《ヘルベルト・フォン・カラヤンのヴェルディ演奏史8》:歌劇「ファルスタッフ」 (最終改訂:2011.2.20.)
トップページに

Giuseppe Verdi / Herbert von Karajan

G.Verdi : " Falstaff " Lyrische Komoedie in 3 Akten ( 6 Bildern )



1928/1929-1958/1959 1959/1960-1968/1969 1969/1970-1978/1979
1979/1980-1988/1989

KARAJAN CENTRUMでヴェルディの歌劇「ファルスタッフ」を検索すると30 Performancesが検索されます(2007.10.14.)。これをKC1-KC30とします。

Eliette und Herbert von Karajan Institutでヴェルディの歌劇「ファルスタッフ」を検索すると30件検索されます(2011.2.20.)。これをKI1-KI30(新しい演奏会から表示)とします。

佐々木豊制作 「ヘルベルト・フォン・カラヤン 演奏会記録」(2008)
2008年5月21日リリースの「カラヤンの遺産 コンプリートDVD-BOX 」(40DVD, SIBC-69〜110)付属の解説書に佐々木豊氏制作「ヘルベルト・フォン・カラヤン演奏会記録」が掲載されています。 記載ページを「KL解説書p***」とします。


1928/1929-1958/1959シーズン



1940/1941:

  (1)1941.6.7.Staedtisches Orchester Aachen/Neueinstudierung:Falstaff

      Programme)G.Verdi:Falstaff        



          Stadttheater,Aachen,19:00(-22:00)

          Staedtisches Orchester Aachen(Orchester)

          Chor des Stadttheaters Aachen(Chor)

          Arthur Bard(Sir John Falstaff)

          Friedrich Laeuter(Ford)

          Elisabeth Gruemmer(Mrs.Alice Ford)

          Irmgard Seefried(Aennchen)

          Hermann Schmid-Berikoven(Fenton)

          Marianne Schroeder(Mrs.Quickly)

          Ursula Kinzel(Mrs.Meg Page)

          Friedrich Kempf(Dr.Cajus)

          Cornelius Wijgers(Bardolph)

          Hansjoachim Worringen(Pistol)

          Gerd Havenith(Ein Wirt)

          Walter Felsenstein(Inszenierung)

          Wilhelm Pitz(Chorleitung)

          Herbert von Karajan(Musikalische Leitung)         

                (KC1-5.7.の日付、pa2,p54-5.7.の日付

                 OM巻末p145-5.7.の日付だが同編者未刊行最新データによると1941年6月7日上演)

                (KI30-5.7.の日付、KL解説書p213)





             *Dr. Cajusの配役はKarajan InstitutによるとTheodor Becker



             *"150 Jahre Sttadttheater Aachen in Fotos und Dokumenten"(1975)、

             *OM編者未刊行最新データ

              によるとFriedrich Kempf







    *1955/1956シーズンにスタジオ録音を残している





 

        Rec:1956.6.18.,21.-23.,25.-29.,7.24.

        キングズウェイ・ホール、ロンドン

        フィルハーモニア管弦楽団

        フィルハーモニア合唱団

        ティト・ゴッビ(Br:ファルスタッフ)

        エリザベト・シュヴァルツコップ(S:フォード夫人)

        アンナ・モッフォ(S:ナネッタ)

        ナン・メリマン(Ms:ペイジ夫人)

        フェードラ・バルビエーリ(Ms:クイックリー夫人)

        ルイジ・アルヴァ(T:フェントン)

        トーマゾ・スパターロ(T:カイウス)

        レナート・エルコラーニ(T:バルドルフィ)

        ロランド・パネライ(Br:フォード)

        二コラ・ザッカリア(Bs:ビストーラ)

        ロベルト・べナーリオ(合唱指揮)

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:EMI,CMS5 67083 2(ART)(1999.9.6.リリース)









          CD:EMI,567162 2(ART)

             (ジャケット画像はJさんにご提供いただきました。2006.6.24.) 





























