシー）
ヘルベルト・モーラ（合唱指揮）
ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮
CD:EMI,CE30-5116/17(1987.11.25.リリース）
CD:EMI,TOCE-3923/24(1997.6.8.リリース）
CD:EMI,5563332(1997.8.19.リリース）
CD:EMI,5 62901 2(EMI Great Recordings Of The Century)
(2004.9.7.リリース)
CD:EMI,3773652(EMI Historical)(2006.11.6.リリース)
(2006.12.25.入手）
CD:EMI,TOCE13607-8(2007.6.20.リリース)
CD: EMI, CMS6407732 (The Home of Opera) (2010.10.18.リリース)
1961/1962:
(8)1962.7.31.Wiener Philharmoniker/Der Troubadour/Premiere
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Neues Festspielhaus,Salzburg,19:30
Wiener Philharmoniker(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)
Kammerchor der Salzburger Festspiele(Chor)
Ettore Bastianni(Graf von Luna)
Leontyne Price(Leonore)
Giulietta Simionato(Azucena)
Franco Corelli(Manrico)
Nicola Zaccaria(Ferrando)
Laurence Dutoit(Inez)
Siegfried Rudolf Frese(Ruiz)
Rudolf Zimmer(Alter Zigeuner)
Kurt Equiluz(Bote)
Roberto Benaglio(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
(KC8、pa2,p190、OM巻末p157)
(KI33、KL解説書p244)
*この演奏会のライヴ録音が残されている
Rec:1962.7.31.ザルツブルク音楽祭ライヴ
新祝祭大劇場、ザルツブルク
ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
ウィーン国立歌劇場合唱団
ザルツブルク祝祭合唱団
エットーレ・バスティアーニ（Br:ルーナ伯爵）
レオンタイン・プライス（S:レオノーラ）
ジュリエッタ・シミオナート（Ms:アズチェーナ）
フランコ・コレッリ（T:マンリーコ）
二コラ・ザッカリア（Bs:フェルランド）
ローレンス・デュトワ（Ms:イネス）
ジークフリート・ルドルフ・フレール（T:ルイス）
ルドルフ・ツィンマー（Bs:老ジプシー）
クルト・エクヴィルツ（T:使者）
ロベルト・べナーリョ（合唱指揮）
ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮
CD:DG,447 659-2(1995.7.リリース）(2010.8.20.入手)
CD:Gala,GL100.505
CD:Movimento Musica,012.001
(9)1962.8.4.Wiener Philharmoniker/Der Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Neues Festspielhaus,Salzburg,19:30
Wiener Philharmoniker(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)
Kammerchor der Salzburger Festspiele(Chor)
Ettore Bastianni(Graf von Luna)
Leontyne Price(Leonore)
Giulietta Simionato(Azucena)
Franco Corelli(Manrico)
Nicola Zaccaria(Ferrando)
Laurence Dutoit(Inez)
Siegfried Rudolf Frese(Ruiz)
Rudolf Zimmer(Alter Zigeuner)
Kurt Equiluz(Bote)
Roberto Benaglio(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
(KC9、pa2,p190、OM巻末p157)
(KI32、KL解説書p244)
(10)1962.8.11.Wiener Philharmoniker/Der Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Neues Festspielhaus,Salzburg,19:30
Wiener Philharmoniker(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)
Kammerchor der Salzburger Festspiele(Chor)
Ettore Bastianni(Graf von Luna)
Leontyne Price(Leonore)
Giulietta Simionato(Azucena)
Franco Corelli(Manrico)
Nicola Zaccaria(Ferrando)
Laurence Dutoit(Inez)
Siegfried Rudolf Frese(Ruiz)
Rudolf Zimmer(Alter Zigeuner)
Kurt Equiluz(Bote)
Roberto Benaglio(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
(KC10、pa2,p190、OM巻末p157)
(KI31、KL解説書p244)
(11)1962.8.20.Wiener Philharmoniker/Der Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Neues Festspielhaus,Salzburg,19:30
Wiener Philharmoniker(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)
Kammerchor der Salzburger Festspiele(Chor)
Ettore Bastianni(Graf von Luna)
Leontyne Price(Leonore)