          CD:EMI,TOCE-11379/80(1999.7.23.リリース)





















  



  





          CD:EMI,CE30-5203/4(1988.4.6.リリース)







          CD:EMI(1990.10.25.リリース)



































          CD:EMI,3773492(Historical)(2006.11.6.リリース)







































1956/1957:

  (2)1957.3.11.Orchester der Mailaender Scala/Falstaff

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Teatro alla Scala,Mailand,21:00

          Orchester der Mailaender Scala(Orchester)

          Chor der Mailaender Scala(Chor)

          Tito Gobbi(Sir John Falstaff)

          Rolando Panerai(Ford)

          Elisabeth Schwarzkopf(Mrs.Alice Ford)

          Luigi Alva(Fenton)

          Anna Moffo(Nannetta)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC2、pa2,p132、OM巻末p152)

                          (KI29、KL解説書p231)



  (3)1957.3.14.Orchester der Mailaender Scala/Falstaff

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Teatro alla Scala,Mailand,21:00

          Orchester der Mailaender Scala(Orchester)

          Chor der Mailaender Scala(Chor)

          Tito Gobbi(Sir John Falstaff)

          Rolando Panerai(Ford)

          Elisabeth Schwarzkopf(Mrs.Alice Ford)

          Luigi Alva(Fenton)

          Anna Moffo(Nannetta)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC3、pa2,p132、OM巻末p152)

                          (KI28、KL解説書p231)



  (4)1957.3.16.Orchester der Mailaender Scala/Falstaff

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Teatro alla Scala,Mailand,21:00

          Orchester der Mailaender Scala(Orchester)

          Chor der Mailaender Scala(Chor)

          Tito Gobbi(Sir John Falstaff)

          Rolando Panerai(Ford)

          Elisabeth Schwarzkopf(Mrs.Alice Ford)

          Luigi Alva(Fenton)

          Anna Moffo(Nannetta)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC4、pa2,p132、OM巻末p152)

                          (KI27、KL解説書p231)



  (5)1957.3.19.Orchester der Mailaender Scala/Falstaff

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Teatro alla Scala,Mailand,21:00

          Orchester der Mailaender Scala(Orchester)

          Chor der Mailaender Scala(Chor)

          Tito Gobbi(Sir John Falstaff)

          Rolando Panerai(Ford)

          Elisabeth Schwarzkopf(Mrs.Alice Ford)

          Luigi Alva(Fenton)

          Anna Moffo(Nannetta)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC5、pa2,p132、OM巻末p152)

                          (KI26、KL解説書p231)



  (6)1957.3.23.Orchester der Mailaender Scala/Falstaff

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Teatro alla Scala,Mailand,21:00

          Orchester der Mailaender Scala(Orchester)

          Chor der Mailaender Scala(Chor)

          Tito Gobbi(Sir John Falstaff)

          Rolando Panerai(Ford)

          Elisabeth Schwarzkopf(Mrs.Alice Ford)

          Luigi Alva(Fenton)

          Anna Moffo(Nannetta)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC6、pa2,p132、OMに記録なし)

                          (KI25、KL解説書p231)



  (7)1957.8.10.Wiener Philharmoniker/Falstaff-Premiere

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Festspielhaus,Salzburg,19:30

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Ballett der Wiener Staatsoper(Ballett)

          Tito Gobbi(Sir John Falstaff)

          Rolando Panerai(Ford)

          Luigi Alva(Fenton)

          Tomaso Spataro(Dr.Cajus)

          Renato Ercolani(Bardolph)

          Mario Petri(Pistol)

          Elisabeth Schwarzkopf(Mrs.Alice Ford)

          Anna Moffo(Nannetta)

          Anna Maria Canali(Mrs.Meg Page)

          Giulietta Simionato(Mrs.Quickly)

          Herbert von Karajan(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC7、pa2,p135、OM巻末p152)

                          (KI24、KL解説書p232)





    *この上演のライヴ録音が残されている



 

        Rec:1957.8.10.ザルツブルク音楽祭ライヴ

        祝祭劇場、ザルツブルク

        ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団

        ウィーン国立歌劇場合唱団

        ウィーン国立歌劇場バレエ団

        ティト・ゴッビ(Br:ファルスタッフ)

        エリザベト・シュヴァルツコップ(S:フォード夫人)

        アンナ・モッフォ(S:ナネッタ)