Giulietta Simionato(Azucena)
Franco Corelli(Manrico)
Nicola Zaccaria(Ferrando)
Laurence Dutoit(Inez)
Siegfried Rudolf Frese(Ruiz)
Karl Caslavsky(Alter Zigeuner)
Kurt Equiluz(Bote)
Roberto Benaglio(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
(KC11、pa2,p190、OM巻末p157)
(KI30、KL解説書p244)
(12)1962.8.25.Wiener Philharmoniker/Der Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Neues Festspielhaus,Salzburg,19:30
Wiener Philharmoniker(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)
Kammerchor der Salzburger Festspiele(Chor)
Ettore Bastianni(Graf von Luna)
Leontyne Price(Leonore)
Giulietta Simionato(Azucena)
Franco Corelli(Manrico)
Nicola Zaccaria(Ferrando)
Laurence Dutoit(Inez)
Siegfried Rudolf Frese(Ruiz)
Karl Caslavsky(Alter Zigeuner)
Kurt Equiluz(Bote)
Roberto Benaglio(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
(KC12、pa2,p190、OM巻末p157)
(KI29、KL解説書p244)
(13)1962.8.30.Wiener Philharmoniker/Der Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Neues Festspielhaus,Salzburg,19:30
Wiener Philharmoniker(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)
Kammerchor der Salzburger Festspiele(Chor)
Ettore Bastianni(Graf von Luna)
Leontyne Price(Leonore)
Giulietta Simionato(Azucena)
Franco Corelli(Manrico)
Nicola Zaccaria(Ferrando)
Laurence Dutoit(Inez)
Siegfried Rudolf Frese(Ruiz)
Karl Caslavsky(Alter Zigeuner)
Kurt Equiluz(Bote)
Roberto Benaglio(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
(KC13、pa2,p190、OM巻末p157)
(KI28、KL解説書p244)
1962/1963:
(14)1963.8.13.Wiener Philharmoniker/Der Troubadour/Premiere
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Neues Festspielhaus,Salzburg,19:30
Wiener Philharmoniker(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)
Kammerchor der Salzburger Festspiele(Chor)
Ettore Bastianni(Graf von Luna)
Leontyne Price(Leonore)
Giulietta Simionato(Azucena)
James McCracken(Manrico)
Nicola Zaccaria(Ferrando)
Laurence Dutoit(Inez)
Siegfried Rudolf Frese(Ruiz)
Rudolf Zimmer(Alter Zigeuner)
Kurt Equiluz(Bote)
Roberto Benaglio(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
(KC14、pa2,p199、OM巻末p158)
(KI27、KL解説書p246)
*この演奏会の未発売ライヴ音源がある
Rec:1963.8.13.ザルツブルク音楽祭ライヴ
新祝祭大劇場、ザルツブルク
ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
ウィーン国立歌劇場合唱団
ザルツブルク祝祭合唱団
エットーレ・バスティアーニ（Br:ルーナ伯爵）
レオンタイン・プライス（S:レオノーラ）
ジュリエッタ・シミオナート（Ms:アズチェーナ）
ジェイムズ・マッケラン（T:マンリーコ）
二コラ・ザッカリア（Bs:フェルランド）
ローレンス・デュトワ（Ms:イネス）
ジークフリート・ルドルフ・フレール（T:ルイス）
ルドルフ・ツィンマー（Bs:老ジプシー）
クルト・エクヴィルツ（T:使者）
ロベルト・べナーリョ（合唱指揮）
ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮
CD-R: Premiere Opera, 4833-2 (2CD) (2010.8.リリース)
Private CD-R:OperaShare音源
Hunt,pa1,p356にunpublished radio broadcastの記述あり
(15)1963.8.16.Wiener Philharmoniker/Der Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Neues Festspielhaus,Salzburg,19:30
Wiener Philharmoniker(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)
Kammerchor der Salzburger Festspiele(Chor)
Ettore Bastianni(Graf von Luna)
Leontyne Price(Leonore)
Giulietta Simionato(Azucena)
James McCracken(Manrico)
Nicola Zaccaria(Ferrando)
Laurence Dutoit(Inez)
Siegfried Rudolf Frese(Ruiz)
Rudolf Zimmer(Alter Zigeuner)
Kurt Equiluz(Bote)
Roberto Benaglio(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
(KC15、pa2,p199、OM巻末p158)
(KI26、KL解説書p246)
(16)1963.8.27.Wiener Philharmoniker/Der Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Neues Festspielhaus,Salzburg,19:30
Wiener Philharmoniker(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)
Kammerchor der Salzburger Festspiele(Chor)
Ettore Bastianni(Graf von Luna)
Leontyne Price(Leonore)
Giulietta Simionato(Azucena)
James McCracken(Manrico)
Nicola Zaccaria(Ferrando)
Laurence Dutoit(Inez)
Siegfried Rudolf Frese(Ruiz)
Rudolf Zimmer(Alter Zigeuner)
Kurt Equiluz(Bote)
Roberto Benaglio(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
(KC16、pa2,p199、OM巻末p158)
(KI25、KL解説書p246)
(17)1963.8.30.Wiener Philharmoniker/Der Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Neues Festspielhaus,Salzburg,19:30
Wiener Philharmoniker(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)
Kammerchor der Salzburger Festspiele(Chor)
Ettore Bastianni(Graf von Luna)
Leontyne Price(Leonore)
Giulietta Simionato(Azucena)
James McCracken(Manrico)
Nicola Zaccaria(Ferrando)
Laurence Dutoit(Inez)
Siegfried Rudolf Frese(Ruiz)
Rudolf Zimmer(Alter Zigeuner)
Kurt Equiluz(Bote)
Roberto Benaglio(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
(KC17、pa2,p199、OM巻末p158)
(KI24、KL解説書p246)
1963/1964:
*KARAJAN CENTRUMではKC18,KC19として1963.10.24.Wiener Staatsopernorchester/Troubadour-Premiere
を重複して記録している（キャストの記述は異なる）
*Karajan InstitutではKI22,KI23として1963.10.24.Wiener Staatsopernorchester/Troubadour-Premiere
を重複して記録している（キャストの記述は異なる）
(18)1963.10.24.Wiener Staatsopernorchester/Troubadour-Premiere
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Staatsoper,Wien,19:00
Wiener Staatsopernorchester(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)
Eberhard Waechter(Graf von Luna)
Ilva Ligabue(Leonore)
Fiorenza Cossotto(Azucena)
Franco Corelli(Manrico)
Nicola Zaccaria(Ferrando)
Laurence Dutoit(Inez)
Siegfried Rudolf Frese(Ruiz)
Rudolf Zimmer(Alter Zigeuner)
Kurt Equiluz(Bote)
Roberto Benaglio(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
(KC18、pa2,p202、OM巻末p158)
(KI22、KL解説書p246-247)
KC19、KI23は、次のような配役ですが、Hunt,pa2,p202と配役の相違があり、おそらく誤記と思われます。
1963.10.24.Wiener Staatsopernorchester/Troubadour-Premiere
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Staatsoper,Wien,19:00
Wiener Staatsopernorchester(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)
Piero Cappucilli(Graf von Luna)
Raina Kabaiwanska(Leonore)
Fiorenza Cossotto(Azucena)
Placido Domingo(Manrico)
Jose van Dam(Ferrando)
Maria Venuti(Inez)
Heinz Zednik(Ruiz)
Karl Caslavsky(Alter Zigeuner)
Ewald Aichberger(Bote)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
Helmut Froschauer(Chordirektor)
(KC19)
(KI23)
(19)1963.10.27.Wiener Staatsopernorchester/Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Staatsoper,Wien,19:00
Wiener Staatsopernorchester(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)