        アンナ・マリア・カナリ(Ms:ペイジ夫人)

        ジュリエッタ・シミオナート(Ms:クイックリー夫人)

        ルイジ・アルヴァ(T:フェントン)

        トーマゾ・スパターロ(T:カイウス)

        レナート・エルコラーニ(T:バルドルフィ)

        ロランド・パネライ(Br:フォード)

        マリオ・ペトリ(Bs:ビストーラ)

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:Andante,AN3080(2004.11.21.リリース)





 



          CD:ARKADIA,CDKAR226





















 





 



          CD:Walhall,WLCD0212(2008.1.15.リリース)

























 



          CD:Orfeo Dor,ORFEOR772082(2008.9.30.リリース)





























          CD-R: The Opera Lovers, FAL-195701







  (8)1957.8.14.Wiener Philharmoniker/Falstaff

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Festspielhaus,Salzburg,19:30

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Ballett der Wiener Staatsoper(Ballett)

          Tito Gobbi(Sir John Falstaff)

          Rolando Panerai(Ford)

          Luigi Alva(Fenton)

          Tomaso Spataro(Dr.Cajus)

          Renato Ercolani(Bardolph)

          Mario Petri(Pistol)

          Elisabeth Schwarzkopf(Mrs.Alice Ford)

          Anna Moffo(Nannetta)

          Anna Maria Canali(Mrs.Meg Page)

          Giulietta Simionato(Mrs.Quickly)

          Herbert von Karajan(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC8、pa2,p135、OM巻末p152)

                          (KI23、KL解説書p232)



  (9)1957.8.21.Wiener Philharmoniker/Falstaff

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Festspielhaus,Salzburg,19:30

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Ballett der Wiener Staatsoper(Ballett)

          Tito Gobbi(Sir John Falstaff)

          Rolando Panerai(Ford)

          Giuseppe Zampieri(Fenton)

          Tomaso Spataro(Dr.Cajus)

          Renato Ercolani(Bardolph)

          Mario Petri(Pistol)

          Elisabeth Schwarzkopf(Mrs.Alice Ford)

          Anna Moffo(Nannetta)

          Anna Maria Canali(Mrs.Meg Page)

          Giulietta Simionato(Mrs.Quickly)

          Herbert von Karajan(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC9、pa2,p135、OM巻末p152)

                          (KI22、KL解説書p232)



  (10)1957.8.27.Wiener Philharmoniker/Falstaff

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Festspielhaus,Salzburg,19:30

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Ballett der Wiener Staatsoper(Ballett)

          Tito Gobbi(Sir John Falstaff)

          Rolando Panerai(Ford)

          Giuseppe Zampieri(Fenton)

          Tomaso Spataro(Dr.Cajus)

          Renato Ercolani(Bardolph)

          Mario Petri(Pistol)

          Elisabeth Schwarzkopf(Mrs.Alice Ford)

          Anna Moffo(Nannetta)

          Anna Maria Canali(Mrs.Meg Page)

          Giulietta Simionato(Mrs.Quickly)

          Herbert von Karajan(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC10、pa2,p135、OM巻末p152)

                          (KI21、KL解説書p232)





1957/1958:

  (11)1957.9.15.Wiener Staatsopernorchester/Falstaff-Premiere

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Staatsoper,Wien,19:30

          Wiener Staatsopernorchester(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Ballett der Wiener Staatsoper(Ballett)

          Tito Gobbi(Sir John Falstaff)

          Rolando Panerai(Ford)

          Luigi Alva(Fenton)

          Tomaso Spataro(Dr.Cajus)

          Renato Ercolani(Bardolph)

          Mario Petri(Pistol)

          Elisabeth Schwarzkopf(Mrs.Alice Ford)

          Anna Moffo(Nannetta)

          Anna Maria Canali(Mrs.Meg Page)

          Giulietta Simionato(Mrs.Quickly)

          Josef Hauer(Der Wirt)

          Guenther Falusy(Robin)

          Christian Hudec(Ein kleiner Page Fords)

          Roberto Benaglio(Chordirektor) 

          Herbert von Karajan(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC11、pa2,p135、OM巻末p152)

                          (KI20、KL解説書p232)



  (12)1957.9.17.Wiener Staatsopernorchester/Falstaff

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Staatsoper,Wien,19:30

          Wiener Staatsopernorchester(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Ballett der Wiener Staatsoper(Ballett)

          Tito Gobbi(Sir John Falstaff)

          Rolando Panerai(Ford)

          Luigi Alva(Fenton)

          Tomaso Spataro(Dr.Cajus)

          Renato Ercolani(Bardolph)

          Mario Petri(Pistol)

          Elisabeth Schwarzkopf(Mrs.Alice Ford)

          Anna Moffo(Nannetta)

          Anna Maria Canali(Mrs.Meg Page)

          Giulietta Simionato(Mrs.Quickly)

          Josef Hauer(Der Wirt)

          Guenther Falusy(Robin)

          Christian Hudec(Ein kleiner Page Fords)

          Roberto Benaglio(Chordirektor) 

          Herbert von Karajan(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC12、pa2,p135、OM巻末p152)

                          (KI19、KL解説書p232)



  (13)1957.9.20.Wiener Staatsopernorchester/Falstaff

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Staatsoper,Wien,19:30

          Wiener Staatsopernorchester(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Ballett der Wiener Staatsoper(Ballett)

          Tito Gobbi(Sir John Falstaff)

          Rolando Panerai(Ford)

          Luigi Alva(Fenton)

          Tomaso Spataro(Dr.Cajus)

          Renato Ercolani(Bardolph)

          Mario Petri(Pistol)

          Elisabeth Schwarzkopf(Mrs.Alice Ford)

          Anna Moffo(Nannetta)

          Anna Maria Canali(Mrs.Meg Page)

          Giulietta Simionato(Mrs.Quickly)

          Josef Hauer(Der Wirt)

          Guenther Falusy(Robin)

          Christian Hudec(Ein kleiner Page Fords)

          Roberto Benaglio(Chordirektor) 

          Herbert von Karajan(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC13、pa2,p135、OM巻末p152)

                          (KI18、KL解説書p232)



  (14)1957.9.23.Wiener Staatsopernorchester/Falstaff

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Staatsoper,Wien,19:30

          Wiener Staatsopernorchester(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Ballett der Wiener Staatsoper(Ballett)

          Tito Gobbi(Sir John Falstaff)

          Rolando Panerai(Ford)

          Luigi Alva(Fenton)

          Tomaso Spataro(Dr.Cajus)

          Renato Ercolani(Bardolph)

          Mario Petri(Pistol)

          Elisabeth Schwarzkopf(Mrs.Alice Ford)

          Anna Moffo(Nannetta)

          Anna Maria Canali(Mrs.Meg Page)

          Giulietta Simionato(Mrs.Quickly)

          Josef Hauer(Der Wirt)

          Guenther Falusy(Robin)

          Christian Hudec(Ein kleiner Page Fords)

          Roberto Benaglio(Chordirektor) 

          Herbert von Karajan(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC14、pa2,p135、OM巻末p152)

                          (KI17、KL解説書p232)



  (15)1958.6.8.Wiener Staatsopernorchester/Falstaff

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Staatsoper,Wien,19:30

          Wiener Staatsopernorchester(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Ballett der Wiener Staatsoper(Ballett)

          Tito Gobbi(Sir John Falstaff)

          Rolando Panerai(Ford)

          Giuseppe Zampieri(Fenton)

          Mariano Caruso(Dr.Cajus)

          Renato Ercolani(Bardolph)

          Mario Petri(Pistol)

          Elisabeth Schwarzkopf(Mrs.Alice Ford)

          Anna Moffo(Nannetta)

          Anna Maria Canali(Mrs.Meg Page)

          Giulietta Simionato(Mrs.Quickly)

          Josef Hauer(Der Wirt)

          Guenther Falusy(Robin)

          Christian Hudec(Ein kleiner Page Fords)

          Roberto Benaglio(Chordirektor) 

          Herbert von Karajan(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC15、pa2,p145、OM巻末p153)

                          (KI16、KL解説書p234)