Eberhard Waechter(Graf von Luna)
Ilva Ligabue(Leonore)
Fiorenza Cossotto(Azucena)
Franco Corelli(Manrico)
Nicola Zaccaria(Ferrando)
Laurence Dutoit(Inez)
Siegfried Rudolf Frese(Ruiz)
Rudolf Zimmer(Alter Zigeuner)
Kurt Equiluz(Bote)
Roberto Benaglio(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
(KC20、pa2,p202、OM巻末p158)
(KI21、KL解説書p246-247)
(20)1963.11.6.Wiener Staatsopernorchester/Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Staatsoper,Wien,19:00
Wiener Staatsopernorchester(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)
Ettore Bastianini(Graf von Luna)
Ilva Ligabue(Leonore)
Margarita Lilowa(Azucena)
Franco Corelli(Manrico)
Ivo Vinco(Ferrando)
Laurence Dutoit(Inez)
Siegfried Rudolf Frese(Ruiz)
Karl Caslavsky(Alter Zigeuner)
Kurt Equiluz(Bote)
Roberto Benaglio(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
(KC21、pa2,p202、OM巻末p158)
(KI20、KL解説書p247)
(21)1963.11.15.Wiener Staatsopernorchester/Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Staatsoper,Wien,19:00
Wiener Staatsopernorchester(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)
Ettore Bastianini(Graf von Luna)
Ilva Ligabue(Leonore)
Margarita Lilowa(Azucena)
Franco Corelli(Manrico)
Ivo Vinco(Ferrando)
Laurence Dutoit(Inez)
Siegfried Rudolf Frese(Ruiz)
Karl Caslavsky(Alter Zigeuner)
Kurt Equiluz(Bote)
Roberto Benaglio(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
(KC22、pa2,p202、OM巻末p158)
(KI19、KL解説書p247)
(22)1964.6.7.Wiener Staatsopernorchester/Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Staatsoper,Wien,19:00
Wiener Staatsopernorchester(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)
Aldo Protti(Graf von Luna)
Leontyne Price(Leonore)
Giulietta Simionato(Azucena)
James McCracken(Manrico)
Nicola Zaccaria(Ferrando)
Laurence Dutoit(Inez)
Siegfried Rudolf Frese(Ruiz)
Rudolf Zimmer(Alter Zigeuner)
Kurt Equiluz(Bote)
Roberto Benaglio(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
(KC23、pa2,p206、OM巻末p158)
(KI18、KL解説書p247)
1964/1965:
(23)1964.10.22.Orchester der Deutschen Oper Berlin/Der Troubadour-Premiere
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Deutche Oper,Berlin,19:30
Orchester der Deutschen Oper Berlin(Orchester)
Chor der Deutschen Oper Berlin(Chor)
Gian Giacomo Guelfi(Graf von Luna)
Leontyne Price(Leonore)
Adriana Lazzarini(Azucena)
Bruno Prevedi(Manrico)
Nicola Zaccaria(Ferrando)
Marina Tuerke(Inez)
Karl Ernst Mercker(Ruiz)
Walter Dicks(Alter Zigeuner)
Werner Goetz(Bote)
Walter Hagen-Groll(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Dirigent)
(KC24、pa2,p209、OM巻末p159)
(KI17、KL解説書p248)
(24)1964.10.25.Orchester der Deutschen Oper Berlin/Der Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Deutche Oper,Berlin,19:30
Orchester der Deutschen Oper Berlin(Orchester)
Chor der Deutschen Oper Berlin(Chor)
Gian Giacomo Guelfi(Graf von Luna)
Leontyne Price(Leonore)
Adriana Lazzarini(Azucena)
Angelo Lo Forese(Manrico)
Nicola Zaccaria(Ferrando)
Marina Tuerke(Inez)
Karl Ernst Mercker(Ruiz)