  (16)1958.6.10.Wiener Staatsopernorchester/Falstaff

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Staatsoper,Wien,19:30

          Wiener Staatsopernorchester(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Ballett der Wiener Staatsoper(Ballett)

          Tito Gobbi(Sir John Falstaff)

          Rolando Panerai(Ford)

          Giuseppe Zampieri(Fenton)

          Mariano Caruso(Dr.Cajus)

          Renato Ercolani(Bardolph)

          Mario Petri(Pistol)

          Elisabeth Schwarzkopf(Mrs.Alice Ford)

          Anna Moffo(Nannetta)

          Anna Maria Canali(Mrs.Meg Page)

          Giulietta Simionato(Mrs.Quickly)

          Josef Hauer(Der Wirt)

          Guenther Falusy(Robin)

          Christian Hudec(Ein kleiner Page Fords)

          Roberto Benaglio(Chordirektor) 

          Herbert von Karajan(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC16、pa2,p145、OM巻末p153)

                          (KI15、KL解説書p234)



  (17)1958.9.14.Wiener Staatsopernorchester/Falstaff

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Staatsoper,Wien,19:30

          Wiener Staatsopernorchester(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Ballett der Wiener Staatsoper(Ballett)

          Tito Gobbi(Sir John Falstaff)

          Eberhard Waechter(Ford)

          Luigi Alva(Fenton)

          Tomaso Spataro(Dr.Cajus)

          Renato Ercolani(Bardolph)

          Mario Petri(Pistol)

          Elisabeth Schwarzkopf(Mrs.Alice Ford)

          Aureliana Beltrami(Nannetta)

          Anna Maria Canali(Mrs.Meg Page)

          Giulietta Simionato(Mrs.Quickly)

          Josef Hauer(Der Wirt)

          Guenther Falusy(Robin)

          Christian Hudec(Ein kleiner Page Fords)

          Roberto Benaglio(Chordirektor) 

          Herbert von Karajan(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC17、pa2,p147、OM巻末p153)

                          (KI14、KL解説書p235)



  (18)1958.9.17.Wiener Staatsopernorchester/Falstaff

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Staatsoper,Wien,19:30

          Wiener Staatsopernorchester(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Ballett der Wiener Staatsoper(Ballett)

          Tito Gobbi(Sir John Falstaff)

          Eberhard Waechter(Ford)

          Luigi Alva(Fenton)

          Tomaso Spataro(Dr.Cajus)

          Renato Ercolani(Bardolph)

          Mario Petri(Pistol)

          Elisabeth Schwarzkopf(Mrs.Alice Ford)

          Aureliana Beltrami(Nannetta)

          Anna Maria Canali(Mrs.Meg Page)

          Giulietta Simionato(Mrs.Quickly)

          Josef Hauer(Der Wirt)

          Guenther Falusy(Robin)

          Franz Wilhelm(Ein kleiner Page Fords)

          Roberto Benaglio(Chordirektor) 

          Herbert von Karajan(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC18、pa2,p147、OM巻末p153)

                          (KI13、KL解説書p235)






1959/1960-1968/1969シーズン

 これらのシーズンに上演していない




1969/1970-1978/1979シーズン

 これらのシーズンに上演していない




1979/1980-1988/1989シーズン

    *1979/1980シーズンにスタジオ録音を残している





        Rec:1980.5.27.-31.

        ムジークフェライン、ウィーン

        ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団

        ウィーン国立歌劇場合唱団

        ジュゼッペ・タディ(Br:ファルスタッフ)

        ライナ・カヴァイヴァンスカ(S:フォード夫人)

        ジャネット・ペリー(S:ナネッタ)

        トゥルデリーゼ・シュミット(Ms:ペイジ夫人)

        クリスタ・ルートヴィヒ(Ms:クイックリー夫人)

        フランシスコ・アライサ(T:フェントン)

        ピエロ・デ・パルマ(T:カイウス)

        ハインツ・ツェドニク(T:バルドルフィ)

        ロランド・パネライ(Br:フォード)

        フィデリコ・ダヴィア(Bs:ビストーラ)

        ワルター・ハーゲン=グロル(合唱指揮)

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD:Philips,412 263-2

             (ジャケット画像はJさんにご提供いただきました。2006.6.24.) 









          CD:DG,447 686-2(1995.リリース)

             (ジャケット画像はJさんにご提供いただきました。2006.6.24.) 



























1980/1981:

  (19)1981.7.26.Wiener Philharmoniker/Falstaff/Premiere

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:00

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Giuseppe Taddei(Sir John Falstaff)

          Rolando Panerai(Ford)

          Francisco Araiza(Fenton)

          Piero de Palma(Dr.Cajus)

          Heinz Zednik(Bardolph)

          Frederico Davia(Pistol)

          Raina Kabaiwanska(Mrs.Alice Ford)

          Janet Perry(Nannetta)

          Trudeliese Schmidt(Mrs.Meg Page)

          Christa Ludwig(Mrs.Quickly)

          Alexander Schneider-Siemssen(Robin)

          Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

          Herbert von Karajan(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC19、pa2,p318、OM巻末p171)

                          (KI12、KL解説書p275)





    *この上演のライヴ録音が残されている



        Rec:1981.7.26.ザルツブルク音楽祭ライヴ

        祝祭大劇場、ザルツブルク

        ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団

        ウィーン国立歌劇場合唱団

        ジュゼッペ・タディ(Br:ファルスタッフ)

        ライナ・カヴァイヴァンスカ(S:フォード夫人)

        ジャネット・ペリー(S:ナネッタ)

        トゥルデリーゼ・シュミット(Ms:ペイジ夫人)

        クリスタ・ルートヴィヒ(Ms:クイックリー夫人)

        フランシスコ・アライサ(T:フェントン)

        ピエロ・デ・パルマ(T:カイウス)

        ハインツ・ツェドニク(T:バルドルフィ)

        ロランド・パネライ(Br:フォード)

        フィデリコ・ダヴィア(Bs:ビストーラ)

        アレクサンダー・シュナイダー=ジームセン(ロビン)

        ワルター・ハーゲン=グロル(合唱指揮)

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          CD-R:FKM,FKM-5022-3



  





          CD-R: The Opera Lovers, FAL-198101 (2011.2.18.入手)





































                The Opera Lovers, FAL-198101 の裏









































  (20)1981.7.30.Wiener Philharmoniker/Falstaff

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:00

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Giuseppe Taddei(Sir John Falstaff)

          Rolando Panerai(Ford)

          Francisco Araiza(Fenton)

          Piero de Palma(Dr.Cajus)

          Heinz Zednik(Bardolph)

          Frederico Davia(Pistol)

          Raina Kabaiwanska(Mrs.Alice Ford)

          Janet Perry(Nannetta)

          Trudeliese Schmidt(Mrs.Meg Page)

          Christa Ludwig(Mrs.Quickly)

          Alexander Schneider-Siemssen(Robin)

          Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

          Herbert von Karajan(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC20、pa2,p318、OM巻末p171)

                          (KI11、KL解説書p275)



  (21)1981.8.13.Wiener Philharmoniker/Falstaff

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:00

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Giuseppe Taddei(Sir John Falstaff)

          Rolando Panerai(Ford)

          Francisco Araiza(Fenton)

          Piero de Palma(Dr.Cajus)

          Heinz Zednik(Bardolph)

          Frederico Davia(Pistol)

          Raina Kabaiwanska(Mrs.Alice Ford)

          Christine Barbaux(Nannetta)

          Trudeliese Schmidt(Mrs.Meg Page)

          Christa Ludwig(Mrs.Quickly)

          Alexander Schneider-Siemssen(Robin)

          Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

          Herbert von Karajan(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC21、pa2,p318、OM巻末p171)

                          (KI10、KL解説書p275)



  (22)1981.8.17.Wiener Philharmoniker/Falstaff

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:00

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Giuseppe Taddei(Sir John Falstaff)

          Rolando Panerai(Ford)

          Francisco Araiza(Fenton)

          Piero de Palma(Dr.Cajus)

          Heinz Zednik(Bardolph)

          Frederico Davia(Pistol)

          Raina Kabaiwanska(Mrs.Alice Ford)

          Christine Barbaux(Nannetta)

          Trudeliese Schmidt(Mrs.Meg Page)

          Christa Ludwig(Mrs.Quickly)