Walter Dicks(Alter Zigeuner)
Werner Goetz(Bote)
Walter Hagen-Groll(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
(KC25、pa2,p209、OM巻末p159-10.23.の日付)
(KI16、KL解説書p248)
(25)1964.10.28.Orchester der Deutschen Oper Berlin/Der Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Deutche Oper,Berlin,19:30
Orchester der Deutschen Oper Berlin(Orchester)
Chor der Deutschen Oper Berlin(Chor)
Gian Giacomo Guelfi(Graf von Luna)
Leontyne Price(Leonore)
Adriana Lazzarini(Azucena)
Angelo Lo Forese(Manrico)
Nicola Zaccaria(Ferrando)
Marina Tuerke(Inez)
Karl Ernst Mercker(Ruiz)
Walter Dicks(Alter Zigeuner)
Werner Goetz(Bote)
Walter Hagen-Groll(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
(KC26、pa2,p209、OMに記録なし)
(KI15、KL解説書p248)
(26)1964.10.31.Orchester der Deutschen Oper Berlin/Der Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Deutche Oper,Berlin,19:00
Orchester der Deutschen Oper Berlin(Orchester)
Chor der Deutschen Oper Berlin(Chor)
Gian Giacomo Guelfi(Graf von Luna)
Leontyne Price(Leonore)
Carol Smith(Azucena)
Angelo Lo Forese(Manrico)
Nicola Zaccaria(Ferrando)
Marina Tuerke(Inez)
Karl Ernst Mercker(Ruiz)
Walter Dicks(Alter Zigeuner)
Werner Goetz(Bote)
Walter Hagen-Groll(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
(KC27、pa2,p209、OMに記録なし)
(KI14、KL解説書p248)
(27)1965.5.9.Orchester der Deutschen Oper Berlin/Der Troubadour-Gastspiel
der Deutschen Oper Berlin in Hamburg
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Staatsoper,Hamburg
Orchester der Deutschen Oper Berlin(Orchester)
Chor der Deutschen Oper Berlin(Chor)
Nicolae Herles(Graf von Luna)
Ilva Ligabue(Leonore)
Adriana Lazzarini(Azucena)
Carlo Bergonzi(Manrico)
Carlo Cava(Ferrando)
Marina Tuerke(Inez)
Karl Ernst Mercker(Ruiz)
Robert Koffmane(Alter Zigeuner)
Werner Goetz(Bote)
Walter Hagen-Groll(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
(KC28、pa2,p214、OMに記録なし)
(KI13、KL解説書p249)
(28)1965.5.12.Orchester der Deutschen Oper Berlin/Der Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Deutche Oper,Berlin,19:00
Orchester der Deutschen Oper Berlin(Orchester)
Chor der Deutschen Oper Berlin(Chor)
Nicolae Herles(Graf von Luna)
Ilva Ligabue(Leonore)
Adriana Lazzarini(Azucena)
Carlo Bergonzi(Manrico)
Carlo Cava(Ferrando)
Marina Tuerke(Inez)
Karl Ernst Mercker(Ruiz)
Robert Koffmane(Alter Zigeuner)
Werner Goetz(Bote)
Walter Hagen-Groll(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
(KC29、pa2,p214、OMに記録なし)
(KI12、KL解説書p249)
(29)1965.5.15.Orchester der Deutschen Oper Berlin/Der Troubadour dir.v.G.Patane,Insz.HvK
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Deutche Oper,Berlin,19:00
Orchester der Deutschen Oper Berlin(Orchester)
Chor der Deutschen Oper Berlin(Chor)
Nicolae Herles(Graf von Luna)
Ilva Ligabue(Leonore)
Adriana Lazzarini(Azucena)
Carlo Bergonzi(Manrico)
Carlo Cava(Ferrando)
Marina Tuerke(Inez)
Karl Ernst Mercker(Ruiz)
Robert Koffmane(Alter Zigeuner)
Werner Goetz(Bote)
Giuseppe Patane(Dirigent)
Walter Hagen-Groll(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Inszenierung)