          Alexander Schneider-Siemssen(Robin)

          Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

          Herbert von Karajan(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC22、pa2,p318、OM巻末p171)

                          (KI9、KL解説書p275)



  (23)1981.8.25.Wiener Philharmoniker/Falstaff

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:00

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Giuseppe Taddei(Sir John Falstaff)

          Rolando Panerai(Ford)

          Francisco Araiza(Fenton)

          Piero de Palma(Dr.Cajus)

          Heinz Zednik(Bardolph)

          Frederico Davia(Pistol)

          Raina Kabaiwanska(Mrs.Alice Ford)

          Janet Perry(Nannetta)

          Trudeliese Schmidt(Mrs.Meg Page)

          Christa Ludwig(Mrs.Quickly)

          Alexander Schneider-Siemssen(Robin)

          Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

          Herbert von Karajan(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC23、pa2,p318、OM巻末p171)

                          (KI8、KL解説書p275)



  (24)1981.8.29.Wiener Philharmoniker/Falstaff

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:00

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Giuseppe Taddei(Sir John Falstaff)

          Rolando Panerai(Ford)

          Francisco Araiza(Fenton)

          Piero de Palma(Dr.Cajus)

          Heinz Zednik(Bardolph)

          Frederico Davia(Pistol)

          Raina Kabaiwanska(Mrs.Alice Ford)

          Janet Perry(Nannetta)

          Trudeliese Schmidt(Mrs.Meg Page)

          Christa Ludwig(Mrs.Quickly)

          Alexander Schneider-Siemssen(Robin)

          Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

          Herbert von Karajan(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC24、pa2,p318、OM巻末p171)

                          (KI7、KL解説書p275-276)





1981/1982:

  (25)1982.7.30.Wiener Philharmoniker/Falstaff/Premiere

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:00

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Ballett der Wiener Staatsoper(Ballett)

          Giuseppe Taddei(Sir John Falstaff)

          Rolando Panerai(Ford)

          Francisco Araiza(Fenton)

          Piero de Palma(Dr.Cajus)

          Heinz Zednik(Bardolph)

          Frederico Davia(Pistol)

          Raina Kabaiwanska(Mrs.Alice Ford)

          Janet Perry(Nannetta)

          Trudeliese Schmidt(Mrs.Meg Page)

          Christa Ludwig(Mrs.Quickly)

          Alexander Schneider-Siemssen(Robin)

          Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

          Herbert von Karajan(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC25、pa2,p323、OM巻末p171)

                          (KI6、KL解説書p277)



  (26)1982.8.2.Wiener Philharmoniker/Falstaff

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:00

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Ballett der Wiener Staatsoper(Ballett)

          Giuseppe Taddei(Sir John Falstaff)

          Rolando Panerai(Ford)

          Francisco Araiza(Fenton)

          Piero de Palma(Dr.Cajus)

          Heinz Zednik(Bardolph)

          Frederico Davia(Pistol)

          Raina Kabaiwanska(Mrs.Alice Ford)

          Janet Perry(Nannetta)

          Trudeliese Schmidt(Mrs.Meg Page)

          Christa Ludwig(Mrs.Quickly)

          Alexander Schneider-Siemssen(Robin)

          Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

          Herbert von Karajan(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC26、pa2,p323、OM巻末p171)

                          (KI5、KL解説書p277)



  (27)1982.8.14.Wiener Philharmoniker/Falstaff

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:00

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Ballett der Wiener Staatsoper(Ballett)

          Giuseppe Taddei(Sir John Falstaff)

          Rolando Panerai(Ford)

          Francisco Araiza(Fenton)

          Piero de Palma(Dr.Cajus)

          Heinz Zednik(Bardolph)

          Frederico Davia(Pistol)

          Raina Kabaiwanska(Mrs.Alice Ford)

          Janet Perry(Nannetta)

          Trudeliese Schmidt(Mrs.Meg Page)

          Christa Ludwig(Mrs.Quickly)

          Alexander Schneider-Siemssen(Robin)

          Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

          Herbert von Karajan(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC27、pa2,p323、OM巻末p171)

                          (KI4、KL解説書p277)



  (28)1982.8.17.Wiener Philharmoniker/Falstaff

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:00

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Ballett der Wiener Staatsoper(Ballett)

          Giuseppe Taddei(Sir John Falstaff)

          Rolando Panerai(Ford)

          Francisco Araiza(Fenton)

          Piero de Palma(Dr.Cajus)

          Heinz Zednik(Bardolph)

          Frederico Davia(Pistol)

          Raina Kabaiwanska(Mrs.Alice Ford)

          Janet Perry(Nannetta)

          Trudeliese Schmidt(Mrs.Meg Page)

          Christa Ludwig(Mrs.Quickly)

          Alexander Schneider-Siemssen(Robin)

          Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

          Herbert von Karajan(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC28、pa2,p323、OM巻末p171)

                          (KI3、KL解説書p277)



  (29)1982.8.26.Wiener Philharmoniker/Falstaff

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:00

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Ballett der Wiener Staatsoper(Ballett)

          Giuseppe Taddei(Sir John Falstaff)

          Rolando Panerai(Ford)

          Francisco Araiza(Fenton)

          Piero de Palma(Dr.Cajus)

          Heinz Zednik(Bardolph)

          Frederico Davia(Pistol)

          Raina Kabaiwanska(Mrs.Alice Ford)

          Janet Perry(Nannetta)

          Trudeliese Schmidt(Mrs.Meg Page)

          Christa Ludwig(Mrs.Quickly)

          Alexander Schneider-Siemssen(Robin)

          Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

          Herbert von Karajan(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC29、pa2,p323、OM巻末p171)

                          (KI2、KL解説書p277)



  (30)1982.8.30.Wiener Philharmoniker/Falstaff

      Programme)G.Verdi:Falstaff



          Grosses Festspielhaus,Salzburg,18:00

          Wiener Philharmoniker(Orchester)

          Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor(Chor)

          Ballett der Wiener Staatsoper(Ballett)

          Giuseppe Taddei(Sir John Falstaff)

          Rolando Panerai(Ford)

          Francisco Araiza(Fenton)

          Piero de Palma(Dr.Cajus)

          Heinz Zednik(Bardolph)

          Frederico Davia(Pistol)

          Raina Kabaiwanska(Mrs.Alice Ford)

          Janet Perry(Nannetta)

          Trudeliese Schmidt(Mrs.Meg Page)

          Christa Ludwig(Mrs.Quickly)

          Alexander Schneider-Siemssen(Robin)

          Walter Hagen-Groll(Chordirektor)

          Herbert von Karajan(Inszenierung)

          Herbert von Karajan(Dirigent)

                          (KC30、pa2,p323、OM巻末p171)

                          (KI1、KL解説書p277)





    *1981/1982シーズンに映像作品が残されている





        Rec:1982.

        祝祭大劇場、ザルツブルク

        ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団

        ウィーン国立歌劇場合唱団

        ウィーン国立歌劇場バレエ団

        ザルツブルク州立歌劇場付属バレエ団

        ジュゼッペ・タディ(Br:ファルスタッフ)

        ライナ・カヴァイヴァンスカ(S:フォード夫人)

        ジャネット・ペリー(S:ナネッタ)

        トゥルデリーゼ・シュミット(Ms:ペイジ夫人)

        クリスタ・ルートヴィヒ(Ms:クイックリー夫人)

        フランシスコ・アライサ(T:フェントン)

        ピエロ・デ・パルマ(T:カイウス)

        ハインツ・ツェドニク(T:バルドルフィ)

        ロランド・パネライ(Br:フォード)

        フィデリコ・ダヴィア(Bs:ビストーラ)

        ワルター・ハーゲン=グロル(合唱指揮)

        ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮

          DVD-video:Sony Classical,SVD48422

             (ジャケット画像はJさんにご提供いただきました。2006.6.24.) 











          DVD-video:Sony,SIBC-16





































          LD:Sony,S2LV 48 422

             (この画像はJさんにご提供いただきました。2008.11.29.) 



































          DVD-video:Sony,SIBC146(2009.7.15.リリース)

          [カラヤン没後20年特別企画 期間限定発売第2弾]

































 











          Hunt,pa1,p349によると1982.7.30.の録音