(KC30、pa2,p214、OMに記録なし)
(KI11、KL解説書p249)
KARAJAN CENTRUM(KC30)、Karajan Institut(KI11)によると
この上演はカラヤンの演出によりジュゼッペ・パターネ指揮によるものです。
1976/1977:
(30)1977.4.6.Berliner Philharmoniker/Der Troubadour/Premiere
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:00
Berliner Philharmoniker(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)
Piero Cappucilli(Graf von Luna)
Leontyne Price(Leonore)
Fiorenza Cossotto(Azucena)
Franco Bonisolli(Manrico)
Jose van Dam(Ferrando)
Maria Venuti(Inez)
Heinz Zednik(Ruiz)
Martin Egel(Alter Zigeuner)
Ewald Aichberger(Bote)
Walter Hagen-Groll(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Kuenstierische Leitung)
(KC31、pa2,p293、OM巻末p168)
(KI10、KL解説書p269)
*この演奏会のライヴ音源が残されている
Rec:1977.4.6.ザルツブルク復活祭音楽祭ライヴ
祝祭大劇場、ザルツブルク
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
ウィーン国立歌劇場合唱団
ピエロ・カップッチリ（Br:ルーナ公爵）
レオンタイン・プライス（S:レオノーラ）
フィオレンツァ・コソット（Ms:アズチェーナ）
フランコ・ボニソッリ（T:マンリーコ）
ヨセ・ファン・ダム（Bs:フェルランド）
マリア・ヴェヌーティ（S:イネス）
マルティン・エーゲル（Bs:年寄りのジプシー）
エーヴァルト・アイヒベルガー（T:使者）
ワルター・ハーゲン=グロル（合唱指揮）
ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮
Audiocasette:HANDELMANIA,02188
CD-R:The Opera Lovers,TRO-197701
(カタログのクレジットはSalzburg Festival, 06.03.77)
(ディスクのクレジットはSalzburg Easter Festival 6th April 1977)
(2007.8.20.入手）
The Opera Lovers,TRO-197701の裏
CD-R:The Opera Lovers,TRO-197701
(カタログのクレジットはSalzburg Festival, 06.03.77)
(ディスクのクレジットはSalzburg Easter Festival 6th April 1977)
(2011.1.17.入手）
2007年8月20日に入手したディスクとはジャケット画像が異なっている。
The Opera Lovers,TRO-197701の裏
Hunt,pa1,p357にunpublished radio broadcastの記述あり
(31)1977.4.10.Berliner Philharmoniker/Der Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:00
Berliner Philharmoniker(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)
Piero Cappucilli(Graf von Luna)
Leontyne Price(Leonore)
Fiorenza Cossotto(Azucena)
Franco Bonisolli(Manrico)
Jose van Dam(Ferrando)
Maria Venuti(Inez)
Heinz Zednik(Ruiz)
Martin Egel(Alter Zigeuner)
Ewald Aichberger(Bote)
Walter Hagen-Groll(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Kuenstierische Leitung)
(KC32、pa2,p293、OM巻末p168)
(KI9、KL解説書p269)
(32)1977.5.8.Wiener Staatsopernorchester/Troubadour-Neuaufnahme
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Staatsoper,Wien,19:00
Wiener Staatsopernorchester(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)
Piero Cappucilli(Graf von Luna)
Leontyne Price(Leonore)
Christa Ludwig(Azucena)
Luciano Pavarotti(Manrico)
Jose van Dam(Ferrando)
Maria Venuti(Inez)
Heinz Zednik(Ruiz)
Karl Caslavsky(Alter Zigeuner)
Ewald Aichberger(Bote)
Helmut Froschauer(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
(KC33、pa2,p293、OM巻末p168)
(KI8、KL解説書p269)
*この演奏会のライヴ録音が残されている
Rec:1977.5.8.ウィーン国立歌劇場ライヴ
国立歌劇場、ウィーン
ウィーン国立歌劇場管弦楽団
ウィーン国立歌劇場合唱団
レオンタイン・プライス（S:レオノーラ）
クリスタ・ルートヴィヒ（Ms:アズチェーナ）
マリア・ヴェヌーティ（Ms:イネス）
ルチアーノ・パヴァロッティ（T:マンリーコ）
ハインツ・ツェドニク（T:ルイス）
ピエロ・カップッチリ（Br:ルーナ伯爵）
ヨセ・ファン・ダム（Bs:フェルランド）
カール・カスラヴスキー（Bs:老ジプシー）
エーヴァルト・アイヒベルガー（T:使者）
ヘルムート・フロシャウアー（合唱指揮）
ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮
CD:ARTISTS,FED 002.03
（ジャケット画像は吉之助さんにご提供いただきました。2007.1.3.）
ARTISTS,FED 002.03のジャケット裏
（ジャケット画像は吉之助さんにご提供いただきました。2007.1.3.）
CD-R:House of Opera,CDBB677
CD-R:Premiere Opera, CD 1241-2(2007.2.8.入手）
(Vienna 1978のクレジット）
Premiere Opera, CD 1241-2の解説書裏
CD-R:The Opera Lovers,TRO-197703 (2011.1.17.入手)
The Opera Lovers,TRO-197703の裏
(33)1977.5.12.Wiener Staatsopernorchester/Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Staatsoper,Wien,19:00
Wiener Staatsopernorchester(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)
Piero Cappucilli(Graf von Luna)
Leontyne Price(Leonore)
Christa Ludwig(Azucena)
Luciano Pavarotti(Manrico)
Jose van Dam(Ferrando)
Maria Venuti(Inez)
Heinz Zednik(Ruiz)
Karl Caslavsky(Alter Zigeuner)
Ewald Aichberger(Bote)
Helmut Froschauer(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
(KC34、pa2,p293、OM巻末p168)
(KI7、KL解説書p269)
(34)1977.5.15.Wiener Staatsopernorchester/Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Staatsoper,Wien,19:00
Wiener Staatsopernorchester(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)
Piero Cappucilli(Graf von Luna)
Leontyne Price(Leonore)
Christa Ludwig(Azucena)
Luciano Pavarotti(Manrico)
Jose van Dam(Ferrando)
Maria Venuti(Inez)
Heinz Zednik(Ruiz)
Karl Caslavsky(Alter Zigeuner)
Ewald Aichberger(Bote)
Helmut Froschauer(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
(KC35、pa2,p293、OM巻末p168)
(KI6、KL解説書p269)
*この演奏会の未発売ライヴ音源がある
Rec:1977.5.15.ウィーン国立歌劇場ライヴ
国立歌劇場、ウィーン
ウィーン国立歌劇場管弦楽団
ウィーン国立歌劇場合唱団
ピエロ・カップッチリ（Br:ルーナ伯爵）
レオンタイン・プライス（S:レオノーラ）
クリスタ・ルートヴィヒ（Ms:アズチェーナ）
ルチアーノ・パヴァロッティ（T:マンリーコ）
ヨセ・ファン・ダム（Bs:フェルランド）
マリア・ヴェヌーティ（Ms:イネス）
ハインツ・ツェドニク（T:ルイス）
カール・カスラヴスキー（Bs:老ジプシー）
エーヴァルト・アイヒベルガー（T:使者）
ヘルムート・フロシャウアー（合唱指揮）
ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮
Hunt,pa1,p357にunpublished radio broadcastの記述あり
1977/1978:
(35)1978.3.21.Berliner Philharmoniker/Der Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:00
Berliner Philharmoniker(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)
Piero Cappucilli(Graf von Luna)
Raina Kabaiwanska(Leonore)
Alexandrina Miltschewa(Azucena)
Franco Bonisolli(Manrico)
Jose van Dam(Ferrando)
Maria Venuti(Inez)
Heinz Zednik(Ruiz)
Karl Caslavsky(Alter Zigeuner)
Ewald Aichberger(Bote)
Walter Hagen-Groll(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Kuenstierische Leitung)
(KC36、pa2,p300、OM巻末p168)
(KI5、KL解説書p271)
(36)1978.3.26.Berliner Philharmoniker/Der Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:00
Berliner Philharmoniker(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)
Piero Cappucilli(Graf von Luna)
Raina Kabaiwanska(Leonore)
Alexandrina Miltschewa(Azucena)
Franco Bonisolli(Manrico)
Jose van Dam(Ferrando)
Maria Venuti(Inez)
Heinz Zednik(Ruiz)
Karl Caslavsky(Alter Zigeuner)
Ewald Aichberger(Bote)
Walter Hagen-Groll(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Kuenstierische Leitung)
(KC37、pa2,p300、OM巻末p168)
(KI4、KL解説書p271)
(37)1978.4.24.Wiener Staatsopernorchester/Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Staatsoper,Wien,19:00
Wiener Staatsopernorchester(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)
Piero Cappucilli(Graf von Luna)
Raina Kabaiwanska(Leonore)
Fiorenza Cossotto(Azucena)
Franco Bonisolli(Manrico)
Jose van Dam(Ferrando)
Maria Venuti(Inez)
Heinz Zednik(Ruiz)
Karl Caslavsky(Alter Zigeuner)
Ewald Aichberger(Bote)
Helmut Froschauer(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
(KC38、pa2,p300、OM巻末p168)
(KI3、KL解説書p271)
(38)1978.5.1.Wiener Staatsopernorchester/Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Staatsoper,Wien
Wiener Staatsopernorchester(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)
Piero Cappucilli(Graf von Luna)
Raina Kabaiwanska(Leonore)
Fiorenza Cossotto(Azucena)
Placido Domingo(Manrico)
Jose van Dam(Ferrando)
Maria Venuti(Inez)
Heinz Zednik(Ruiz)
Karl Caslavsky(Alter Zigeuner)
Ewald Aichberger(Bote)
Helmut Froschauer(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
(KC39、pa2,p300、OM巻末p168)
(KI2、KL解説書p271)
*この演奏会のライヴ録音が残されている
Rec:1978.5.1.ウィーン国立歌劇場ライヴ
国立歌劇場、ウィーン
ウィーン国立歌劇場管弦楽団
ウィーン国立歌劇場合唱団
ライナ・カバイヴィンスカ（S:レオノーラ）
フィオレンツァ・コソット（Ms:アズチェーナ）
マリア・ヴェヌーティ（Ms:イネス）
プラシド・ドミンゴ（T:マンリーコ）
ハインツ・ツェドニク（T:ルイス）
ピエロ・カップッチリ（Br:ルーナ伯爵）
ヨセ・ファン・ダム（Bs:フェルランド）
カール・カスラヴスキー（Bs:老ジプシー）
エーヴァルト・アイヒベルガー（T:使者）
ヘルムート・フロシャウアー（合唱指揮）
ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮
CD:BMG/RCA,74321 61951 2(1999.9.14.リリース）
(2004.12.28.入手）
*この演奏会のライヴ映像が残されている
Rec:1978.5.1.ウィーン国立歌劇場ライヴ
国立歌劇場、ウィーン
ウィーン国立歌劇場管弦楽団
ウィーン国立歌劇場合唱団
ライナ・カヴァィヴィンスカ（S:レオノーラ）
フィオレンツァ・コソット（Ms:アズチェーナ）
マリア・ヴェヌーティ（Ms:イネス）
プラシド・ドミンゴ（T:マンリーコ）
ハインツ・ツェドニク（T:ルイス）
ピエロ・カップッチリ（Br:ルーナ伯爵）
ヨセ・ファン・ダム（Bs:フェルランド）
カール・カスラヴスキー（Bs:老ジプシー）
エーヴァルト・アイヒベルガー（T:使者）
ヘルムート・フロシャウアー（合唱指揮）
ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮
DVD-video:TDK,DVUS-CLOPIT(NTSC)(2004.11.リリース）
DVD-video:TDK Collection,TDBA-0088(2005.10.26.リリース）
DVD-video:Creative Core,TDBA80880(2009.2.18.リリース）
スタンダード・オペラ20 (STANDARD OPERA 20)
DVD-video: Columbia, COBO-5904 (2011.1.19.リリース)
VHS:Bel Canto Society,BCS0450(2002.5.31.リリース）
(39)1978.5.4.Wiener Staatsopernorchester/Troubadour
Programme)G.Verdi:Der Troubadour
Staatsoper,Wien,19:00
Wiener Staatsopernorchester(Orchester)
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)
Piero Cappucilli(Graf von Luna)
Raina Kabaiwanska(Leonore)
Fiorenza Cossotto(Azucena)
Placido Domingo(Manrico)
Jose van Dam(Ferrando)
Maria Venuti(Inez)
Heinz Zednik(Ruiz)
Karl Caslavsky(Alter Zigeuner)
Ewald Aichberger(Bote)
Helmut Froschauer(Chordirektor)
Herbert von Karajan(Dirigent und Inszenierung)
(KC40、pa2,p300、OM巻末p168)
(KI1、KL解説書p271)
*1977/1978シーズンにスタジオ録音を残している
Rec:1977.9.20.-22.,26.,27.
フィルハーモニー、ベルリン
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
ベルリン・ドイツ・オペラ合唱団
レオンタイン・プライス（S:レオノーラ）
エレナ・オブラスツォワ（Ms:アズチェーナ）
マリア・ヴェヌーティ（Ms:イネス）
フランコ・ボニゾッリ（T:マンリーコ）
ホルスト・ニッチェ（T:ルイス、使者）
ピエロ・カップッチリ（Br:ルーナ伯爵）
ルッジェーロ・ライモンディ（Bs:フェルランド）
マーティン・イーゲル（Bs:老ジプシー）
ヴァルター・ハーゲン=グロル（合唱指揮）
ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮
CD:EMI,CE30-5206/7(1988.4.6.リリース）
CD:EMI,7 693112 8(The MID PRICE Opera Series)
これらのシーズンに上演していない